Înțelesul "понадоювати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОНАДОЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

понадоювати  [ponadoyuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОНАДОЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția понадоювати în dicționarul Ucraineană

subrețea, yuyu, yuesh, doc., pereh. Prea multe pentru a obosi multe animale. Păstrați cele patru vaci și lapte de trei ori pe zi. Ce vrei lapte! (Dicționar de grame); Din fiecare fiară și din fiecare călugăriță, este laptele pe care ea (vrăjitoarele) le-a dat-o, întorcându-se în fiecare uter în mod diferit, astfel încât să nu se teamă și să li se dea lapte (Kv.- Osn., II, 1956, 188).

понадоювати, юю, юєш, док., перех. Надоїти багато, надоїти з багатьох тварин. Чотири корови держать та по тричі на день доять. Що того молока понадоюють! (Сл. Гр.); З усякого звіра і з усякої гадини є молоко, що вона [відьма] з них понадоювала, перевертаючись до кожної матки усе різно, щоб не жахались і давались доїтись (Кв.-Осн., II, 1956, 188).

TRADUCEREA ПОНАДОЮВАТИ

Găsește traducerea понадоювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile понадоювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «понадоювати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: понадоюваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: ponadoyuvaty
• Ucraineană: понадоювати
• Traducător din Ucraineană - Română: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ponadoyuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: ponadoyuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОНАДОЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea понадоювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu понадоювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 779

П0надм!рно adv. beyond measure, inmeasur- ably. понадний (-на, -не) * alluring, attractive, charming. понаднормовий (-ва, -ве)* exceptional, extraordinary; above the normal (standard). понадоювати (-оюю, -оюеш) P vi see на- ДО1ТИ, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 200

/ВалВ/, Єл. ПОНАЦ&РПУВАТЬ / понац/арпуват// , ;^о, увш, ,Д££. , дврех. , Х&Ц&і І. Понадоювати. Поки того молока/три бетони понап/арпу- вала, так аж руки потерпли! /Зл./, БалВ, Єл. 2. Поналивати, черпаючи рідину малими ...

В. А. Чабаненко, 1992

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532

... -юеш понадм1ру, присл. понаднорматйвний понаднормовий понадоювати, -юю, -юеш понадпивати, -аю, -аеш понадпйлювати, -юю, -юеш понадпйсувати, -ую. -уеш понадплановий понадривати, -аю, -аеш понадрЬати, -аю, -аеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003