Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розмовність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗМОВНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

розмовність  [rozmovnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗМОВНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розмовність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rozmovnist

Розмовність

Conversația este o definiție complexă a caracteristicilor fonetice, morfologice, de formare a cuvintelor și sintactice ale elementelor lingvistice, care le distinge pe fundalul cărților și unităților neutre ale limbajului literar. Ceea ce este neutru în limbajul colocvial, în stilul limbajului literar, poate dobândi trăsăturile vorbite. Corelația cantitativ-calitativă a acestor elemente în limbajul literar este legată de istoria dezvoltării sale, cu modalitățile de a intra în cuvinte stilistice sau neutre, forme, construcții în stilurile funcționale ale limbajului literar. Розмо́вність — комплексне означення фонетичних, морфологічних, словотворчих і синтаксичних рис мовних елементів, що виділяє їх на тлі книжних і нейтральних одиниць літературної мови. Те, що є нейтральним у розмовно-побутовій мові, у стилістиці літературної мови може набувати ознак розмовності. Кількісно-якісне співвідношення таких елементів у літературній мові пов'язане з історією її розвитку, із шляхами входження стилістично маркованих чи нейтральних слів, форм, конструкцій у функціональні стилі літературної мови.

Definiția розмовність în dicționarul Ucraineană

conversație, nu Proprietate după valoare. 1, 2. Unul dintre defectele comune ale pieselor biografice este lipsa de eficacitate, vorbire excesivă (Witches, 10, 1970, 143). розмовність, ності, ж. Властивість за знач. розмо́вний 1, 2. Однією з поширених вад у біографічних п’єсах є брак дієвості.., надмірна розмовність (Вітч., 10, 1970, 143).

Apasă pentru a vedea definiția originală «розмовність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗМОВНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗМОВНІСТЬ

розмова
розмовини
розмовитися
розмовляти
розмовний
розмовник
розмовниця
розмовонька
розмовочка
розмокання
розмокати
розмоклий
розмокнути
розмокти
розмолодіти
розмолоти
розмолотий
розмолотися
розмолотити
розмолочувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗМОВНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele розмовність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розмовність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗМОВНІСТЬ

Găsește traducerea розмовність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розмовність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розмовність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozmovnist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozmovnist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozmovnist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozmovnist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozmovnist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

розмовнисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozmovnist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozmovnist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozmovnist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozmovnist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozmovnist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozmovnist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozmovnist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozmovnist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozmovnist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozmovnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozmovnist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozmovnist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozmovnist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozmovnist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розмовність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozmovnist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozmovnist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozmovnist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozmovnist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozmovnist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розмовність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗМОВНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розмовність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розмовність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗМОВНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea розмовність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розмовність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovo, stylʹ, norma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ, ... - Сторінка 14
Дослідник підкреслив, що ступінь, якість розмовності тіеї чи іншо! лексики залежить: а) від рівня усталеності норм сучасних писемних стилів; б) від того, як трансформуються в інших стилях експресивні властивості розмовних ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎N. M. Solohub, 2002
2
Stylistyka ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyy̆ posibnyk - Сторінка 115
navchalʹnyy̆ posibnyk Petro Semenovych Dudyk. Усне мовлення, розмовне мовлення Терміни «усне мовлення» й «розмовне мовлення» семантично не тотожні. Позначувані ними мовні явища мають як спільні, так і відмінні ознаки ...
Petro Semenovych Dudyk, 2005
3
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
... померти – предметно-логiчний iнгредiєнт, образнiсть, стилiстична зниженiсть (фразеологiзм належить до розмовно-побутового шару лексики, має ремарку грубий) – експресивний iнгредiєнт. Або ж такi приклади: jmdm den Korb ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
4
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 74
за все наявність серед них таких лексичних одиниць, які можна назвати частково розмовними словами. Частковс розмовні слова — це такі, що в їх семантичному наповненні виступає поряд з загальним ще й розмовне значення.
V. S. Vashchenko, 1979
5
Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 52
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 268
... від colloquium. colloquial [kd laVkwldl] а 1. розмовний, нелітературний (про стиль, мову); 2. що вживає розмовні слова і вислови. colloquialism [ka ldVkwlgllz(a)m] n колоквіалізм, розмовне слово, розмовний вислів; розмовний стиль.
Гороть Є. І., 2006
7
Syntaksys suchasnoho ukraïnsʹkoho rozmovnoho literaturnoho ...
Важливим стимулом до активізації вивчення української розмовної мови стали, з одного боку, приклад досить вдалих досліджень російської розмовної мови, а з другого, видання Iнститутом мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ...
Petro Semenovych Dudyk, 1973
8
Мова, людина, суспільство - Сторінка 151
З-поміж усіх стильових різновидів усного мовлення синтаксична будова фрази розмовного мовлення — усної форми розмовного стилю — найбільш своєрідна. Синтаксична своєрідність розмовного мовлення якнайтісніше ...
Віталій Макарович Русанівський, 1977
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Стилі мовлення Мовленнєва ситуація Обставини спілкування Кількість осіб, що беруть участь у спілкуванні Функція висловлювання Стильові ознаки 1 2 3 4 5 Розмовний неофіційні дві Художнійофіційні багато вплив, зображення, ...
В. В. Садовнича, 2014
10
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
... проявляються нейросенсорною приглухуватістю, глухотою або глухонімотою. Під терміном “приглухуватість” розуміють таке погіршення слуху, при якому хворому важко спілкуватися з людьми за допомогою розмовної мови.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розмовність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozmovnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe