Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "правитель" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРАВИТЕЛЬ ÎN UCRAINEANĂ

правитель  [pravytelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРАВИТЕЛЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «правитель» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

guvernator

Правитель

Domnitorul este șeful statului, al țării sau al altui teritoriu izolat. Cuvântul "domnitor" este lipsit de orice semnificație suplimentară, nu are o limbă străină și, prin urmare, este acceptabil să se indice șeful statului orice sistem politic, formă de guvernare sau cultură. De asemenea, acest cuvânt poate fi numit regenți și uzurpatori. Din aceleași motive, noțiunea de "conducător" este mai precisă și mai credincioasă decât cuvântul "rege" în desemnarea titlurilor monarhilor din antichitate. Правитель — глава держави, країни чи іншої відокремленої території. Слово «правитель» позбавлене будь-якого додаткового значення, не має іншомовного походження, а тому, є прийнятним для позначення глави держави будь-якого політичного устрою, форми правління чи культури. Також цим словом можна називати регентів та узурпаторів. З цих же причин, поняття «правитель» є більш точним і вірним, ніж слово «цар», в позначенні титулів монархів давнини.

Definiția правитель în dicționarul Ucraineană

domnitor, eu, partea 1 O persoană aflată la putere într-un stat, o țară sau o parte din ea. Conducătorii Germaniei și Italiei, regele Prusiei și împăratul Austriei, au ascultat pe Napoleon (Com. Ukr., 8, 1962, 42); Unificat și indivizibilă Rusia, ca shasheli, razela rigle mici, unică și indivizibilă rozpovzalasya pentru mii de autocrației birocratic (Stelmach, I, 1962, 565); // Cel care guvernează, dirijează pe cineva, orice. Ce înseamnă milostiv Domnul creatură rău, cum ar fi acest conducător? .. Al doilea an, el a pluguri german a urcat gol în acest colț (Shevc., II, 1963, 114) .2. Dep. Șef al Oficiului. Loshakova a fost numit guvernator al Poloniei. A luat pe Protsenko cu el însuși ca conducător (Peace, III, 1954, 412); A fost aici Coroner Chornoknyzhnyy și senior guvernator asistent, dl guvernator Biroul Voronet (Stelmach, și 1962, 329). правитель, я, ч.

1. Особа, що стоїть при владі в державі, країні чи якійсь її частині. Наполеонові підкорялись німецькі та італійські правителі, король Пруссії та імператор Австрії (Ком. Укр., 8, 1962, 42); Єдину й неділиму Росію, мов шашелі, роз’їли дрібні правителі, єдина й неділима розповзалася на тисячі чиновницьких самодержавств (Стельмах, І, 1962, 565); // Той, хто править, керує ким-, чим-небудь. За що пак милує господь Лихую твар такую, як цей правитель?.. Другий год, як він з німецькими плугами Забрався голий в цей куток (Шевч., II, 1963, 114).

2. заст. Керівник канцелярії. Лошакова призначили у Польщу губернатором. Він узяв Проценка з собою за правителя (Мирний, III, 1954, 412); Був тут судовий слідчий Чорнокнижний і старший помічник правителя канцелярії губернатора пан Воронець (Стельмах, І, 1962, 329).

Apasă pentru a vedea definiția originală «правитель» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРАВИТЕЛЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРАВИТЕЛЬ

правиборець
правибори
правий
правилка
правилля
правило
правильність
правильний
правильник
правильниця
правильно
правильце
правина
правителька
правити
правитися
правиця
правичка
правка
правлінець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРАВИТЕЛЬ

довіритель
домоправитель
дубитель
душитель
житель
завинитель
завіритель
законовчитель
законоучитель
збавитель
зводитель
злобитель
знакомитель
зцілитель
канитель
китель
любитель
мислитель
іван хреститель
іоанн хреститель

Sinonimele și antonimele правитель în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «правитель» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРАВИТЕЛЬ

Găsește traducerea правитель în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile правитель din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «правитель» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

州长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

gobernador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

governor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

राज्यपाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

محافظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

правитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

governador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রাজ্যপাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

gouverneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

gabenor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Gouverneur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

知事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

지사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

gubernur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thống đốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கவர்னர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शासक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

governatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

gubernator
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

правитель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

guvernator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κυβερνήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

goewerneur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

guvernör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

guvernør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a правитель

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРАВИТЕЛЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «правитель» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre правитель

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРАВИТЕЛЬ»

Descoperă întrebuințarea правитель în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu правитель și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Правитель дел: к истории литературной, финансовой и ...
Издание содержит: Библия. Избери жизнь; жизнь; законы жизни; о великий и могучий; книга Перемен. Еще не конец; ум и т.д.
Анастасия Геннадиевна Готовцева, 2010
2
Правитель
«твой путь») – магический подарок (амулет), определяющий судьбу брейо – хлеб бэскер – защита виернорр – правитель округа или провинции грасснор – серебряная монета квадратной формы. Равна десяти даллинорам (30г) ...
Игорь Негатин, 2015
3
Правитель людей
О.Генри. Правитель. людей. (Перевод Эвы Бродерсен) Я бродил по улицам города Подлости, страстно желая увидеть незнакомое лицо, потому что НьюЙорк представляет собою собрание знакомых типов, похожих друг на друга, ...
О.Генри, 2015
4
Тамерлан. Правитель и полководец - Сторінка 1
Гарольд Лэмб. ‚95' 2599. Правитель. и. пожоводец,. Гарольд Лэмб Тамерлан. Правитель и полководец. Front Cover.
Гарольд Лэмб, 2013
5
Правитель мертв - Том 1
Правитель мертв, — прохрипел я. — Белый король умер... да здравствует Черный король. — Хорошо. — Али поморщился и чуть не упал. Олег подхватил его, помогая держаться на ногах. Я подошел к ним, взял у Олега Экскалибур ...
Роман Папсуев, 2013
6
Правитель страны Даурия
Б.И. Сушинский. правительство и армию Автономной Внешней Монголии, так называемой Халхи, да к тому же назначил барона Унгерна Главнокомандующим вооруженных сил своего государства... Вполне возможно, что ...
Б.И. Сушинский, 2015
7
Легендарный Колчак. Адмирал и Верховный Правитель России
Валентин Рунов, Ричард Португальский. положено, добровольную явку с повинной. При расставании с казаками подбодрил их: – Не падайте духом, вобидуне дадим. Когда адъютант рассчиталсяс хозяйкой дома за месячное ...
Валентин Рунов, ‎Ричард Португальский, 2015
8
Свод законов Российской Империи: повелѣнием Государя ...
2) по канцеляріи совѣта Главнаго Управленія Закавказскимъ краемъ: Старшій Помощникъ Правителя дѣлъ Сотѣта.–8) по грузино-Имеретинской губерніи: при гражданскомъ губернаторѣ: Старшій Чиновникъ особыхъ порученій; ...
Россия, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРАВИТЕЛЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul правитель în contextul următoarelor știri.
1
Асад законный, но нелегитимный
В последнее время западные страны применяли к неустойчивым режимам одну и ту же стратегию: не вмешиваться до тех пор, пока правитель не ... «Ведомости, Oct 15»
2
В Нангархаре был арестован талибский теневой правитель
КАБУЛ, 14 сентября. По итогам недавней операции Управления национальной безопасности в восточной афганской провинции Нангархар был ... «Афганистан.Ру, Sep 15»
3
Правитель одной маленькой африканской страны лишился 65 …
В Свазиленде во время столкновения грузовика и фуры по последним данным погибли 65 девушек и женщин, сообщает dialog.ua. Все они ехали в ... «ДОНБАСС, Aug 15»
4
Правитель Монако извинился за депортацию евреев во время …
Правитель Монако, князь Альберт II, извинился за то, что 73 года назад — во время Второй мировой войны — власти его страны депортировали своих ... «9 канал Израиль, Aug 15»
5
Верховный правитель МО «Агинское»
Северная граница Агинского района Забайкалья — местные жители чаще называют его бурятским топонимом Агын аймаг — проходит в 180 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Aug 15»
6
Правитель Дубая объявил об амнистии 734 заключенных в честь …
По словам генерального прокурора Дубая Исама аль-Хумейдана (Essam Al Humaidan), решение правителя Дубая "дает бывшим заключенным новую ... «РИА Новости Украина, Iun 15»
7
Хави - король Каталонии. Месси - правитель мира! Лига …
Теперь так могут с гордостью вопрошать все те, кто не поддался в субботу искушению на улицах Берлина и с честью прошел испытание на верность ... «Спорт-Экспресс в Украине, Iun 15»
8
Рамзан Кадыров: чеченский военный правитель, обвиняемый в …
"Когда на позапрошлой неделе правитель Чечни Рамзан Кадыров приказал своим силам безопасности открывать огонь по любому российскому ... «Inopressa, Mai 15»
9
Сильный правитель Белоруссии балансирует в окружении …
"Я больше не последний диктатор Европы. Есть диктаторы чуть-чуть похуже меня, не так ли? Я уже превратился в меньшее из зол", - сказал со смехом ... «Inopressa, Apr 15»
10
Правитель от Бога
Консервативный правитель, Хаменеи тем не менее поддерживает западную науку и технологический прогресс. Так, он первым из представителей ... «Lenta.ru, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Правитель [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pravytel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe