CE ÎNSEAMNĂ РОЗНОШЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розношений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția розношений în dicționarul Ucraineană
Purtat și, e. Diyapr. Pass. min. h. să purtați 1. În ambele cizme simple, doar pentru toamnă, numai în micuții fiului, care nu au fost încă purtați, și tatăl său mare (Zemlyak, Străduința mâniei, 1960, 115). розношений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розно́сити 1. На обох прості чоботи, в самий раз для осені, тільки в сина маленькі, ще не розношені, а в батька великі (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 115).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «розношений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗНОШЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
розношений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
розношений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
ЛИЦАРІ ЛЮБОВІ І НАДІЇ - Сторінка 631
За роки призвичаївся, ото воно вже як старий, тісний, та розношений чобіт, дошкулятимуть хіба старі мозолі. А на новому місці ще не знати як обернеться... Останні місяці добігли хутко. Не лише в Дусі, у багатьох закінчувалися ...
2
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 203
О, видиш, старий, розношений, викривлений. А я язичок відпорю — і сюди припасую, й буде як новенький. Шкода викидати, правда? — Плявда. Я як виросту от-такий, — малий звів обручем руки над головою, — то також буду, як ви, ...
3
Simʹi͡a Ulʹi͡anovykh: tetralohii͡a - Сторінка 569
невелика, в чорній, шурхотистій, розношеній якійсь кірці, схожій на кольчугу. Вона повільно, звиваючись і здригаючись (дрож ходором проходив по всьому її тілу, від голови до хвоста), вповзала у вузьку щілину між двома каменями.
Mariėtta Sergeevna Shagini͡an, 1979
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 149
зночйнний; 2. уст. см. разносословный. разночинский см. разночинный 1. разиочйнство собир. ист. р1зночйнц|, -т'в. разночтение лингв. р1зночитання. разношенный розношений; разг. роз- топтаний. разношёрстность 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 752
РОЗНОШЕНИЙ, а, е. Дйвпр. пас. мин. ч. до розносити 1. На обох просто чоботи, в самий раз для осено, тольки в сина маленько, ще не розношено, а в батька велико (Земляк, Гшвний Стратшн, 1960, 115). РОЗНОШЕННЯ, я, с.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 588
(іордпку) розношений, коуог. розтоптаний • ргеп. споді!' ро -епусЬ епічІшСкосп ходити уторбваною (торбваною, протбптаною) стежкою уусН<кіічк<і -а л 1. (габіаіоіп^ Ьод йчаку) вихідна точка 2. (зрдзоЬ гіеїепіа га (аіке} зііидсіе) вихід ...
