Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розкачка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗКАЧКА ÎN UCRAINEANĂ

розкачка  [rozkachka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗКАЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розкачка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розкачка în dicționarul Ucraineană

pompare, si, w., p. Acțiune pentru înțeles derulați 2. Rezonanța poate fi explicată printr-un fenomen bine cunoscut din experiență atunci când o mică "pompare" a unui corp elastic (să zicem, un pod) cauzează distrugerea acestuia (Curs mat. Anal., II, 1956, 294); Nu a durat nici un minut să se lanseze, să caute materiale sau unelte (Seara Kiev, 26.IV 1968, 1). розкачка, и, ж., розм. Дія за знач. розка́чуватися2. Резонансом пояснюється добре відоме з досвіду явище, коли невеличка «розкачка» пружного тіла (скажімо моста) викликає його руйнування (Курс мат. анал., II, 1956, 294); Жодної хвилини не пішло на розкачку, на пошуки матеріалів чи інструментів (Веч. Київ, 26.ІV 1968, 1).


Apasă pentru a vedea definiția originală «розкачка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗКАЧКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗКАЧКА

розкасування
розкасувати
розкат
розкатати
розкататися
розкатка
розкатувати
розкачаний
розкачання
розкачати
розкачатися
розкачування
розкачувати
розкачуватися
розкашлюватися
розкашлятися
розкаюватися
розкаяний
розкаяння
розкаятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗКАЧКА

багачка
балачка
батрачка
блювачка
брачка
брехачка
бубачка
бурлачка
бідачка
вахлачка
вивертачка
вивідачка
визискувачка
виказувачка
викладачка
тріскачка
утікачка
циркачка
шмаркачка
шукачка

Sinonimele și antonimele розкачка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розкачка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗКАЧКА

Găsește traducerea розкачка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розкачка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розкачка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozkachka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozkachka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozkachka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozkachka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozkachka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

раскачка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozkachka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozkachka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozkachka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozkachka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozkachka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozkachka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozkachka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozkachka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozkachka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozkachka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozkachka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozkachka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozkachka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozkachka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розкачка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozkachka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozkachka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozkachka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozkachka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozkachka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розкачка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗКАЧКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розкачка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розкачка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКАЧКА»

Descoperă întrebuințarea розкачка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розкачка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мова сучасної масово-політичної інформації - Сторінка 39
прихвостень, причандалля, раж, рвач, роботяга, розкачка, розкачування, рознос, середнячок, синаша, словоблуддя (спец.), сумьжник, текучка, телепень, телик, техшчка, тритонка, трудяга, тя- ганина, халатшсть, халепа, хапуга, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1979
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-пД, р. мн. -ток розкйчаний розкачвтн, -аю, -аеш розкачка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -чок розкйчування, -я розкачувати, -ую, -уеш розкашлятися, -яюся, -яешея розкаюватися, -ююся, -юешея розкаяння, -я, р. мн. -янь розкаятиея, -аюся, -аешся ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Khto my? Kudy ĭdemo? - Сторінка 55
... буде основою влади на районному ршні. На виборах я здобув депутатський мандат і на перішй сесії районної ради був одноголосно обраний її головою. На розкачку часу не було, невідкладні проблеми вимагали оперативного ...
Hryhoriĭ Sasʹko, 2003
4
U poshukakh sot︠s︡ialʹnoï ĭ nat︠s︡ionalʹnoï harmoniï: ...
Постанову підписали Голова ВУЦВК Г. Петровський і Секретар ВУЦВК Ю. Войцехівський. І того ж таки дня, як тоді було прийнято, без будь-якої "розкачки" Микола Олексійович вступив у виконання нових обов'язків. Починався новий ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2006
5
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
І цей мужній чоловік без вагань відкриває зовсім нову сторінку свого життя. Це збіглося з агонією оточеного німцями Південно-Західного фронту. Отже, часу для «розкачки» та й для належної підготовки до діяльності в новій іпостасі ...
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, ‎Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, ‎Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko, 2006
6
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡ - Сторінка 317
Але в курс діла увійшов так швидко й непохибно, без зривів, без розкачки, що нечисленний і не вельми дружний колектив прийняв його в свою сім'ю одразу, без будь-якого опору, і тепер дивиться як на свого корінного ветерана.
Ivan Ri︠a︡bokli︠a︡ch, 1984
7
Veselkova brama: narysy - Сторінка 13
Наступну сподіваюсь зустріти разом із тобою, в колі рідних, знайомих, друзів. 4. XII. 44. Щодо твоеї, як ти пишеш, «розкачки» в навчанні, то треба кінчати її скоріше та призвичаюватись до роботи, тим більше в такій обстановці. 12.
Natalja O. Kaščuk, 1978
8
Stepivshchyna: roman - Сторінка 11
Часу на розкачку не було, і Богдан Ситник упрягся в газетну роботу так, як упрягаються в роботу молоді баскі, зовсім необ'їжджені коні, яких ще й кіньми справжніми не назвеш, але в них стільки нерозтраченої вродженої енергії, що, ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2002
9
Figli-migli: zbirka smikhovynok i dialohiv - Сторінка 187
Якщо на початку року така довга розкачка, що буде під кінець? - Як і зазвичай у нас - гарячка! *** ЛИШЕ НАГАДУЄ Голова приймальної комісії (до одного з її членів): - Шановний, ви заперечуєте проти актів нашої приймальної комісії ...
I︠U︡riĭ Chori, 2005
10
Pryhirshch vitru: vpravy nevyznachenoho z︠h︡anru - Сторінка 151
перших бункерів вільданським заціпило — сипало більше, ніж вони вираховували дідівським методом. Вперше в історії Павлова Гірка розпочала жнива без розкачки, без тижневих приглядин та примірок. І хоч вільданців ...
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗКАЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розкачка în contextul următoarelor știri.
1
«Інформаційна війна»: чи існує загроза капітуляції?
Експерт «Телекритики» Роман Шутов дослідив у статті «Розкачка по плану» на прикладі висвітлення подій останніх днів лютого газетами «Аргументы и ... «Радіо Свобода, Mar 15»
2
Починається абсолютно «гоп-стопівська» тема – художник
Розкачка суспільства відбувається. Якщо ти не будеш якимось чином на це впливати, то тебе просто задавлять. І перші, хто від цього страждає, це митці. «Радіо Свобода, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розкачка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozkachka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe