CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПСЯЧКА»
Descoperă întrebuințarea
псячка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
псячка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 889
... dog-catcher; r-^HH (-Hi)/ dog-kennel U); pack of hounds. псячий (-ча, -че) of a dog, dog's. псячити(-чу, -чиш)/ vt to abuse, rail, defame, slander. псячка (-КИ) / dog's muck (droppings). ПСЯЮХЗ (-ХИ)/( offensive word) : dog's blood; scoundrel ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Псйчити, чу, чиш, м.=Псякувати. Вх. Зн 57. Як пригде чоловЫ, то вона так псячить чоловгка. Каменец, у. Псячка, ки, ж. 1) СобачШ пометъ. Вх. Зн. 8. 2) Раст. Ьеопшш сапУаса. Вх. Пч. II. 33. Поягоха, хи, ж. Бранное слово: собачья кровь.
3
Kruteli: novely z z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 129
Після засухи на крутосхилах стирчала одна псячка. важко було знайти зелену траву. Собаки теж відчули зміни в житті - чекали повернення, але свої обов'язки виконували: пильно оберігали овець, не давали їм розбредатися.
4
Pytanni͡a onomastyky - Сторінка 62
ЁС); з апелятивом пес в топонтмп пов'язуються звичаино неврожаинт, запущент землт, а також такт, на яких ростуть несмачнт для тварин трави, як наприклад, псячка, псяга, псянка, пор. болг. топ. Песгвицай ПЪЕЁ: пЁ/ве, Ёесгё) ...
Respublikansʹka narada z pytanʹ onomastyky, 1965
5
Legendy hir: dylohii︠a︡ - Сторінка 347
Півтиця - розколоте будівельне дерево. Плава - буря з дощем. Побережник - доглядач лісу. Повісмо - жмуток прядива. Покат - схил. Покон- закон. Прятати - прибирати. Псячка - гриб-поганка. Пугар - чарка. Путня - дерев'яне відро.
6
Polonyna: - Сторінка 169
Шорстка псячка виділася вже м'якою, аж Щовковою, в ній грубо зблискували ще не розтоплені градини. І все-таки сонце світило вже не так. Тепер воно було ніби задивлене у себе. Воно залишало на полонині ватру, що знову ...
7
Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...
Характерною їх рисою є одноманітність, невелика продуктивність і низька якість травостою. Найбільш поширені біловусникові пасовища, де переважає біловус (мичка, 'псячка, псеХа), рідше біловус з різнотрав'ям, які займають 3А ...
Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954
8
Skarboslov: - Сторінка 197
Помет куриный — курячка. Помет лошадиный — конянка. Помет мышиный — мишаки. Помет собачий — псячка. Пометить дерево — зазначити. Пометка — зазначка. Помеха — завага, завада, пере- м1шка, перечепа, перешкода.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Ukraïnsʹka nomenkli͡atura vysshykh rostyn - Сторінка 158
Хвсйстиця звшщйэаи, — Глуха к ропива (Рогд), — Псячка (Вх'—-Сам.), —- Сйндра (Ан.), — Собача кропива (Рогд). 'ц. Вис. 40——150 цм. Буряп при дорогах, па краях лТс1в`: Гал. (Кот3), Под., Вол., Ки1в.‚ Черн., Полт. (Рог.') 1 инш1 ...
10
--I︠A︡k rosa na sont︠s︡i: politychnyĭ roman-khronika, ... - Сторінка 29
У стайні — ані поросяти, ні бичка — одна виснажена коровина, котра з великою нехіттю припускає молоко. їй би соковитої травички, а на громадському пасовищі одна тверда «псячка», як люди називають оту траву. Старенька ...
Vasylʹ Shchehli︠u︡k, Luka Stepanovich Pavlyshyn, 1992
