Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прогарцювати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОГАРЦЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

прогарцювати  [prohartsyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОГАРЦЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прогарцювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прогарцювати în dicționarul Ucraineană

greșit, yoy, yuesh, doc.1. Conv. și nesofisticate. Ride, săriți la călărie. El a văzut cum înainte de regimente ... un călăreț slab, cu umerii largi a explodat pe un cal alb și a dispărut în mulțime pentru o clipă (Kochura, Letters of Aur, 1960, 149); Hnat a rupt cercul de rămas bun în curte, sa oprit la poarta, a scos carabina și a împușcat de cinci ori în aer (Tutt., Vir, 1964, 330). trecere, transfer, cameră Rulați într-un ritm rapid (dans). - Deja, fluturele nu dansează, nici fetița cazacă nu suflă departe (poezie uraniană-romantică .., 1968, 271). прогарцювати, ю́ю, ю́єш, док.

1. перех. і неперех. Проїхати, проскакати верхи на коні гарцюючи. Він побачив, як перед полками.. на білому коні прогарцював невисокий, широкоплечий вершник і за мить зник в юрбі (Кочура, Зол. грамота, 1960, 149); Гнат прогарцював прощальне коло по двору, зупинився у воротях, зняв карабін і вистрелив п’ять разів у повітря (Тют., Вир, 1964, 330).

2. перех., перен., розм. Виконати в швидкому темпі (танець). — Вже ні метелиці не потанцює, ні козачка з парубком не прогарцює (Укр. поети-романтики.., 1968, 271).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прогарцювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОГАРЦЮВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОГАРЦЮВАТИ

прогалюватина
прогалявина
проганяння
проганяти
проганятися
прогаптувати
прогар
прогари
прогарманувати
прогартований
прогартовування
прогартовувати
прогартувати
прогарчати
прогаювати
прогаюватися
прогаяний
прогаяння
прогаяти
прогаятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОГАРЦЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimele și antonimele прогарцювати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прогарцювати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОГАРЦЮВАТИ

Găsește traducerea прогарцювати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прогарцювати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прогарцювати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prohartsyuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prohartsyuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prohartsyuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prohartsyuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prohartsyuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прогарцюваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prohartsyuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prohartsyuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prohartsyuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kesilapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prohartsyuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prohartsyuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prohartsyuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prohartsyuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prohartsyuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prohartsyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prohartsyuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prohartsyuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prohartsyuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prohartsyuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прогарцювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prohartsyuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prohartsyuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prohartsyuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prohartsyuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prohartsyuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прогарцювати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОГАРЦЮВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прогарцювати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прогарцювати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОГАРЦЮВАТИ»

Descoperă întrebuințarea прогарцювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прогарцювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Промолотить гарманом (См.). Прогарцювати, цюю, еш, и. Прогарцевать. Щлий день прогарцював на кот. Прогарчати, чу\ чйш, гл. Проворчать. Щука узяв подарунок, доторкнувся устами до сукт молодог г щось прогарчав собг пгд тс.
Borys Hrinchenko, 1959
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Промолотить гарманом (См.). Прогарцювати, цюю, вш, гл. Прогарцевать. Цглий <?енъ прогарцював на ком. Прогарчати, чу, чйш, и. Проворчать. Щука узяв подарунок, доторкнувся устами до сукнг молодог г щосъ прогарчав собь пгд ...
Борис Хринченко, 1959
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 148
Надавати металам або деяким іншим речовинам більшої ніж звичайно твердості, пружності, міцності, стійкості. Прогартовувати сталь. ПРОГАРТУВАТН див. прогартовувати. ПРОГАРЦЮВАТИ, юю, юсш, док. 1. перех. і неперех.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 10
Ср. прогалина 1 — 2. прогалок прост, см. прогалина. прогалопировать прогалопувати, -пую, -пуеш. прогар, разг. прогарина прогар, -у. прогарцевать прогарцювати, -цюю, -цюеш. прогерманский полит, прош'мёцький. прогиб прогйн, -у; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 12
... -пуеш. прогар, разг. прогарина прогар, -у. прогарцевать прогарцювати, -цюю, -цюеш. прогерманский полит, лрошмёцькмй. прогиб прогйн, -у; (неоконч. д. — ещё) угинйння, прогинання. прогибание угинання, прогинання. прогибать, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
"Batʹko narodiv" ochyma chasu: t︠s︡ytatnyĭ detektyv - Сторінка 107
... відлучивши Кутузова від головного командування і прийнявши на себе верховне командування з тим, щоб прогарцювати на білому коні при в'Тзді в Париж на чолі рос1йських доблесних в1йськ, що розгромили армію Наполеона. .
Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡, 2004
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 584
-ш, р. мн. -нок проганяння, -я проганяти, -яю, -яеш прогарцювати, -юю, -юеш прогарчати, -чу, -чйш, -чимо, -читё прогаяний прогаяти, -аю, -аеш прогвинтйти, -ичу, -нтйш, -нтимо, -нти- тё прогвйичувати, -ую, -уеш прогйи, -у прогинання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Hilʹĭotyna dli︠a︡ marshaliv: dokumentalʹnyĭ detektyv - Сторінка 255
Сталін хотів завершити блискучу перемогу над ворогом під своїм особистим командуванням, тобто повторити те, що зробив 1813 року Олександр І, усунувши Кутузова від командування з тим, щоб прогарцювати на коні при в'їзді ...
I︠U︡riĭ Krasnoshchok, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прогарцювати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prohartsyuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe