Înțelesul "погідно" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОГІДНО ÎN UCRAINEANĂ

погідно  [pohidno]

CE ÎNSEAMNĂ ПОГІДНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția погідно în dicționarul Ucraineană

conform §1. Adv. pentru binele. Mai recent, venind aici, arăta bine și calm, dar în momentul de față o astfel de schimbare ... (Cobb, II, 1956, 206); // în semn predicat. sl. E atât de clar în cer, așa de bine! (Fri, VI, 1951, 94) .2. Mutare. Fără complicații, fără griji. Să trăiești singur în pace, fericit și bun, pentru partid - pentru arme, pentru că țara noastră este nativul nostru! (Rilsky, II, 1960, 169).

погідно, присл.

TRADUCEREA ПОГІДНО

Găsește traducerea погідно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile погідно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «погідно» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Rusă: достоинству
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Sesuai
• Traducător din Ucraineană - Germană: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pohidno
• Ucraineană: погідно
• Traducător din Ucraineană - Română: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pohidno
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pohidno

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГІДНО»

Descoperă întrebuințarea погідно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu погідно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Khochu z︠h︡uravli︠a︡: roman - Сторінка 28

Ви поет, пане Шутка, але хіба вам сьогодні є... є... не погідно на серці? «Пане Шутка, — дратівливо повторюе подумки професор і плямкае товстими губами. — Пане безробітний, правда, в нашій столиці сьогодні пречудесна погода ...

Vasylʹ Fedorovych Stefak, 1980

Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...

5 червня Постій в Гораєцькім лісі, день погідний до обіду бойові вправи з ком. чоті роїв а по обіді із стрільцями. Розвідка доносить що до Люблинця приїхали більшовики і перевели акцію на село, зловили богато мущин яких по ...

Петро Йосиф Потічний, 2004

Zvizda Polyn: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 188

Г — Доброго здоров'я, — відповіли в один голос. і Підійшов ближче, і вони побачила виразні очі, що мовби світилася на погідному радісному обличчі. Обоє помітили вираз блаженства, непритаманний для сучасної України, в якій ...

Kateryna Vakulivna Motrych, 2000

Гонихмарник:

Дара Корній. Він говорить, говорить, заколисує. Слова течуть, мов річка поліського краю, тихо й погідно, наповнюючи собою простір, заграваючи з нею. — Досить! Тизавжди вмівгарно забалакувати, — рішуче обриваєІринахлопця.

Дара Корній, 2014

Царівна

1рі погідно, тепло. В неї є охота погуляти на свіжім возпотім піти в костьол. Вона звертається в місто і йде , ясно освітленою вулицею. Перед нею, за нею тиснутьВона йде скоро, майже без плану. В душі хмарно, ґребує тепла і ...

Ольга Кобилянська, 2013

Сатирикон XXI

... напою м'яко обволікає ротову порожнину, всередині робиться затишно й погідно. Потроху відступає, відходить у глибини тіла випита в кума Івана горілка. — Я вам дуже вдячний. — Ти, нарешті, вирішуєш щось казати, бо сидіти в ...

Олександр Ірванець, 2011

Загальний аналіз

... м'яко обволікає ротову порожнину, всередині робиться затишно й погідно. потроху відступає, відходить у глибини тіла випита в кума Івана горілка. — я вам дуже вдячний. — Ти, нарешті, вирішуєш щось казати, бо сидіти в ...

Олександр Ірванець, 2010

Ходіння Туди і Назад:

Потім, якщо було погідно, я йшла в парк, сідала на лавку й насолоджувалася читанням. Справді насолоджувалася, бо жодної поганої книжки мені тамне трапилося.Це дивувало. Такого просто не могло бути. Адже хоч яка хороша ...

Тіна Гальянова, 2014

Тіні забутих предків. Новели:

Часом, коли сонце погідно сідало, церква здавалась рожевою, авершечки дерев золотими. Одного вечора, коли Раїса милувалася грою світла нацеркві, перед вікнами несподівано з'явилась висока постать. У Раїси стрепенулося ...

Коцюбинський М., 2014

Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...

Однак у те всі віки й народи завжди погідно вірили: є деяка таємниця і сила, що по всьому розливається і що всім володіє. Через те для його честі й пам'яті про нього по всій земній кулі завжди були загальнонародно присвячені ...

Григорій Сковорода, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОГІДНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul погідно în contextul următoarelor știri.

Євген Сверстюк. Світло посеред темряви

завалений новими книжками великий стіл у вітальні, чапу-чап на кухні, звідки долинають жваві голоси дорослих, раз у раз перебивані сміхом, і погідно ... «Українська правда, Dec 14»