Înțelesul "рекрутка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РЕКРУТКА ÎN UCRAINEANĂ

рекрутка  [rekrutka]

CE ÎNSEAMNĂ РЕКРУТКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția рекрутка în dicționarul Ucraineană

recrutează și, da, este. Soția recrutorului.

рекрутка, и, ж., іст. Дружина рекрута.

TRADUCEREA РЕКРУТКА

Găsește traducerea рекрутка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile рекрутка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рекрутка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: рекрутка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Germană: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rekrutka
• Ucraineană: рекрутка
• Traducător din Ucraineană - Română: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rekrutka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rekrutka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕКРУТКА»

Descoperă întrebuințarea рекрутка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рекрутка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Naĭdena sotka - Сторінка 70

Въ злощасный вечеръ въ домѣ, где рекрутка тогдѣ перебувала, шивъ ремѣсникъ чоботы. На дворѣ ишовъ дрóбный осѣнный дощь, вѣтеръ вѣявъ, шелестячи пожовклымъ листемъ. Надходила нóчь, темна, правдиво Шекспірбвска.

Edmondo De Amicis, 1902

Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 404

пан суддя починав здогадуватися, що арештантка кокетує. — То вона також любаска Кар- малюка? Рекрутка підбила пальчиками легенькі кучерики на скронях. — То вже, пане суддя, її клопіт. Пан суддя і кавалер трішки знервувався ...

Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993

Opryshky ; Karmali︠u︡k: istorychni romany - Сторінка 441

Летичівське повітове начальство після довгих пошуків зупинилося на двох жінках: це були селянки із села Кома- ровець — Ганна Зелинська та Марія Рекрутка. Обидві вони сиділи в тюрмі за допомогу Кармалюкові. Після відповідної ...

Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1971

Chytanka dli︠a︡ serednykh shkil: iz vzoriv ruskoho pysʹmenstva

Рекрутка. По горах ходила, Дитятко носила, Дитятко, ягідку дрібную, І цьвітки збирала, І в пучки вязала, І клала у ручку малую. „Цить, ах цить, дитятко! Поверне наш .татко: Поверне _- говорять: мир буде. Принесе дитині Колачик в ...

Omeli︠a︡n Popovych, 1902

Naukovi zapysky - Том 4,Випуск 4 - Сторінка 170

Получив 14-го августа 1834 года сообщение от подольского губернатора Лашкарева о согласии Зелинской и Рекрутки, киевский военный генерал-губернатор Левашев начал торопить с этим делом 64. Однако задуманная идея не ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1940

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 35

... протягом усього навчального дня (ШкЫъна вЫмна)]. рекредитив дипл. и пр. рекредитив. рекристал1зац1я мет. рекристаллизация. рекрут ист., уст. рекрут [Вставай, рекрут, гей барабани б'ють (Чуб.)]. рекрутка ист. разг. рекрутка.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Ustym Karmali︠u︡k: zbirnyk dokumentiv - Сторінка 195

торую подсудимую Зелинскую задержав, в присутствии сего суда затребованная из острога арестантка Мария Остапнюкова Рекрутка тоже добровольно объявила во всем согласие с Анною Зелинскою, причем объяснила, что ...

I︠E︡ Cherkasʹka, ‎Kostʹ H. Huslystyĭ, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ istorychnyĭ arkhiv Ukraïny v m. Kyi︠e︡vi, 1948

Українські поети-романтики: поетичні твори - Сторінка 451

РЕКРУТКА По горах ходила, Дитятко носила, Дитятко — япдку др1бную, I цв1тки збирала, I в пучки в'язала, I клала му в ручку малую. «Цить, ах цить, дитятко! Поверне наш татко, Поверне, — говорять, мир буде, Принесе дитит ...

М. Л Гончарук, ‎Михайло Трохимович Яценко, 1987

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh

РЕКРУТКА АНТШ МОГИЛЬНИЦЬКИЙ Антш Любич Могильницький народився 3 березня 1811 р. Шумить буря студена, Сухим листом 1грае, А над Дтстром дитина Такой весни питае; Такой цв1ту шукае, В вшчик жовтий лист в'яже.

V. O. Shevchuk, 1984

Ударение в заимствованных словах в современном русском языке

рекрут; Сл. Акад. 1847: рекрут, рекрутик, рекрутчина, рекрутский, прил. рекрутов; Даль: рекрут, рекрутка, прил. рекрутов и рекрутский, рекру- тики, рекрутчина; Уш.: рекрут, рекрутка, рекрутчина, рекрутский; Орфоэп. 2: рекрут, ...

Александра Васильевна Суперанская, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕКРУТКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рекрутка în contextul următoarelor știri.

«Батальонъ»: Бой-бабы ****

Но высшие воинские чины ставят жесткое условие: если хоть одна рекрутка не пройдет экзаменационного испытания, подразделение будет ... «intermedia.ru, Feb 15»