Înțelesul "поляки" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЛЯКИ ÎN UCRAINEANĂ

поляки  [polyaky]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЛЯКИ ÎN UCRAINEANĂ?

polonez

Поляки

Polonezi - poporul slav occidental, principala populație a Poloniei. Afară Polonia trăiesc în Belarus, Lituania, Ucraina, Federația Rusă, Kazahstan, Letonia, SUA, Germania, Franța, Canada, Marea Britanie, Brazilia, Argentina, Republica Cehă și Slovacia, Belgia și alte țări. Numărul total de peste 53 de milioane de persoane. ↑ Numărul de persoane declarate doar de origine poloneză, reprezentând 94.83% din populația totală a Poloniei, testate ↑ 06 martie 2013. Numărul de persoane care au declarat origine poloneză numai, reprezentând 94.83% din populația totală a Poloniei, testat 06 martie 2013 ....

Поля́ки  — західнослов'янський народ, основне населення Польщі . За межами Польщі живуть в Білорусі, Литві, в Україні, Російській Федерації, Казахстані, Латвії, США, Німеччині, Франції, Канаді, Великобританії, Бразилії, Аргентині, Чехії і Словаччині, Бельгії і в інших країнах. Загальна чисельність понад 53 млн осіб.

Definiția поляки în dicționarul Ucraineană

Polonezi, sfinți, Mn. (unul polonez, polonez, polonez și, v.). Oamenii care alcătuiesc populația principală a Poloniei. Aici, în hotelul meu, există un Pol, ... merg cu el și mă duc (Kotsyub., III, 1956, 331); Printre cei mai eliberați au fost cehii și polonezii (Gonchar, III, 1959, 381); [Lena:] Tatăl meu a fost ucrainean, mama unui polonez (Koch., II, 1956, 377); Soția lui .. a fost o polcă tipică: blondă, cu o față strălucitoare albă și o culoare blândă (Trubub, In the steppe .., 1964, 79).

поляки, ів, мн. (одн. поля́к, а, ч.; по́лька, заст. поля́чка, и, ж.). Народ, що становить основне населення Польщі. Тут, у моєму готелі, є один поляк,.. от я з ним і ходжу (Коцюб., III, 1956, 331); Серед визволених найбільше було чехів та поляків (Гончар, III, 1959, 381); [Лена:] Батько був українець, мати полька (Коч., II, 1956, 377); Дружина його.. була типова полячка: білява, з сліпучо-білим.. обличчям і ніжним рум’янцем (Тулуб, В степу.., 1964, 79).

TRADUCEREA ПОЛЯКИ

Găsește traducerea поляки în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile поляки din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поляки» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 波兰语
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: polaco
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Polish
• Traducător din Ucraineană - Hindi: पोलिश
• Traducător din Ucraineană - Arabă: بولندي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: поляки
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: polonês
• Traducător din Ucraineană - Bengali: পোলস
• Traducător din Ucraineană - Franceză: polonais
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: tiang
• Traducător din Ucraineană - Germană: polnisch
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ポーランド語
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 폴란드어
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: cagak
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: đánh bóng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: துருவ
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पोल
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Polonyalılar
• Traducător din Ucraineană - Italiană: polacco
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Polskie
• Ucraineană: поляки
• Traducător din Ucraineană - Română: polonez
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Πολωνικά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Pools
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: polska
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: polsk

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛЯКИ»

Descoperă întrebuințarea поляки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поляки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Поляки в Западной Сибири (1890-е-1930-е годы): монография

Книга адресована профессиональным историкам, преподавателям вузов и всем интересующимся историей Сибири

Леонид Казимирович Островский, 2011

Канцлер Каприви и поляки: "Новый курс" в политике Германии ...

Издание содержит: Эра Бисмарка и ее закат; "Новый курс" в отношении поляков; Политика Каприви и поиск компромисса с польским Коло

Anna G. Matveeva, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЛЯКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul поляки în contextul următoarelor știri.

Магдалена Огурек: поляки не русофобы и готовы к диалогу с …

Многие поляки достаточно консервативно настроенные, их не вполне устраивает та либеральная Европа, которая доминирует. В России же, которая ... «Вести.Ru, Sep 15»

«Золотые» олимпийцы Алекно не одолели поляков

В последнем туре россияне одержали победу на тай-брейке, выиграли турнир и завоевали право сыграть на Олимпийских играх в Лондоне. Поляки, ... «Газета.Ru, Sep 15»

Поляки проігнорували референдум щодо "мажоритарки" та …

У недільному референдумі, ініційованому попереднім президентом Броніславом Коморовським за згодою Сенату поляки відповідали на 3 запитання. «espreso.tv, Sep 15»

Поляки голосують на референдумі про одномандатні виборчі …

Поляки визначають на референдумі, чи слід запроваджувати в країні одномандатні виборчі округи на парламентських виборах. На плебісцит винесено ... «euronews, Sep 15»

Поляки вітають українців з Днем Незалежності

На знак солідарності з Україною поляки підсвічують центральну будівлю Варшави кольорами нашого прапору. Крім того, поляки дуже щиро привітали ... «espreso.tv, Aug 15»

Як волиняни та поляки браталися на лінії кордону. ВІДЕО

Полякам, аби потрапити до нас візи не потрібно. Тож у гості зібралося чимало сусідів. З нашої сторони можуть придбати українські товари. Їх поляки ... «ВолиньPost, Aug 15»

Поляки видят наибольшую угрозу в арабах и украинцах – опрос

При этом наибольшую культурную близость поляки испытывают с западными европейцами (62%), американцами и канадцами(48%), а также с ... «Корреспондент.net, Iul 15»

Найбільшу загрозу поляки бачать в арабах і українцях …

Так, оцінюючи загрози для країни, більшість поляків (55%) заявили, що найменше на довіру заслуговують арабські мігранти. Позитивне ставлення до ... «Українська правда, Iul 15»

В Харькова за долги поляки забирают полсотни троллейбусов и …

Харьковский городской совет вынужден отдать ООО "Финансовая компания "Частные инвестиции" 10 трамваев и 57 троллейбусов стоимостью 40,3 ... «Последние новости в мире, Iul 15»

Митинг в Варшаве: поляки выступили против политики Киева

Польские антифашисты из организации «Украинский комитет» провели в Варшаве перед посольством Украины акцию против политики Киева и войны ... «Телеканал "Звезда", Iun 15»