Înțelesul "пухирець" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПУХИРЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

пухирець  [pukhyretsʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПУХИРЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

bășică

Пухир

Blistere - elementul principal al erupției cutanate, proeminența sferică plină cu lichid pe suprafața pielii sau a membranei mucoase, care apare atunci când se arde, se spală sau cu unele boli. Blisterele au o formă rotundă sau neregulată. Zone clinic - dense ale pielii în creștere, roz, forme neregulate. Acestea sunt însoțite de mâncărime și iritare. Caracteristic este o apariție bruscă, aproape instantanee, o existență de scurtă durată și o dispariție rapidă, fără sfârșit.

Пухир — первинний елемент висипу, наповнений рідиною кулястий виступ на поверхні шкіри або слизової оболонки, що виникає при опіках, потертості або при деяких захворюваннях. Пухирі мають круглу або неправильну форму. Клінічно — щільні ділянки шкіри, що піднімаються, рожевого кольору, неправильних обрисів. Супроводжуються свербінням і подразненням. Характерне раптове, майже миттєве виникнення, короткочасне існування і швидке безслідне зникнення.

Definiția пухирець în dicționarul Ucraineană

bule, ritm, parte zminsh.-pestl. la blister Variolaxă - boală respiratorie acută severă. În persoana care sa îmbolnăvit, există semne caracteristice: bule pe piele și mucoase, febră (Evening Kiev, 29.VII 1957, 3); Kissing a child - Distracția este minunată: este inspirată de drăguța Pukhirtsi ea (D. Chaika, TV, 1960, 305); odvernuvshys Masculin de la mal, a fost să se uite la verde, bule dungi albe cusute, spumoasă urme de un șurub (Sobko, rock .., 1961, 7); Sticlele au fost transportate de la cervix la fund prin bule albe, ca semințele de pepeni (Punch, II, 1956, 70); Cel mai mic bronhiu se termină cu bubblele pulmonare pe care noi, pe pereții subțiri, îi găsim în celule. (Anat și Physiol., Human, 1957, 72).

пухирець, рця́, ч. Зменш.-пестл. до пухи́р. Віспа — тяжка гострозаразна хвороба. У людини, яка захворіла на неї, з’являються характерні ознаки: пухирці на шкірі і слизових оболонках, лихоманка (Веч. Київ, 29.VII 1957, 3); Тішиться дитина — Забавка чудна: Надимає з мила Пухирці вона (Дн. Чайка, Тв., 1960, 305); Чоловік, одвернувшись од берега, став дивитися на зелений, прошитий білими смугами пухирців, пінистий слід від гвинта (Собко, Скеля.., 1961, 7); Пляшки були поприщені від шийки до дна білими пухирцями, мов насінням з дині (Панч, II, 1956, 70); Найдрібніші бронхи закінчуються легеневими пухирця ми, на тонких стінках яких в.. комірки (Анат. і фізіол. люд., 1957, 72).

TRADUCEREA ПУХИРЕЦЬ

Găsește traducerea пухирець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пухирець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пухирець» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 囊
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vesícula
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vesicle
• Traducător din Ucraineană - Hindi: पुटिका
• Traducător din Ucraineană - Arabă: حويصلة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пузырек
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vesícula
• Traducător din Ucraineană - Bengali: গুটিকা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vésicule
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vesicle
• Traducător din Ucraineană - Germană: Vesicula
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 小嚢
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 소낭
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vesicle
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tiểu bào
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கொப்புளம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: बबल
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kese
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vescicola
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pęcherzyk
• Ucraineană: пухирець
• Traducător din Ucraineană - Română: veziculă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κυστιδίων
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vesikel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vesikel
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vesikkel

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПУХИРЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea пухирець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пухирець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

У місці відокремлення слухового пухирця від ектодерми формується трубчастий відросток пухирця – ендолімфатична протока. Дорсальна частина слухового пухирця, яка зв'язана з ендолімфатичною протокою, є закладкою ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï

z osnovamy anatomiï i fiziolohiï Efim Fedotovich Liskun. частині його, біля головки додатка, утворюється через потовщення власне оболонки досить щільний відросток. Цей відро- Мал. 80. Зрілий граафів пухирець з яєчника ...

Efim Fedotovich Liskun, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПУХИРЕЦЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пухирець în contextul următoarelor știri.

Чим ви маєте пахнути, щоб вас перестали кусати комарі

Залийте в порожній пухирець 100% екстракт (!) евкаліпту. Комарі забудуть дорогу у ваш будинок, додає top.thepo.st. Експрес онлайн. Знайшли помилку в ... «Еxpress.ua, Apr 15»

Проблеми депіляції — запалення фолікулів

Спочатку патогенні мікроорганізми викликають свербіж, після чого навколо запаленого фолікула утворюється жовтуватий пухирець наповнений гноєм. «Лекарська правда, Aug 14»

Діагностика та лікування корости або алергії

Часто в кінці такого ходу знаходиться прозорий пухирець, крізь нього видно білу точка — це тіло кліща. Правда, іноді при корості ходи не вдається ... «Лекарська правда, Iul 14»

Чому болить низ живота під час місячних

Деякі гінекологи вважають, що причина того, що болить живіт при овуляції, полягає в тому, що стінки яєчника розтягує граафовий пухирець. Біль під час ... «Gazeta.ua, Iul 14»

Рак язика виникає від зубних протезів

... закруток повно, — розповідає Віра Коваль із райцентру Сміла на Черкащині. — А це пару тижнів тому пухирець на язику вискочив, наче бородавка. «Gazeta.ua, Aug 12»

Рецепти вихідного дня — готуємося до Великодня. Пасха, паска …

Але щойно з'явиться бодай один пухирець — треба одразу вимкнути. Краще недоварити, аніж переварити пасху. Зваривши, залишаємо її холонути. «Вікна online, Apr 12»

З ока дівчини витягли глист

Торік у серпні за правим вухом у мене з'явився болючий червоний пухирець, — говорить Марина. — Через кілька днів він почав рухатися. Лягала спати ... «Закарпаття online, Aug 10»