Înțelesul "розклеєність" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОЗКЛЕЄНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

розклеєність  [rozkleyenistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ РОЗКЛЕЄНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розклеєність în dicționarul Ucraineană

rozkleyenist, ness, w., postat. Stare de valoare lipit 2. În piept el mușcă, și astfel un fel de prindere, mai ales în zilele gri, de astăzi (L. Ukr., V, 1956, 382).

розклеєність, ності, ж., розм. Стан за знач. розкле́єний 2. У грудях поболює, і так якась розклеєність, надто в сиві дні, як от сьогодні (Л. Укр., V, 1956, 382).

TRADUCEREA РОЗКЛЕЄНІСТЬ

Găsește traducerea розклеєність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розклеєність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розклеєність» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Hindi: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Arabă: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Rusă: розклеенисть
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Bengali: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Germană: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Marathi: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Turcă: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rozkleyenist
• Ucraineană: розклеєність
• Traducător din Ucraineană - Română: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Greacă: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rozkleyenist
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rozkleyenist

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКЛЕЄНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea розклеєність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розклеєність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 203

Все попливло, попливло, Ламаючи свідомість і кидаючи її уламки в настрій серця, що розливає меланхолію. І не можеш сам із себе вибратись. Оце така в мене, братця, розклеєність. Пишу тобі, бо хочеться якось висловитись. Да-м.

V. O. Shevchuk, 2002

Твори: Листи - Сторінка 62

... приїздом в Київ почала), лікар каже, що се, може, й нервове, однак же за останні дні кашель став уже мокрий, се вже навряд щоб нервове, хіба що горлове; у грудях поболює і так якась розклеєність, надто в сиві дні, як от сьогодні.

Леся Українка, 1963