Înțelesul "революціонізований" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РЕВОЛЮЦІОНІЗОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

революціонізований  [revolyutsionizovanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ РЕВОЛЮЦІОНІЗОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția революціонізований în dicționarul Ucraineană

a revoluționat, și e. Diyapr. Pass. min. h. să revoluționeze.

революціонізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до революціонізува́ти.

TRADUCEREA РЕВОЛЮЦІОНІЗОВАНИЙ

Găsește traducerea революціонізований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile революціонізований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «революціонізований» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 彻底改变
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: revolucionado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: revolutionized
• Traducător din Ucraineană - Hindi: क्रांति ला दी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ثورة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: революционизований
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: revolucionaram
• Traducător din Ucraineană - Bengali: বৈপ্লবিক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: révolutionné
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: merevolusikan
• Traducător din Ucraineană - Germană: revolutionierte
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 革命をもたらし
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 혁명
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Revolusioner
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: một cuộc cách mạng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: புரட்சி
• Traducător din Ucraineană - Marathi: क्रांतिकारी बदल
• Traducător din Ucraineană - Turcă: devrim
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rivoluzionato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zrewolucjonizowały
• Ucraineană: революціонізований
• Traducător din Ucraineană - Română: revoluționat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: επανάσταση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rewolusie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: revolutione
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: revolusjon

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕВОЛЮЦІОНІЗОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea революціонізований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu революціонізований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ради України в тисяча дев'ятсот сімнадцятому р: ... - Сторінка 125

Так вдруге революційні солдати херсонського гарнізону відбили атаку вивести революціонізований полк з міста. У Єлисаветграді військова секція Ради робітничих і солдатських депутатів намагалася більш цілеспрямовано ...

I︠U︡riĭ Markovych Hamret︠s︡ʹkyĭ, ‎Юрій Маркович Гамрецький, ‎Жанна Павловна Тимченко, 1974

Режисура в українському радянському оперному театрі

Але «революціонізований» «Іван Сусанін» так і не з'явився на київській оперній сцені. Очевидно, дізнавшись про невдачі пристосуванських переробок опер Пуччіні та Мейєрбера в ленінградському «Мамонті», керівництво ...

Юрій Олександрович Станішевський, 1973

Syniĭ lystopad: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 406

... творів» (1932) з такою передмовою: «Герой новели «Я» — не революціонер. Це — так би мовити, «революціонізований» індивідуаліст, себто один із тих дрібнобуржуазних інтелігентів, що не позбулися психологічного вантажу ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), 1993

1997-1998 rr - Сторінка 101

Народ максимально політизо- ваний і революціонізований: лише кинь сірник — і порохова бочка попереднього невдоволення злетить у повітря. Отакі жахи наганяють нам симоненки і вітренки. Що ж насправді? Якою є в реальних ...

Vasylʹ Baziv, 1999

Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 29

Це — так би мовити, «революціонізований» індивідуаліст, себто один із тих дрібнобуржуазних інтелігентів, шо не позбулися психологічного вантажу «молодої людини XX століття»...» Більше того, Хвильовий намагається навіть ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990

Mykola Khvylʹovyĭ i ĭoho roman "Valʹdshnepy" - Сторінка 22

Це, так би мовити, "революціонізований" індивідуаліст, себто один із тих дрібнобуржуазних інтелігентів, що не позбулися психологічного вантажу "молодої людини ХХ сторіччя", — людини, про яку зараз, з легкої руки М.Горького, ...

L. T. Senyk, 1994

Samovri︠a︡duvanni︠a︡ v Kyi︠e︡vi: istorii︠a︡ ta ... - Сторінка 24

... але не доклав рук, то він мав бути звільненим від провини та покарання в тому разі, якщо це засвідчать шість порядних чоловіків». Таким чином був фактично революціонізований спосіб наведення доказів на судових засіданнях.

Vasylʹ Ivanovych Andriĭko, ‎V. V. Komov, ‎N. O. Bilous, 2000

Novi imena v programi z ukraïnsʹkoï literatury: posibnk ...

Це — так би мовити, «революціонізований» індивідуаліст, себто один із тих дрібнобуржуазних інтелігентів, що не позбулися психологічного вантажу молодої людини XІХ сторіччя...» Новела «Я (Романтика)» надрукована у 1924 ...

V. I︠A︡ Nedilʹko, 1993

U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 87

Це — так би мовити, «революціонізований» індивідуаліст, себто один із тих дрібнобуржуазних інтелігентів, що не позбулися психологічного вантажу «молодої людини ХІХ сторіччя»... Новелею «Я» автор рішуче повстає проти ...

Hryhory Kostiuk, 1983

A. H. ta inshi rechi: eseĭchyky, populi͡arna krytyka, dyskurs

Юного Мирослава не влаштовує теперішнє, рідний кут для нього затісний, він революціонізований настільки, що спочатку навіть не помічає, в який карколомний час йому доводиться жити (вірш «Хотів би я жить в революцію.

Viktor V. Neborak, 2007