Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прогнутий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОГНУТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

прогнутий  [prohnutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОГНУТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прогнутий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прогнутий în dicționarul Ucraineană

îndoit în jos, și, e. Diyapr. Pass. min. h. să se îndoaie. Privind pe Levko pe chipul lui Christine, care abia răsturna o încurcătură de râs, pe jumătate închisă, strălucită de lacrimi de ochi înfricoșătoare, îndoită, îndoită de marginile brovennyatului, tremurând tremurând pe un cap mic, ezită (Stelmakh, I, 1962, 53); // în semn adj. Rafturi rabatabile; Cuturile de ochi octave sunt similare celor două frunze cu capete îndoite (Stelmakh, I, 1962, 88). прогнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прогну́ти. Глянув Левко на личко Христини, яка ледве стримувала клубок сміху, на півзаплющені, блискучі од веселих сліз очі, на розгонисті, прогнуті над краями бровенята, що примхливо тремтіли на невисокому чолі, завагався (Стельмах, І, 1962, 53); // у знач. прикм. Прогнуті полиці; Розрізи очей Октава схожі на два листки з прогнутими кінцями (Стельмах, І, 1962, 88).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прогнутий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОГНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОГНУТИЙ

прогнивати
прогниваючий
прогнилий
прогнити
прогноїна
прогноїстий
прогноїти
прогноз
прогнозист
прогнозний
прогнозування
прогнозувати
прогнозуватися
прогнозуючий
прогностик
прогностика
прогностичний
прогностично
прогнути
прогнутися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОГНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Sinonimele și antonimele прогнутий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прогнутий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОГНУТИЙ

Găsește traducerea прогнутий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прогнутий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прогнутий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

curva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انحناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прогнут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

curvatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

মোড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

coude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bent turun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Biegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ベンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

굽히다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

uốn cong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வளைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बेंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

viraj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

curva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakręt
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прогнутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

böj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прогнутий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОГНУТИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прогнутий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прогнутий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОГНУТИЙ»

Descoperă întrebuințarea прогнутий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прогнутий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(віяти) winnow просідати//просісти 1. (прогинатися) sag 2. (провалюватися) саve in просілий 1. (прогнутий) sagged 2. (провалений) саved in просіювач (-а) 1. (cито) screen, sieve 2. (решето) riddle, bolter просіяний 1. screened; sifted; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Тiло™:
Роззирнувся. За кількакроків віднього стояв металевий прогнутий стіл,поряд—два такісамі стільці,міцно пригвинчені до підлоги. На одному обличчям до нього сиділа скорчена старажінка в подертому брудному лахмітті, що заледве ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ПД прогностйчний прогнута, -ну, -нёш, -не- мб, -нетё прогнутий проговорйти, -орю, -бриш проговорйтися, -орюся, -бришся проговбрюватися, -ююся, -юешся прогоготёти, -очу, -бчеш; нак. -очи прогогспти, -очу, -отйш, -отимб, -отите; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Словник-довідник з археології: - Сторінка 294
... одно- і двочленні підв'язані різних варіантів), з суцільним приймачем, прикрашеним завитком, "смичкові", сильнопрофільовані західних типів, сильнопрофільовані причорноморських типів, провінційноримські, глазчаті, прогнуті, ...
Надежда Авксентьевна Гаврилюк, 1996
5
Писаницы бассейна реки Алдан - Сторінка 51
Рисунок 6 — сетка, выполненная сплошными линиями. Рисунок 7 — олень с очень реалистично выполненной головой, опущенной вниз. Длинное ухо направлено вперед. Небольшим изгибом дуги выделена холка. Спина прогнута.
Алексей Павлович Окладников, ‎Анатолий Иванович Мазин, ‎Руслан Сергеевич Васильевский, 1979
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 584
-ш прогностйчний прогнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё прогнутий проговорйти, -орю, -ориш проговорйтися, -орюся. -оришся проговорюватися, -юю- ся, -юешся прогоготати, -очу, -бчеш; нак. -очй прогоготтги, -очу, -отйш, -отимо, -отитё; ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
Вінце в місці приєднання вушка прогнуте. Добре випалений (рис. 9, 12); 2. Горщик тюльпаноподібний, висотою 12,5 см, діаметр вінець 10,5 см, діаметр дна 7 см. Зовнішня поверхня шорстка, рустована вертикальними пасмами, над ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
8
Ukraïns'ki vytynanky - Сторінка 35
... від гостроконечного з глибоким врізом з протилежного боку до трикутника — і майже завжди ритмічно пов'язувався в ряди — «косиці». Подібний скісний, але прогнутий виріз перетворював стрілку на «лук» або «рискалик» ...
M. I͡E. Stankevych, 1986
9
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 229
По сагітальному шву носові кістки прогнуті, при чому в передній половині з боку прогну- тості паралельно до неї утворюються вузенькі кістяні валики. Лобові кістки близько 7 мм довжиною по сагітальному шву ; в самому широкому ...
O. O. Migulin, 1938
10
О. Ольжич: ін меморіам : спогади, статті - Сторінка 302
Пугар спочатку є гарбузуватий, при кінці — двокутовий, з прогнутою і розкритою горішньою частиною. Густий орнамент з тонких різнобіжних ліній поволі редукується до одного або кількох самостійних скісних пасків. Миска з ...
Олег Ольжич, ‎Олександр Кучерук, ‎Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОГНУТИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прогнутий în contextul următoarelor știri.
1
Худнемо до відпустки швидко: 12 вправ для тих, хто займається …
Груди вперед, спина пряма, поперек прогнутий. Ви повинні відчувати напругу в найширшому м'язі спини, коли тримаєте ручку перед собою. Це буде ... «Gazeta.ua, Aug 15»
2
Лікарі намагаються вплинути на перебіг кримінальної справи …
Якщо його покласти на прогнутий диван, то лікування на марне, він калікою залишиться. Чому цього не розуміють?», – говорить письменниця Леся ... «Радіо Свобода, Ian 14»
3
Як минає день мешканців мертвого селища Орбіта
Між будинками стоїть обгороджена шифером альтанка з трьома лавками. Верх столу прогнутий. Тут чоловіки грають у доміно. Микола Васюра чекає на ... «Gazeta.ua, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прогнутий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prohnutyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe