Înțelesul "резервований" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РЕЗЕРВОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

резервований  [rezervovanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ РЕЗЕРВОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția резервований în dicționarul Ucraineană

rezervat, și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru rezervare.

резервований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до резервува́ти.

TRADUCEREA РЕЗЕРВОВАНИЙ

Găsește traducerea резервований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile резервований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «резервований» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 保留的
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: reservado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: reserved
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सुरक्षित
• Traducător din Ucraineană - Arabă: محجوز
• Traducător din Ucraineană - Rusă: резервированный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: reservado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সংরক্ষিত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: réservé
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: cipta terpelihara
• Traducător din Ucraineană - Germană: reserviert
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 予約済み
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 예약
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: undhang
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Ltd.
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: முன்பதிவு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: राखीव
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ayrılmış
• Traducător din Ucraineană - Italiană: riservato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zarezerwowany
• Ucraineană: резервований
• Traducător din Ucraineană - Română: rezervat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κατοχυρωμένα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: voorbehou
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: reserverad
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: reservert

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕЗЕРВОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea резервований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu резервований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ukraïna i Polʹshcha: mizh mynulym i maĭbutnim - Сторінка 145

... поляків і євреїв — вступити до Ради. У складі першого українського уряду — Генерального Секретаріату — Рада створила Секретаріат (Міністерство) міжнаціональних справ; один з його відділів був резервований для польського ...

A. Pavlyshyn, 1991

Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...

Також і Ярослав, резервований на мою долю, я лишу недоти- кальним 2). Там я думав перезимувати, але з пошани до короля й. м. я виведу відти свою залогу. Коли се буде до сподоби й. кор. мил., нехай вертає з Шлезку і відси ...

Михайло Грушевський, 1957

Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...

Також і Ярослав, резервований на мою долю я лишу не дотикальним. Там я думав перезимувати, але з пошани до короля й. м. я виведу відти свою залогу. Коли це буде до сподоби й. к. м., нехай вертає з Шлезьку і відси зав'яже ...

Sava Zerkalʹ, 1968

Naholos v ukraïnsʹkiĭ literaturniĭ movi: posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 26

... першому складі: дарувати — дарований, завоювати — завойований, загальмувати — загальмований, іменувати — іменований, координувати — координований, коронувати — коронований, резервувати — резервований та ін.

P. Kovaliv, 1952

Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ

редукція Р-194 реєстр Р-177 реєстрація Р-180 реєструвати Р-181 режим Р- 1 95 резерв Р-196 резервний Р-200 резервований Р-198 резервування Р-197 резервувати Р-199 резервуватися Р-199 резидент Р-201 резидёнтний ...

Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 262

... посольський. Се, ченьже, меш признаете? Б1льше в тшхвши не кажу ш'чого, але застер1гаю соб1 право в раз1 потреби й б1льше сказати». Як бачимо, протест против револющйного становища сойму був дуже резервований ...

Ivan Franko, 1985

У півстолітніх змаганнях: вибрані листи до Кирила Студинського

... свій архів, і рукописи, видавати їх не маю заміру, але рад би був, щоб вони колись прилучились до иньших моїх паперів, тож і просив б*, як можна, не втягаючи їх до каталогу, переховати як депозит, для мене резервований.

Kyrylo Studynsʹkyĭ, ‎Oksana Haĭova, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïny. Arkheohrafichna komisii︠a︡, 1993

Ukraïna i ukraïnsʹka polityka Moskvy: Period pidhotovy do ...

5:І) Як відомо, прикметник «великий» був звичайно резервований тільки для росіян. В цей період, а зокрема у воєнний час, його вживають деколи також на українську адресу. Така, зумовлена труднощами Москви, ідилія триває аж ...

Myroslav Prokop, 1981

Побачити Алькор

Головастик зажмурився. Дівка з Корецькими. Іграшка в мене. Я йду на «три-одинадцять». «Три-одинадцять» був кодом однієїз ничок, резервованих на випадок провалу. Ця ничка — однокімнатна квартира в середмісті — вважалася ...

Володимир Єшкілєв, 2011

Словник-довідник з правопису - Сторінка 227

-ею резервкт, -а резервований резервуар, -а резервувати, -ую, -уеш резерш'н, -у рёзерфорд, -а, рд резиденция, -Т, ор. -ею резиньяция, -1, ор. -ею резистёнтний резистин, -у резистор, -а резолютйвний резолюция, -1, ор.

С. І Головащук, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РЕЗЕРВОВАНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul резервований în contextul următoarelor știri.

"Протон" вивів російський супутник зв'язку "Експрес-АМ8" на орбіту

Однією з особливостей платформи є комбінована система терморегулювання, де застосовується повністю резервований рідинний контур. «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»