Înțelesul "проноза" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРОНОЗА ÎN UCRAINEANĂ

проноза  [pronoza]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОНОЗА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția проноза în dicționarul Ucraineană

Wriggler, s, h. Si la fel., Postat. , Om inteligent inteligent; pronyra. Dar Nikita, nevastuica. Vino să arunce pește cu coș în kadtsi a rămas numai cvas (Fr., XII, 1953, 12); El însuși a arătat încă student, sa bucurat de o reputație estimări de inventar Sly, om isteț ... (Boych., Tineret, 1949, 201).

проноза, и, ч. і ж., розм. Спритна, хитра людина; пронира. А Микита, той проноза. Ну ж метати риби з воза, В кадці лиш лишився квас (Фр., XII, 1953, 12); Він показав себе ще в студентські роки: користався репутацією хитрої пронози, людини собі на умі… (Бойч., Молодість, 1949, 201).

TRADUCEREA ПРОНОЗА

Găsește traducerea проноза în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile проноза din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «проноза» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 黄鼠狼
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: comadreja
• Traducător din Ucraineană - Engleză: weasel
• Traducător din Ucraineană - Hindi: चालक आदमी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ابن عرس
• Traducător din Ucraineană - Rusă: проныра
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: doninha
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বেজি
• Traducător din Ucraineană - Franceză: belette
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: weasel
• Traducător din Ucraineană - Germană: Wiesel
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: イタチ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 족제비
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: weasel
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: con lợn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வீசெல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मुंगूस, उंदीर
• Traducător din Ucraineană - Turcă: gelincik
• Traducător din Ucraineană - Italiană: donnola
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: łasica
• Ucraineană: проноза
• Traducător din Ucraineană - Română: nevăstuică
• Traducător din Ucraineană - Greacă: νυφίτσα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: weasel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vessla
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: røyskatt

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОНОЗА»

Descoperă întrebuințarea проноза în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu проноза și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Жерміналь - Сторінка 84

Обидв! жгяки лаялися, як навУжеш; Фшомена ремствувата, що Проноза шдкрадае в nei шматки вутшля, так що вона й за десять хвилин не може набрати повного кошика, IM платили вад кошика, i тому вони завжди сварилися так, ...

Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014

Tvory - Том 1 - Сторінка 38

«Валер Проноза бив віршем конкретно. Та бив він, не спускаючи з ока перспективи. Якщо він картав «маленькі хиби великого механізму», то це він робив так, що завжди за маленькими викритими ним хибами відчувалася в нього ...

Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958

Поетичне слово народу і літературний процес: проблема ...

Кілька прислів'їв Валер Проноза творчо використовує у вірші «Старі приказки на новий лад» (1925). Вже сама назва твору походить від досить популярної на той час форми масових пісень — «старі пісні на новий лад». Розповівши ...

Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1965

Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 73

Це все дуже не подобалось Оліверові, і він уже лагодився сказати товаришам, що піде назад додому навмання, коли це якась дуже таємнича зміна в поводженні Пронози дала зовсім інший напрямок його думкам. Хлопці саме ...

Charles Dickens, 1963

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 260

Валер Проноза чуло реагував на всі ознаки переродження, бюрократизації, міщанства. Він схоплював ці явища буквально в зародку, добре розуміючи, що сміх може вразити їх особливо болісно, а іноді — смертельно. «Віршем по ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963

Возможности улучшения качества кокса вне печной камеры

С. 26-32. 32. Грязнов. Н.С. Метод анализа и проноза стртрной прочности оса // Кос и химия. 1958. No 7. С. 16-22. 33. Иванов Е.Б. Оцена изменения механичесой прочности рпноо оса в процессе ео разршения // Кос и химия. 1966.

Владимир Бабанин, ‎Дамир Мучник, 2014

Методы рациональной автоматизации производства - Сторінка 145

Если стоимость системы вычисляется достаточно просто по ценам на входящие в нее средства автоматизации и на работы по разработе и внедрению системы, то с оценой проноза дополнительной прибыли от системы ...

Эммануил Ицкович, 2014

Оценка воздействия на окружающую среду объектов атомной ...

С этой целью реомендется использовать автоматизированню систем анализа и проноза радиационной обстанови RECASS NT. Для моделирования переноса радионлидов в атмосферном воздхе следет использовать данные ...

Юлия Жаркова, ‎Андрей Семиколенных, 2014

Literatura i suchasnistʹ - Том 1 - Сторінка 141

Сатирична палітра Валера Пронози надзвичайно різноманітна, тут і гумор, і презирство, і сарказм (вірш «Плакат на вулиці» має, приміром, виразний підзаголовок «Жовч»), і висока патетика. Цими засобами автор користується ...

Oleksandr Di͡achenko, 1968

Tvory: Shchodennyky 1966 r. chervenʹ- lystopad

Сатирична палітра Валера Пронози надзвичай різноманітна: тут і гумор, і презирство, і сарказм (вірш «Плакат на вулиці» має, приміром, виразний підзаголовок «Жовч»), і висока патетика. Цими засобами автор користується дуже ...

Lesʹ Tani︠u︡k, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОНОЗА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul проноза în contextul următoarelor știri.

Джанибек Суюнов: «Мы не должны допустить напряжения в …

... Ольга Проноза, заместитель управляющего государственным учреждением- Отделением Пенсионного фонда Российской Федерации по КЧР- Ирина ... «Чечня | Новости | Информация, Sep 15»

Волонтеры для души: кто сегодня готов оказывать …

Екатерина Проноза, психолог "Украинской Ассоциации специалистов по ... смысл в новой для него мирной жизни", — говорит Екатерина Проноза. «Бизнес-портал ДЕЛО, Sep 15»

На Млинівщині діти підуть 1 вересня до школи, в якій немає світла

Півтора місяця домагаємося, щоб місцеві енергетики у школі встановили лічильник електроенергії, — каже Тетяна Проноза. — Вже всі роботи виконали ... «Рівне вечірнє, Aug 15»

Переселенцы из Донбасса и волонтеры подвержены …

Как рассказала психолог центра травматерапии "Возвращение" Екатерина Проноза, работа с психотравмой должна состоять из трех этапов ... «РИА Новости Украина, Aug 15»

10 найвеселіших виступів TED

Філософ-гуморист Емілі Левін говорить про науку, математику, суспільство і про те, як усе це між собою пов'язане. Неймовірна проноза, вона відшукує ... «Українська правда, Iun 15»

СБУ просит украинцев помочь в поиске виновных в расстреле …

Спецслужба также выложила перечень подозреваемых в расстреле на Майдане. Среди них: Дмитрий Садовник, Виктор Мельник, Евгений Проноза, ... «Украинское национальное информагентство, Iun 15»

СБУ просить українців допомогти в пошуку винних у розстрілі …

Спецслужба також виклала перелік підозрюваних у розстрілі на Майдані. Серед них: Дмитро Садовник, Віктор Мельник, Євген Проноза, Володимир ... «Укрінформ, Iun 15»

На улицы Благовещенска вышли кофе-бои

23-летний житель Благовещенска Александр Проноза открыл в городе новый вид уличной торговли — мобильную продажу горячих и прохладительных ... «Амурская правда, Iun 15»

СБУ просит помощи в поиске причастных к расстрелам на …

Среди разыскиваемых СБУ Садовник Дмитрий Николаевич, Мельник Виктор Николаевич, Проноза Евгений Константинович, Трепачев Владимир ... «MIGnews.com.ua, Iun 15»

СБУ разыскивает "беркутов", причастных к расстрелу …

... 33-летний Евгений Проноза, 32-летний Трепачов Владимир Михайлович, 46-летний Олег Кишкань, 27-летний Евгений Тарануха, 36-летний Сергей ... «Главред, Iun 15»