Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прилучити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИЛУЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ

прилучити  [pryluchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЛУЧИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прилучити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прилучити în dicționarul Ucraineană

alăturați-vă прилучити див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «прилучити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИЛУЧИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИЛУЧИТИ

прилолокати
приломитися
приломок
прилопотіти
прилука
прилучання
прилучати
прилучатися
прилучений
прилучення
прилучитися
прилюбити
прилюбитися
прилюбляти
прилюблятися
прилюбність
прилюбний
прилюбований
прилюдність
прилюдне

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИЛУЧИТИ

заручити
заучити
злучити
змучити
клобучити
кучити
лучити
мучити
навкучити
надокучити
накучити
налучити
намучити
наскучити
научити
обеззвучити
облагозвучити
обручити
обучити
озвучити

Sinonimele și antonimele прилучити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прилучити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИЛУЧИТИ

Găsește traducerea прилучити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прилучити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прилучити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

adjuntar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

attach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जोड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تعلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

приобщить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

anexar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

জোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

joindre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melampirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

befestigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アタッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

첨부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

masang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đính kèm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இணைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

संलग्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Eklemek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

allegare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dołączać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прилучити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

atașa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αποδίδουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

heg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bifoga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

feste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прилучити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИЛУЧИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прилучити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прилучити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЛУЧИТИ»

Descoperă întrebuințarea прилучити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прилучити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Етнічні межі і державний кордон України - Сторінка 363
Села бувшого Ярославського повіту прилучити до Люба- чівського повіту. 2). Села бувшого Березівського повіту прилучити до Добро- мільського повіту. 3). Села бувшого Санокського повіту прилучити до Ліського повіту. 4).
Володимир Сергійчук, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv hromadsʹkykh ob'i︠e︡dnanʹ Ukraïny, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinni︠a︡ Ukraïny, 2000
2
Istorii a Ukrai ny: z mali u nkamy - Сторінка 204
Тим часом, серед розмов про унію, виникла думка зараз же прилучити до Польщі Волинь та Підляшша (давня земля Дорогичинська). Як прилучити, то й прилучити! Опиратися не було кому: Литовські пани сиділи КОРОЛЬ ...
Mykola Arkas, 191
3
Shchasti︠a︡ i hore Karpatsʹkoï Ukraïny: shchodennyk - Сторінка 12
ці, поставивши їм три альтернативи, куди вони бажали б прилучити країну їхнього походження: 1 ) до Чехо-Словаччини; 2; до України; 3) залишити в рамах Угорщини. 3а прилучення до Чехо-Словаччини голосувало 732, за злуку з ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1987
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Місце, поросле травою та кущами або очеретом, що трапляється по берегах річок, озер. ПРИЛУЧАТИ, аю, аєш, ПРИЛУЧИТИ, лучу, лучиш. 1. Додавати що-нсбудь до чогось, прикладаючи; долучати. Фотографії своєї не прилучаю до ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
5
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Schasti︠a︡ i hore ...
ці, поставивши їм три альтернативи , куди вони бажали б прилучити країну їхнього походження: 1 ) до Чехо-Словаччини; 2; до України; 3) залишити в рамах Угорщини. 3а прилучення до Чехо-Словаччини голосувало 732, за злуку з ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1987
6
Ukraïna--khronika XX stolitti︠a︡: dovidkove vydanni︠a︡ - Сторінка 71
Вирішено прилучити до Миколаївської губернії волості Одеської губернії, що прилягали до р. Буг: Аннекракську, Іллїнську Велику-Коренихську, Варварівську, Петровську, Ковалівську, м. Очаків з його землями та хуторами.
V. A. Smoliĭ, 2005
7
Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 208
Енценберґ запропонував цісареві Йосифові II приєднати Буковину до Галичини або поділити край на дві частини: північну, заселену українцями — прилучити до Галичини, а південну, де більшість населення була румунська — до ...
Денис Квітковський, 1956
8
I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 170
Організація американських русинів вступила в переговори з Вільсоном, а потім з теперішнім президентом ЧСР, Масариком, вирішила прилучитися до Чехословацької Республіки на засадах широкої автономії. Тим часом в краю ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi, 2003
9
Podiï i osobystosti revoli︠u︡t︠s︡iĭnoï doby: zbirnyk - Сторінка 53
Ради робітничих, солдатських і селянських депутатів в Харкові, а також інші організації Слобожанщини постановили прилучити її до автономної України. Як в Харкові, так і по всій Слобожанщині влада цілком перейшла до рук ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2003
10
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 52
Сергеєвич у своїх лекціях писав про об'єднання України з Москвою — розповівши в коротких словах його історію: «Таким чином, Малоросія не була прилучена як провінція, як були прилучені, наприклад, Твер, Рязань й ін[ші] ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЛУЧИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прилучити în contextul următoarelor știri.
1
Яким є Закарпаття ХХ століття у підручниках з історії (фото)
Навівши навіть слова із промови Й. Сталіна, виголошеної на XVIII з'їзді ВКП(б) 10 березня 1939 р., про «комаху, що хоче прилучити до себе слона», ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iun 15»
2
Петро КРАЛЮК: «Українці і Друга світова»
... саме Радянський Союз. Останньому протягом 1939 — 1940 рр. удалося прилучити не лише землі східної частини Польської держави, а й Прибалтику, ... «Рівне вечірнє, Apr 15»
3
На Прикарпатті Ольга Сумська з чоловіком за 15 хвилин зліпили …
До суміші прилучити товчені грецькі горіхи, мак та цукор. Я додала до рецепту родзинку – це горішки кеш'ю. Подавати такі вареники варто з подвійною ... «Вікна online, Ian 15»
4
"Якщо між козаками трапляється п'яниця, отаман наказує …
З ними йшов до курінного отамана, кланявся іконам, хрестився і просив прилучити його до товариства. Давав обітницю ніколи не брати шлюб. «Gazeta.ua, Oct 14»
5
Молитва на захист української мови
Вчитель-пенсіонер із с.Смордва Млинівського району на Рівненщині Сергій Шендера склав молитву на захист української мови. "Щоб прилучити і свій ... «ОГО, Apr 14»
6
Ставлення західних держав до української кризи
Після окупації Криму західні держави заходилися прилучити решту України до своєї сфери впливу. 21 березня глави держав Європейського Союзу ... «Українська правда, Apr 14»
7
“Маленький геній” — така собі багатодітна сім'я, у якій панує любов
Катерина задоволена дбайливим бабусиним вихованням, але хоче прилучити свого сина і до досягнень сучасної педагогіки. Вона шукає альтернативу ... «Вікна online, Sep 13»
8
«Я ЗАВЖДИ НЕДОЇДАВ, АЛЕ СТРАШЕННО ХОТІЛОСЯ …
й само собою намагалася прилучити художника до оперного співу. Співав Петро Носко й разом із легендарним тенором Іваном Козловським, ... «Кримська Свiтлиця, Sep 11»
9
Прозаїку Петру Ходаничу виповнюється 60
До цього видання він зумів прилучити знаних вчених, письменників та видавців. У доробку Ходанича-науковця біль¬ше ста наукових праць з педагогіки, ... «Закарпаття online, Iun 11»
10
Борис Чуприна: «Я і сьогодні вірю в казки»
... а нині приведуть сюди своїх дітей і онуків. Щоб прилучити їх до справжнього мистецтва, а самим хоч на деякий час повернутися у дитинство… «Вгору, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прилучити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryluchyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe