Înțelesul "пилючка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПИЛЮЧКА ÎN UCRAINEANĂ

пилючка  [pylyuchka]

CE ÎNSEAMNĂ ПИЛЮЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пилючка în dicționarul Ucraineană

borcan, și, bine. Zmensh.-pestl. la praf Roșia sa tras de sub picioarele lui și a răsucit pe cizme cu o spatulă (Tutt., Vir, 1964, 383).

пилючка, и, ж. Зменш.-пестл. до пилю́ка. Роса стріляла з-під ніг і обкочувалася на чоботях пилючкою (Тют., Вир, 1964, 383).

TRADUCEREA ПИЛЮЧКА

Găsește traducerea пилючка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пилючка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пилючка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пилючка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Jar
• Traducător din Ucraineană - Germană: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pylyuchka
• Ucraineană: пилючка
• Traducător din Ucraineană - Română: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pylyuchka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pylyuchka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПИЛЮЧКА»

Descoperă întrebuințarea пилючка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пилючка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Сторінка 213

(часов:) Пилючка. Акксломs, adо. Задомъ, вспяшь, пяшя. ся назадъ. "Тоutes ses affaires vоnt à reа сиlопя, всѣ его дѣла приходянъ въ худшее сосшояніе, идупъ неудачно. Квcuгвалтом, s. у. Возвращеніе убышковъ, выручка, взысканіе ...

Иван Иванович Татищев, 1828

Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 221

Шарахне — 1 тшьки, пардон, тирса 1 збита пилючка притрусить твш паршивий, плюгавий слщ! О, яка я дурепа, вш за Н1с водив мене, а я, заслшлена, в1рила, сама собі світ за- в'язала з таким тремтуном!»; Той, що слухав Амосова ...

Oleksiĭ Dmytrenko, 1986

Huli︠a︡ĭ-Hora: roman - Сторінка 27

Вихриться услід потривожена пилючка, гавкає верескливо чорне цуценя, біжить по перону, ніби хоче вкусити крикливу «кукушку». Стрілочники піднімають сигнальні прапорці в чохлах, чомусь обидва зразу. Рейки то збігаються, то ...

Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1987

Bez t︠s︡ʹoho ne z︠h︡yty: povist,́ narysy - Сторінка 195

Чому? А тому, що вдосвіта прийдеш — і бачиш, де хитається, де треба підтягти, бо осіла пилючка. На комбайні відчуваю себе людиною. Ти знеможений, вибитий зі сну, геть зарослий, неголений, мов Робінзон, а душі приємно, коли ...

Oleksiĭ Dmytrenko, 1976

Opovidanni︠a︡. Povisti - Сторінка 61

912210 грУдкою перепел падає на стерню, і там, де він упав, Шдіимається легенька рожева пилючка. - Ого!- торжествуючи, кричить Вітька і мчить щодуху до [цгршого нашого трофея. Перепел лежить на малій Віть'ШнШ долоні, ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983

Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 90

... робив зауваження, на які Бучний відповідав лаконічним «єсть», Г лише один раз, коли Вакуленко побачив на радіолампах пил, Бучний спробував усе звести до жарту: — Це ж морська пилючка, товаришу старшина, вона чиста.

Dmytro Tkach, 1974

Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 357

Сірою грудкою перепел падає на стерню, і там, де він упав, підіймається легенька рожева пилючка. — Ого! — торжествуючи, кричить Вітька і мчить щодуху до першого нашого трофея. Перепел лежить на малій Вітьчиній долоні, ...

Олександр Олександрович Сизоненко, 1973

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 47

учитель аж тупнув ногою, і з-під його чобота порхнула пилючка. — Бо ви ж нас дурите, що нікого над нами нема, — ламким баском відповідав Тиміш. — А бригадир оно двічі на день гатить у рейку на роботу. Мов яконом у «Миколі ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

I︠A︡: opus grafomanus : zapysky Ivana Karpovycha Motykhy, ...

... його ідеї ніхто не підтримав. І йому від чогось стало жаль себе того молодого і недосвідченого. І в той же час Євген Миколайович відчув: щось у ньому надломилось, пилючка зачерствіння й байдужості припорошила його душу.

Vasylʹ I︠A︡r, 2004

Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 305

Нерухомість крил. Мовчакуватість помольців, що очікували вітру. Вони сиділи на рундучку, смалили цигарки, поглядали убік поля, де на далекому шляху звихрювалася пилючка. Незабаром легкий подув вітру ворухнув крила вітряка.

Hryhoriĭ Bilous, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПИЛЮЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пилючка în contextul următoarelor știri.

Рідні загиблого військового, якого знайшли мертвим біля колії, не …

А тут уся ціла, лише тільняшка і камуфляж зверху в крові, на берцях – легенька пилючка», – запевняє Богдан Маркопольський. Те, що одяг на військовому ... «Вголос, Iun 15»