Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ремигати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЕМИГАТИ ÎN UCRAINEANĂ

ремигати  [remyhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЕМИГАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ремигати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ремигати în dicționarul Ucraineană

remigații, ayu, aesh, nedyko.1. Grind și re-mestec alimentare înghițite (despre unele rumegătoare). Hei, din cauza munților, din cauza abrupte, scârțâind căruțe, mersul pe jos, căruțe scârțâit, jugul Ripley, boi remyhayut (UKR .. lire italiene Song, 1958, 537.); Negru bivol greu, înțepenit leneș, se așeză în garduri într-un noroi cald (Gonchar, I, 1954, 82); Iarba sălbatică îi sparge părțile [la vaci] și le mănâncă, mănâncă pe cele adunate în zi în stomacuri mari (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 200). vulh. Mănâncă ceva (despre o persoană). Balonul a bătut un partizan de pâine soldat (Gaschek, Adventures .. Svejka, tradus de Maslyak, 1958, 376). ремигати, а́ю, а́єш, недок.

1. Відригувати та повторно пережовувати проковтнуту їжу (про деяких жуйних тварин). Гей, із-за гори, із-за кручі, Скриплять вози, йдучи, Вози скриплять, ярма риплять, Воли ремигають (Укр.. лір. пісні, 1958, 537); Чорні важкі буйволи, ліниво ремигаючи, лежали в загородах у теплій багнюці (Гончар, І, 1954, 82); Соковита трава розпирає їм [коровам] боки, і вони ремигають, перемелюють те, що набрали за день у великі шлунки (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 200).

2. вульг. Їсти що-небудь (про людину). Балоун ремигав партику солдатського хліба (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 376).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ремигати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РЕМИГАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РЕМИГАТИ

ремесник
ремесницький
ремесниця
ремесниченько
ремесничий
ремесничок
ремество
ремествувати
ремиґати
ремигання
ремигнути
ремнець
ремно
ремонт
ремонтантність
ремонтантний
ремонтер
ремонтик
ремонтний
ремонтник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЕМИГАТИ

замигати
заплигати
заремигати
заригати
засновигати
застигати
заторигати
зашпигати
здвигати
здригати
злигати
змигати
зстригати
клигати
лигати
мигати
налигати
настигати
настригати
облигати

Sinonimele și antonimele ремигати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ремигати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЕМИГАТИ

Găsește traducerea ремигати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ремигати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ремигати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

remyhaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

remyhaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

remyhaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

remyhaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

remyhaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ремигаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

remyhaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

remyhaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

remyhaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

remyhaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

remyhaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

remyhaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

remyhaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

remyhaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

remyhaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

remyhaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

remyhaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

remyhaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

remyhaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

remyhaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ремигати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

remyhaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

remyhaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

remyhaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

remyhaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

remyhaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ремигати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЕМИГАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ремигати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ремигати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕМИГАТИ»

Descoperă întrebuințarea ремигати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ремигати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 501
РЕМИГАТИ, аю, аеш, недок. 1. Вщригувати та повторно пережовувати проковтнуту Ужу (про деяких жуй- них тварин). Гей, Хз-за гори, 1з-за кручь, Скриплять вози, йдучи, Вози скриплять, ярма риплятъ, Воли реми- гають (Укр..
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 57
Фасмер III 468—469; Черных II 110—111; КЭСРЯ 388; Преобр. II 197; Вгйскпег 475; 5спиз1ег-5е\тс 1226; Варбот Этимология 1972, 54—55; Мйп1.— Епаг. III 476, 509; Рпзк I 643; Во1зася 328. ремигати, ремигати, ремидати — див.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 36
... що була заха- ращена майстрами, яю тут-таки ремест- вували (Довж.)]. ремигання жвачка [На нодв1р 'I чути сопшня й спокшне ремигання подоено! худоби (перекл. з Л. Толстого)]. ремигати, -гаю, -гаеш жевать жвачку [1дуть його ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 124
Як вони танцюють? Бодай би їх щастя так танцювало, як вони танцюють. Я дивився на них і думав: «Не тільки, виходить, воли ремигають! Можна, виходить, ремигати і в танках!» І іменно не танок, а ремигання!. Лазять вони по залі, ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1926-1945 - Сторінка 124
Як вони танцюють? Бодай би їх щастя так танцювало, як вони тапцюють. Я дивився на них і думав: «Не тільки, виходить, воли ремигають! Можна, виходить, ремигати і в танках!» I 1менно не танок, а ремигання! Лазять вони по зал1 ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
6
Загадка старого клоуна
Ні, так я стану коровою, ремиґати почну, а сміх-трави не знайду. І раптом... – Стьопо!.. Я підвівголовуй аж спіткнувся від несподіванки. Переді мною стояв... Чак. – Здоров! Ти диви!.. Оце зустріч! А я саме щойно про тебе думав.
Всеволод Нестайко, 2015
7
На брата брат - Сторінка 5
з сивими запорозькими мiтелками-чубами, як загата, в яку засунув пщпал, спалахнула од верху до низу, довгий, вузький язик полум'я хитнувся, лизнув новеньку стргху. Воли перестали ремиГати, здивовано повернули голови, вогонь ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Мауглі
Буйвіл продовжував ремиґати,а буйволиця блукала і щипала траву. – Ні,яне вмиратиму тут, – сказав Мауглі просебе. –Навіть Майза, який однієї крові зі свинею і крокодилом Джакалою, і той сміється змене. Піду з цього болота.
Редьярд Кіплінг, 2015
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 213
Тільки таких не їжте з ремигаючих жуйку, які мають роздвоєні ратиці: верблюда, тому що він жуйку ремигає, але ратиці його не роздвоєні, — нечистий він для вас; і шафа- на (дамана), тому що він жуйку ремигає, але нема у нього ...
Oleksandr Deko, 2001
10
Zakhidnʹokanadsʹkyĭ zbirnyk - Частина 4 - Сторінка 65
... дзиготіти, дзигнути... дзигарі, дзигарики, дзигарський... дзиглик, дзигликовий дриг, дригати, дригнути, дригіт, дригота, задриганий... ліга пігулка прогавити, прогавлений ремигати, ремигання хуга, хугастий, хуговій До цього другого ...
I͡Ar Slavutych, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕМИГАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ремигати în contextul următoarelor știri.
1
Ви бачили Яценюка в поїзді? [ФОТОФАКТ]
Чого ж Гітлеро-Путлер нашого часу і біснується: народ для нього бидло, яке має мовчки ремигати кинуту подачку, а не керувати. Браво Яценюк! Хоча ... «ОГО, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ремигати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/remyhaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe