Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рекомендація" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЕКОМЕНДАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

рекомендація  [rekomendatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЕКОМЕНДАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рекомендація» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția рекомендація în dicționarul Ucraineană

recomandare, i, v.1. Trimitere pozitivă orală sau scrisă la cineva, de obicei cu o garanție pentru el. Cu Bryansk a pornit de la volga. El a recomandat partidului din Bryansk (Gonchar, III, 1959, 123); Cei care vin la petrecere, să prezinte autobiografia și recomandări, iar candidaturile sunt discutate în celulele reuniuni deschise (KP în Ucraina rezol și soluții .. 1958, 142.); "Când, domnule, ieșiți din muncă, veți fi evacuați din nou!" - apoi vin la mine și eu voi da o recomandare Lviv Circus (Col., .. ter, 1959, 379); // Caracteristicile cuiva, ceva. El și-a arătat proprii pomi de măr, a dat o recomandare bună (Kotsyub., I, 1955, 320). Sfat, indicați spre cineva; oferta. Recomandările și evoluțiile economiștilor ucraineni au câștigat recunoașterea cu toată cunoașterea (Nauka .., 3, 1971, 6). Acțiune pentru înțeles recomanda. рекомендація, ї, ж.

1. Позитивний усний або письмовий відзив про кого-небудь, як правило, з порукою за нього. З Брянським він пройшов шлях від самої Волги. Брянському він давав рекомендацію в партію (Гончар, III, 1959, 123); Особи, що вступають у партію, подають автобіографії та рекомендації, і їх кандидатури обговорюються на відкритих зборах осередку (КП України в резол. і рішен.., 1958, 142); — Коли вас, пане старосто, виженуть з роботи,а вас виженуть-таки колись!то приходьте до мене і я вам дам рекомендацію до Львівського цирку (Кол., Терен.., 1959, 379); // Характеристика кого-, чого-небудь. Він показав власноручно посаджені яблуні, дав їм добру рекомендацію (Коцюб., І, 1955, 320).

2. Порада, вказівка кому-небудь; пропозиція. Рекомендації та розробки українських економістів дістали всесоюзне визнання (Наука.., 3, 1971, 6).

3. Дія за знач. рекомендува́ти.


Apasă pentru a vedea definiția originală «рекомендація» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РЕКОМЕНДАЦІЯ


фундація
array(fundatsiya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РЕКОМЕНДАЦІЯ

рекогносцирований
рекогносцировка
рекогносцирувальний
рекогносцирування
рекогносцирувати
рекогносцируватися
рекомбінація
рекомендаційний
рекомендований
рекомендування
рекомендувати
рекомендуватися
рекомендуючий
реконвалесцент
реконвалесцентка
реконвалесценція
реконструйований
реконструктивний
реконструкція
реконструювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЕКОМЕНДАЦІЯ

аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
ад’єктивація
аерація
ажитація
акація
акліматизація
акселерація
активація
активізація
акцентуація
алгоритмізація
альтерація
алітерація
амортизація

Sinonimele și antonimele рекомендація în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «рекомендація» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЕКОМЕНДАЦІЯ

Găsește traducerea рекомендація în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile рекомендація din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рекомендація» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

推荐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

recomendación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

recommendation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अनुशंसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

توصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

рекомендация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

recomendação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সুপারিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

recommandation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

cadangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Empfehlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

推薦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

추천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rujukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự giới thiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பரிந்துரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शिफारस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tavsiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

raccomandazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rekomendacja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

рекомендація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

recomandare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σύσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aanbeveling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rekommendation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

anbefaling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рекомендація

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЕКОМЕНДАЦІЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рекомендація» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre рекомендація

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕКОМЕНДАЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea рекомендація în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рекомендація și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Рекомендация
Александр Житинский. Александр Житинский. Рекомендация. Рекомендация. Front Cover.
Александр Житинский, 2013
2
Рекомендация министра
Сергей Аксаков. Сергей Тимофеевич Аксаков Рекомендация министра Довольно рано поутру, то есть B одиннадцатом часу, и в.
Сергей Аксаков, 2013
3
Konventsiya o likvidatsii vsekh form diskriminatsii v ... - Сторінка 68
Общая рекомендация 1: Общая рекомендация 2: Общая рекомендация 3: Общая рекомендация 4: Общая рекомендация 5: Общая рекомендация б: Общая рекомендация 7: Общая рекомендация 8: Общая рекомендация 9: Общая ...
United Nations, 2004
4
Управление операционными рисками банка
Бланк учета рекомендаций по минимизации обнаруженных рисков (подробное, с пояснениями, часть 2) Настоящее приложение может пересматриваться. Новая редакция приложения утверждается решением комитета по рискам ...
Р.Т. Бедрединов, 2014
5
Книга директора по персоналу: практ. рекомендации
Пришел кандидат, заявил о наличии рекомендателей (предоставил их координаты) либо представил письменную рекомендацию. Звони, узнавай, читай — и будет тебе счастье. Однако попробуйте сами поставить себя на место ...
Елена Роленовна Рудавина, ‎Рудавина Е Р, 2008
6
Сборник международных договоров СССР - Том 39 - Сторінка 113
Статья 37 1) Если стороны не договорились до начала, в ходе или после процедуры примирения о том, что рекомендация примирителей является обязательной, она становится обязательной в силу ее принятия сторонами.
Совыет Юнион, 1985
7
Uncitral Model Legislative Provisions on Privately ... - Сторінка 1
Объем полномочий на выдачу концессий (ом. главу I Руководства для законодательных органов, "Общие законодательные и институциональные рамки", пункты 15-22) Рекомендация 2. В законодательстве следует указать ...
United Nations, 2005
8
Введение в восстановительное правосудие (медиация в ответ ...
Рекомендация Комитета министров Совета ЕвропыNo R (85) 11 «О положении потерпевшего в рамках уголовного праваи процесса»// Сборник документов Совета Европы в области защиты прав человекаи борьбы с ...
Карнозова Л. М., 2014
9
Verification in All Its Aspects Including the Role of the ... - Сторінка 15
Рекомендации по разделу II Рекомендация 1 24. Договоры, соглашения и обязательства в отношении нераспространения, контроля над вооружениями и разоружения должны, сообразно обстоятельствам, формулироваться ...
United Nations, 2009
10
Взлететь бы в высь безбрежную: Стихи и песни
Рекомендация _ .| Я, Филиппов Александр Павлович, член Союза писателей СССР с 1965 г. (ныне — член Союза писателей РФ), даю настоящую рекомендацию Русских Константину Вениаминовичу для вступления в Союз ...
Константин Русских, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕКОМЕНДАЦІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рекомендація în contextul următoarelor știri.
1
Рекомендація CM/Rec(2014)3 Комітету Міністрів державам …
переконатися, що ця рекомендація і супроводжуючий її коментар перекладені і розповсюджені серед усіх відповідних органів влади, фахівців і асоціацій, ... «Права Людини в Україні, Oct 15»
2
Сюмар заявляє, що перейменування міст і вулиць - це …
Але це рекомендація - змінити назву", - сказала вона агентству "Інтерфакс-Україна", відповідаючи на питання, чи відбудеться масове перейменування ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»
3
Погана рекомендація: як виправити ситуацію
Роботодавця не влаштував Ваш досвід або навики? Можливо справа в поганій рекомендації, яку дав минулий наймач. Але це не означає, що для Вас ... «Освітній портал, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рекомендація [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rekomendatsiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe