Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "проношений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОНОШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

проношений  [pronoshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОНОШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «проношений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția проношений în dicționarul Ucraineană

uzat, și e. care a străbătut, a devenit inadecvat pentru utilizare (despre pantofi, haine etc.); cel vechi Aproape o grămadă de jachete, o astfel de hemoragie și agitație (Wille, III, 1968, 121); Tereshko se ridică și Koropov văzu în mâinile lui o gură uscată și uzată (Zemlyak, Wrathful Stration, 1960, 155). проношений, а, е. Який проносився, став малопридатним для користування (про взуття, одяг і т. ін.); старий. Ледве купи тримається [піджак], такий він проношений та проштопаний (Вільде, III, 1968, 121); Терешко саме взувався, і Коропов побачив в його руках суху проношену онучу (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 155).


Apasă pentru a vedea definiția originală «проношений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОНОШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОНОШЕНИЙ

проноза
пронозливість
пронозливий
пронозливо
пронозуватість
пронозуватий
пронозувато
прононс
пронос
проносити
проноситися
проносний
проношувати
проношуватися
пронудити
пронудитися
пронумерований
пронумеровувати
пронумерувати
пронурити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОНОШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Sinonimele și antonimele проношений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «проношений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОНОШЕНИЙ

Găsește traducerea проношений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile проношений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «проношений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pronoshenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pronoshenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pronoshenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pronoshenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pronoshenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

проношений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pronoshenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pronoshenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pronoshenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pronoshenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pronoshenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pronoshenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pronoshenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pronoshenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pronoshenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pronoshenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pronoshenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pronoshenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pronoshenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pronoshenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

проношений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pronoshenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pronoshenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pronoshenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pronoshenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pronoshenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a проношений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОНОШЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «проношений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre проношений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОНОШЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea проношений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu проношений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СТАРЙЙ (про одяг, взуття тощо — який був у вжитку, використовувався); НОШЕНИЙ, ПОТЕРТИЙ, ВЙТЕРТИЙ, ВЙНОШЕНИЙ, ПРОНОШЕНИЙ, ЗНб- ШЕНИЙ (який втратив початковий кол1р, став немщний В1д довгого вжитку); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 245
Ледве купи тримається [піджак], такий він проношений та проштопаний (Вільде, III, 1968, 121); Терешко саме взувався, і Коропов побачив в його руках суху проношену онучу (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 155). ПРОНОШУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
А - Н: - Сторінка 679
СТАРИЙ (про одяг, взуття тощо — який був у вжитку, використовувався); НОШЕНИЙ, ПОТЕРТИЙ, ВИТЕРТИЙ, ВИНОШЕНИЙ, ПРОНОШЕНИЙ, ЗНОШЕНИЙ (який втратив початковий колір, став неміцний від довгого вжитку); ВЕТХИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Древности - Том 2 - Сторінка 370
Читанъ и подписанъ протоколъ предыдущаго засѣданія. 2. Секретаръ доложилъ о поступленіи слѣдуюшихъ проношеній: к н и г А м и: 1. Д. Чл. Макарія, Архіепископа Харьковскаго: а) Исторія Христіанства въ Россіи. 2-е изданіе.
Московское археологическое общество, 1870
5
Древности: труды Археологическаго общества
Читанъ и подписанъ протоколъ предыдущаго засѣданія. 2. Секретаръ доложилъ о поступленіи слѣдуюшихъ проношеній: к н и т А М и: 1. Д. Чл. Макарія, Архіепископа Харьковскаго: а) Исторія Христіанства въ Россіи. 2-е изданіе.
Императорское московское археологическое общество, 1870
6
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 279
Ці сільські жебраки ходили звичайно в сільській, проношеній одежі. Бідний був той дід, що з'явився між своєю братією в міській одежі. Мусів скоро втікати з села. Нераз жебрак дістав від священика, чи вчителя проношену „панську" ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
7
RZHizn' i trudî P.M. Stroeva: - Сторінка 420
Извѣстный Грекъ З. П. Зосима принялъ на себя издержки всѣхъ изданій Общества, которое имѣло слишкомъ скудный капиталъ, составлявшійся изъ проношеній членовъ въ первыя засѣданія, 7. Другіе благотворители внесли ...
Nikolai Platonovich Barsukov, 1878
8
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 121
Ввійшов Ковальський. Як завжди, вітається гречно, обережно знімає з себе піджак, що ледве купи тримається, такий він проношений та проштопаний (незамітно, по-кравецьки). Акуратно укладає його на вішак, прикриває зверх ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 591
-ось проносити, -ошу, -осиш проноснйй проношений проношувати, -ую, -уеш пронумерований пронумеровувати, -ую, -уеш пронумерувати, -ую, -уеш пронюхати, -аю, -аеш пронюхувати, -ую, -уеш пронявкати, -аю, -аеш пронявчати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 168
проношеній сорокатій одежині, і її почорніле, з густими зморшками обличчя, було більше похоже на обличчя старої індійки. Ще й в такій лісовій глуші... — Чи не міг би я у вас заночувати, бо хутко ніч, а я цілий день на ногах.
Myroslav Irchan, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Проношений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pronoshenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe