Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пришивний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИШИВНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

пришивний  [pryshyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИШИВНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пришивний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția пришивний în dicționarul Ucraineană

cusut, și, e. care este cusut la ceva. Coaserea gulerului пришивний, а, е. Який пришивається до чого-небудь. Пришивний комірець.


Apasă pentru a vedea definiția originală «пришивний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИШИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИШИВНИЙ

пришестя
пришиб
пришибати
пришиблений
пришибнути
пришибти
пришивання
пришивати
пришиватися
пришивка
пришиковувати
пришиковуватися
пришикувати
пришикуватися
пришити
пришитий
пришиття
пришкільний
пришкандибати
пришкандибувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИШИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

Sinonimele și antonimele пришивний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пришивний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИШИВНИЙ

Găsește traducerea пришивний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пришивний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пришивний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

缝纫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

coser
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Sewing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सिलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خياطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пришивными
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

para costurar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অনুস্যূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Couture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dijahit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Sewing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ミシン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

재봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ginanipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

sewn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

sewn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dikili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Cucito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Szycie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пришивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cusut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Ραπτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

naaldwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sömnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Søm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пришивний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИШИВНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пришивний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пришивний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИШИВНИЙ»

Descoperă întrebuințarea пришивний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пришивний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Вони розподіляються на пришивні (рис 64), приклейні (рис. 66 а), прошивні (рис. 65) та накидні (рис. 67). Складені форзаци найчастіше виготовляються з двох аркушів паперу, поєднаних між собою тканинним фальчиком (рис. 63 б) ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
2
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
M.S. Hrushevsʹkoho. * Пришивний форзац — складений навпіл один або кілька аркушів, що пришивається до книжного блоку як окремий зшиток. ** Канти — краї кришок оправи, палітурки або обкладинки, які виступають за обрізи ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
3
Migrations from Western Ukraine to Western Canada: ... - Сторінка 205
Вони застібалися на ґудзики, мали дві внутрішні кишені, а також пришивний пояс, що раніше в кожухах не практикувалось. Сардак - суконне напівпальто - зберіг тунікоподібний крій, мав невеликі розрізи по боках, прямі широкі ...
Radomir Borislaw Bilash, ‎Alexander Makar, ‎Alberta. Historic Sites Service, 2002
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
За пришивний комір тут не згадується. За його згадує Головацький30) : „Страна, составляю- щая переход от собственньїх Волннцев и Подолян к Поднестрян- цам и Подгорянам... Сорочка женская, белая, холстинная с от- кидньїм ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748
... to sew a button on; to stitch (to); ~ комусь справу жарг. to frame up an accusation against smb. пришивний sewn on. пришити див. пришивати. пришиттяsewing (on, to). пришкандибати to come limping/dragging along. пришкільн||ий 1.
Гороть Є. І., 2009
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
51 — Ст. 66 Ширина пришивних погонів: верх — 60—65 мм; низ — 60—65 мм. Ширина знімних погонів: верх — 50—60 мм; низ — 60—65 мм. Довжина погонів: пришивних — 125—200 мм; знімних — 115—165 мм. На погонах ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
7
Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 461
Його датування було проведено на підставі філіґраней „Груша з двома листками"15 і „Ножиці" (на папері пришивних форзаців)1'. Також датування проводилося за палеографічними ознаками рукопису (середина XIV ст.) і за його ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000
8
Драматичні твори - Сторінка 601
... між селянами та поміщиками Постоли — м'яке селянське взуття з цілого шматка шкіри без пришивної підошви, яке звичайно носили з онучами, прив'язуючи до ніг мотузками Прикажчик — тут: найманий службовець у поміщика, ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, ‎Іван Карпенко-Карий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
9
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
Ходили в полотняних «десячаних» сорочках на чохлах, з невисоким коміром, що зав'язувався шнурочком. Рукави в сорочці пришивні. Сорочка шилася до пазухи, «груди видно, манішки не було». Штани носили широченні, «із свого ...
Лідія Орел, ‎Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., ‎Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
10
Inavhurat︠s︡ii︠a︡: Lepra : romany - Сторінка 100
А, може, спробувати себе, доки не розікрали всього, недовалили до основ, недоторгу валися до пришивних змінних комірців? Ні, потрібна геть інша тактика, геть інша. Тут же заздрісників - море. Закладуть, зрадять, підставлять.
Myroslav Lazaruk, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИШИВНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пришивний în contextul următoarelor știri.
1
Стильне Рівне: практична і жіночна Катерина
Оздоблений камінцями й стразами, лаконічний білий, різних кольорів і фактур, пришивний чи зйомний – він завжди освіжить ваш образ, оновить ... «ОГО, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пришивний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryshyvnyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe