Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розклекотатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗКЛЕКОТАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

розклекотатися  [rozklekotatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗКЛЕКОТАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розклекотатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розклекотатися în dicționarul Ucraineană

te desparți, te văd, înțelegi și PLANGE, te văd, doc. Începeți să lăsați bulele în timpul fierberii, dând un cocktail. Mutare. Să șoptești, să rostiți sau să dați sunete, asemănătoare cu plierea. Bunicul meu se agita, fluturând ca un castron de apă clocotită pe un foc fierbinte (Vol., Days., 1958, 123). розклекотатися, очу́ся, о́чешся і РОЗКЛЕКОТІ́ТИСЯ, очу́ся, оти́шся, док.

1. Почати випускати бульки під час кипіння, видаючи клекіт.

2. перен. Розхвилюватися, вимовляючи або видаючи звуки, схожі на клекіт. Дід розхвилювався, розклекотівся, наче казанок з окропом на жаркому вогні (Вол., Дні.., 1958, 123).


Apasă pentru a vedea definiția originală «розклекотатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗКЛЕКОТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗКЛЕКОТАТИСЯ

розклеєність
розклеєний
розклеїти
розклеїтися
розклейка
розклекотітися
розклекотаний
розклепаний
розклепати
розклепатися
розклепити
розклепка
розклепник
розклепниця
розклепування
розклепувати
розклепуватися
розклеювання
розклеювати
розклеюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗКЛЕКОТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele розклекотатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розклекотатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗКЛЕКОТАТИСЯ

Găsește traducerea розклекотатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розклекотатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розклекотатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozklekotatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozklekotatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozklekotatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozklekotatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozklekotatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

розклекотатися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozklekotatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozklekotatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozklekotatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozklekotatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozklekotatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozklekotatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozklekotatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozklekotatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozklekotatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozklekotatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozklekotatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozklekotatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozklekotatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozklekotatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розклекотатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozklekotatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozklekotatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozklekotatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozklekotatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozklekotatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розклекотатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗКЛЕКОТАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розклекотатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розклекотатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКЛЕКОТАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea розклекотатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розклекотатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 125
Ср. розклекота- тися 1. розклекотатися, -кочуся, -кбчешея и розклеко- Т1тися, -кочуся, -котйшея 1) расклоко- таться; (перен. — ещё) разбушеваться; 2) (о птице) обл. расквохтаться, расклохта- ться; (реже) расклектаться.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 49
... II, 53); розклекотаний — розклекотатися: Вся зала горить і кипить, мов розклекотана поверхня озера (Фр., VI, 225); розрюмсаний — розрюмсатися: Вилаяла себе сентиментальною дурепою, старою розрюмсаною бабою (Загреб., ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
3
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 77
Умів, як ніхто з учителів, тамувати в собі гнів: гасив його в зародку, не давав йому розклекотатися, здійнятися дев'ятибальним сплеском. Колеги не могли збагнути, як це йому вдавалося. А ларчик відкривався просто — понад все ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
4
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 164
... клуботатися: «I д1ти оч1 зводили розумш Назустріч розклубоченШ 1мл1» (М. Рильський); розклекотаний — розклекотатися: «Вся зала горить 1 кипить, мов розклекотана поверхня озера» (I. Франко); «Вш з1мкнув щ1льно пов1ки, ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розклекотатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozklekotatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe