Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прилюдність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИЛЮДНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

прилюдність  [prylyudnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЛЮДНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прилюдність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прилюдність în dicționarul Ucraineană

publicitate, lucruri, w. Abstr. le. la public 1; publicitate. Ceea ce intelectualii știu puțin despre noi nu este atât de ciudat, pentru că nu avem publicitate în publicitate (L. Ukr., V, 1956, 98). прилюдність, ності, ж. Абстр. ім. до прилю́дний 1; гласність. Що у нас інтелігенція мало знає народ, се ще не так дивно, бо у нас прилюдності жадної нема (Л. Укр., V, 1956, 98).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прилюдність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИЛЮДНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИЛЮДНІСТЬ

прилучення
прилучити
прилучитися
прилюбити
прилюбитися
прилюбляти
прилюблятися
прилюбність
прилюбний
прилюбований
прилюдне
прилюдний
прилюдно
прилютований
прилютовувати
прилютовуватися
прилютувати
прилютуватися
прилягання
прилягати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИЛЮДНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele прилюдність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прилюдність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИЛЮДНІСТЬ

Găsește traducerea прилюдність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прилюдність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прилюдність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

prylyudnist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

prylyudnist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prylyudnist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

prylyudnist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

prylyudnist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

публичность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prylyudnist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

prylyudnist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prylyudnist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

prylyudnist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

prylyudnist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

prylyudnist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

prylyudnist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

prylyudnist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

prylyudnist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

prylyudnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

prylyudnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

prylyudnist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prylyudnist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

prylyudnist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прилюдність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prylyudnist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

prylyudnist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

prylyudnist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

prylyudnist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

prylyudnist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прилюдність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИЛЮДНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прилюдність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прилюдність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЛЮДНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea прилюдність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прилюдність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
Новіший словник подає: діїепШсЬ аа1) публічний, прилюдний; громадський; бГГепІІісЬе 8ІІгип8 прилюдне засідання; оГтепіІісЬе Меіпип§ громадська думка. ОгТепІІісЬкеіІ, сііе (сіег-; без рі) публічність, прилюдність; громадськість; ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, ‎Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 424
Обь одеждЬ: праздничньй. Прилюдне лудинє (убранє). Шух. І. 39. Прилюдність, ности, ж. Публичность. ЯКелех. Прилюдно, нар. Открьто, публично. Прилюдно, принародно бито. Мир. ХРВ. 286. Вона свою наймичку прилюдно все ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Relihiĭno-moralʹne vykhovanni͡a molodi v navchalʹnykh ...
Частина із них мала право "прилюдности", а частина - ні. Наявність права "прилюдности" мала велике значення. Адже учні цих гімназій мали право одержуати атестати ("прилюдність"), які видавала випускна комісія даного ...
Li͡ubov I͡A. Henyk, 2000
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Объ одежда: праздничный. Пргглюдне лудггнє (убранє). Шух. І. 39. Прилюдність, пости, ж. Публичность. Желех. Прилюдно, нар. Открыто, публично. Прилюдно, нринародно бито. Мир. ХРВ. 286. Вона свою наймичку прилюдне все ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... в разі смерті одного з подружжя; 5) видають свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів); 6) видають свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів), якщо прилюдні торги (аукціони) не відбулися; ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
6
Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡
Засідання Державної народної ради відбуваються, коли на них присутні не менш як половина членів Ради, закликаних на дану сесію. VI Про прилюдність засідань Державної народної ради 40. Засідання Державної народної ради ...
A. K. Kinakh, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001
7
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 431
Перш ніж розпочати прилюдні торги, судовий виконавець повинен роз'яснити учасникам порядок їх проведення і наслідки порушення ними вимог закону (ст. 396 ЦПК). Це положення випливає із змісту ст. 364 ЦПК. 2. Продаж ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
8
Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ...
Державного Секретаря Іг. Кістяковський УХВАЛЕНИЙ РАДОЮ МІНІСТРІВ ЗАКОН про оподаткування прилюдних вистав та гулянок. І. В зміну та доповнення законів 22 листопаду 1915 року та 30 серпня 1916 року про установлення ...
Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 737
... прилучитися to join. прилучення incorporation; (приєднання) joining. прилюдн||ий public; open; ~i торги auction, public sale. прилюдність publicity. прилюдно publicly, in public openly. прилягання contiguity, грам. adjoining; juxtaposition.
Гороть Є. І., 2009
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 343
... серед білого дня; 2) відкрито, публічно; 2. світанок; світіння; день; at — на світанку; before — до світанку; to get up at - вставати з зорею; to work from — till dark працювати від зорі до зорі; 3. перен. гласність, прилюдність; to let - into ...
Гороть Є. І., 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прилюдність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prylyudnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe