Descarcă aplicația
educalingo
полінце

Înțelesul "полінце" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПОЛІНЦЕ ÎN UCRAINEANĂ

[polintse]


CE ÎNSEAMNĂ ПОЛІНЦЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția полінце în dicționarul Ucraineană

Poliția, eu, cu. Zmensh.-pestl. la ras Astăzi, în timpul zilei, Katrya ... doamna succesivă a ars să o coace [o halbă] (Peace, IV, 1955, 287); [Julia:] Vroiam să incinceresc, dar nu am găsit niște polite de mici (Fri, IX, 1952, 154); În colțul blazerelor soldaților, au aruncat un balon gros, gros și lustruit în bule de fier (Perv., Wild Honey, 1963, 49).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЛІНЦЕ

веретінце · вінце · колінце · пшінце · стремінце · сінце

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОЛІНЦЕ

полініювати · полініяти · поліневрит · полінезієць · полінезійка · полінезійський · полінезійці · полінивий · полінитися · поління · поліно · полінований · поліном · полінуватися · поліняка · полінячка · поліняччя · поліомієліт · поліп · поліпептид

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЛІНЦЕ

борошенце · біленце · вернисонце · винце · волоконце · віконце · гнізденце · грозенце · гуменце · денце · держанце · жовенце · зеренце · кросенце · оконце · полотенце · пшонце · руненце · рунце · ряденце

Sinonimele și antonimele полінце în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «полінце» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПОЛІНЦЕ

Găsește traducerea полінце în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile полінце din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «полінце» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

polintse
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

polintse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

polintse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

polintse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

polintse
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

полено
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

polintse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

polintse
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

polintse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

polintse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

polintse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

polintse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

polintse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Polinesia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

polintse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

polintse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

polintse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

polintse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

polintse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

polintse
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

полінце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

polintse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

polintse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

polintse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

polintse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

polintse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a полінце

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЛІНЦЕ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale полінце
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «полінце».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre полінце

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛІНЦЕ»

Descoperă întrebuințarea полінце în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu полінце și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 237
І от сьогодні вдень Катря послідню мисочку борошенця витрусила, щоб спекти сяку-таку перепечайку, посліднє полінце спалила, щоб спекти її, послідній бурячок у борщ покришила, послідню пучку солі в його вкинула... «Очистилася!
Panas Myrnyĭ, 1968
2
Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 585
КМЕТЮК. Ти єк смів красти з ліса, хло?1 ШПАК. Та я не крав, вуйку, лиш взєв на своє лихо це полінце. СТОЯЧЕНКО. Файне ми полінце. Підвалина, то в него полінце. Це т оі, небоже, не першинка2. О, будеш тепер пацити3. ШПАК.
Ivan Sadovyĭ, ‎Teofil Vynohradnyk, 2003
3
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Стало сторч полінце, і сокира, весело вдарившись об нього, розколола його навпіл... Тишко — добрий господар. Мати цілий день працювала — треба їй допомагати. — Мамо! Адже правда ж, я буду піонером? Стрибнули дрова у ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
4
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 332
Так і перетягну через зиму, аби через свята!» І от сьогодні вдень Катря послідню мисочку борошенця витрусила, щоб спекти сяку-таку перепечайку, по- сліднє полінце спалила, щоб спекти її, послідній бурячок у борщ покришила, ...
Panas Myrnyĭ, 1976
5
Твори у двух томах - Сторінка 176
полінце спалила, щоб спекти її, послідній бурячок у борщ покришила, послідню пучку солі в його вкинула... «Очистилася! Зовсім очистилась. На завтра хоч і в рай святий, то чиста!» - думала Катря, пораючись біля печі. Поки серед ...
Панас Мирний, 1989
6
Ляльки-мотанки
1 Вам знадобиться невелике полінце завдовжки приблизно 30 см і діаметром 3 см. Обмотуємо його полотном і фіксуємо ниткою в трьох місцях. 2 З одного кінця полінця прикладаємо шматочок наповнювача — вату або синтепон.
Тарасова О. О., 2014
7
Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 25
У цю розколинку втикають губку і тим же кінцем встромляють полінце в округлий тісний отвір, висвердлений збоку в забитій у землю вертикальній колоді. Другий кінець полінця вставляють у заглибину дощечки, якою притискають ...
Stanisław Vincenz, 1997
8
Smertʹ: Sybirsʹki novely ; Zavyshcheni ot͡sinky - Сторінка 250
Хоч була вже середина березня, але надворі добре підмерзало, й нас удосталь забезпечили нарізаними дровами, які Вася — полінце за полінцем — весело кидав у грубку. Та якби ж то тільки цим і обмежилась Васина активізація, ...
Boris Antonenko-Davidovič, ‎Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 2005
9
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 120
Кине полінце в грубку й, удаючи руками, ніби акомпанує собі на балалайці, задріботить голосно на весь вагон: При царе, при Николашкс, Ели бельіс калашки, А теперь — новьій режим: Все голодньіе лежим... Тирім-ті-ті, тирім-ті-ті.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
10
Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 183
Хоч була вже середина березня, надворі добре підмерзло, й нас удосталь забезпечили нарізаними дровами, які Вася — полінце за полінцем — весело кидав у грубку. Та якби ж то тільки цим і обмежилась Васина активізація, а то ...
Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЛІНЦЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul полінце în contextul următoarelor știri.
1
В Україні святкують Масницю
За давніми, ще дохристиянськими звичаями у цей тиждень проживала ціле життя так звана Колодка – полінце, яке пов'язували переважно неодруженим ... «euronews, Mar 13»
2
Заготовити дрова на зиму можна за 300 гривень
Замахується сокирою, поліно розлітається навпіл. — Глаз-алмаз, як лінійков відміряв, — прикладає їх докупи. — Кожне полінце буде під 30 сантиметрів. «Gazeta.ua, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Полінце [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/polintse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO