Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рознощик" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗНОЩИК ÎN UCRAINEANĂ

рознощик  [roznoshchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗНОЩИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рознощик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția рознощик în dicționarul Ucraineană

wagner și partea 1. Oricine poartă ceva. Eram deja la redacție. Vrăjitorul mi-a împins mecanic un ziar și a exclamat: - Știri proaspete (Kotsyub., II, 1955, 425); - Uite, Mikhail Mikhailovici, tu pe insula, va fi considerat un gardian de flori ... (Smil., Sad, 1952, 269); * Figurativ. Revizioniștii îndeplinesc de fapt rolul de ideologie pionieră bourgeo-reformistă în mișcarea comunistă (Programul CPSU, 1961, 37). Vânzătorul care distribuie bunurile cumpărătorilor. În domeniul merge constant 1300 autosharkov, 16 mii de trafic, lăsând mulți dealeri de mărfuri (Soviet Ukr., 3.VII 1971, 2). рознощик, а, ч.

1. Той, хто розносить що-небудь. Я вже був біля редакції. Рознощик машинально сунув мені газету і вигукнув: — Свіжі новини (Коцюб., II, 1955, 425); — Дивіться, Михайле Михайловичу, вас тут, на острові, вважатимуть за рознощика квітів… (Сміл., Сад, 1952, 269); *Образно. Ревізіоністи виконують на ділі роль рознощиків буржуазно-реформістської ідеології в комуністичному русі (Програма КПРС, 1961, 37).

2. Продавець, який розносить товари покупцям. У поле постійно виїжджають 1300 автокрамниць, 16 тисяч розвозок, виїздить багато рознощиків товарів (Рад. Укр., 3.VІІ 1971, 2).


Apasă pentru a vedea definiția originală «рознощик» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗНОЩИК


донощик
donoshchyk
дощик
doshchyk
звощик
zvoshchyk
перенощик
perenoshchyk
площик
ploshchyk
піднощик
pidnoshchyk
хощик
array(khoshchyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗНОЩИК

розноперий
рознос
розносити
розноситися
розноска
розносний
розносник
розношати
розношений
розношення
розношувати
розношуватися
рознощиця
рознуртований
рознуртувати
рознюхати
рознюхувати
розняти
рознятий
рознятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗНОЩИК

алілуйщик
бакенщик
банщик
барабанщик
блищик
борщик
велогонщик
виборщик
вищик
галадущик
гладущик
гонщик
горщик
денщик
доменщик
забастовщик
заготовщик
закрильщик
засольщик
здирщик

Sinonimele și antonimele рознощик în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «рознощик» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗНОЩИК

Găsește traducerea рознощик în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile рознощик din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рознощик» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

行商
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vendedor ambulante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

peddler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गप्पी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بائع متجول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

разносчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mascate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

colporteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

penjaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Hausierer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

行商人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

행상인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

peddler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người bán rong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சுற்றி திரிந்து விற்பனை செய்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

फेरीवाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

seyyar satıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

venditore ambulante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

domokrążca
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

рознощик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

comerț ambulant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γυρολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

smous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

peddler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kramkar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рознощик

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗНОЩИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рознощик» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre рознощик

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗНОЩИК»

Descoperă întrebuințarea рознощик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рознощик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Problemy romano-hermansʹkoï filolohiï: zbirnyk naukovykh ...
"мандрівний торговець, рознощик; крамар, торговець дріб'язком") у прізвищах Спартап, СЬертап, Спіртап; §госег (с.-англ. "оптовий торговець") у прізвищах Огозег, Огоззег; Ьикзіег(е) (с.- англ. "торговець дріб'язком, рознощик") у ...
M. M. Poli︠u︡z︠h︡yn, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Fakulʹtet romano-hermansʹkoï filolohiï, 2001
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 752
Те саме, що рознощик. Встае купе ць, возник чвалае, Прудкий розносник поспошае (Пуш- К1н, 6. Онегш, перекл. Рильського, 1949, 27). РОЗНОШЕНИЙ, а, е. Дйвпр. пас. мин. ч. до розносити 1. На обох просто чоботи, в самий раз ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Дика енергія: Лана : роман - Сторінка 11
Тлеї ж мит1 шдЧжджае автоматичний вуличний рознощик, вивантажуе два енердж1-дршки. Це питво тшьки так зветься — "енерджГ. Насправд1 ж енерпя в ньому — тшьки й та, що на етикетщ. Рознощик ще дал1: низький в1зок на ...
Маріна Дяченко, ‎Сергій Дяченко, 2006
4
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 163
Рознощик, три чоловіка, м. Миргород, євреї. Розстріляні карателями 28.10.1941 р. Поховані: м. Миргород, братська могила. Рознощик Феня, м. Миргород, єврейка. Розстріляна карателями 28.10.1941 р. Похована: м. Миргород ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002
5
Taras Shevchenko "Moi︠e︡ perebuvanni︠a︡ v Moskvi" - Сторінка 41
Volodymyr Melʹnychenko, 2007
6
Друге життя Брі Таннер
Певно, хлопчина-рознощик тільки- тільки заправив автомат свіжими газетами. Пощастило хлопцю, що встиг забратися геть. Чудово. Райлі кипітиме від люті. Коли свіжа газета трапиться йому на очі, сподіваюся, мене поблизу не ...
Стефені Маєр, 2015
7
Коні не винні: Повість, оповідання
... тремтіли під молотом майстра нові мідниці. Прискав вогонь у горні, й грала вогнями мідь. — О-ой май-лай-мі! — верещав тенор продавця масла, і, немов дражнячись із ним, як та папуга, своє товк рознощик цукерків: — Каперле-å!
Михайло Коцюбинський, 2006
8
Из истории русской литературы. Т. II: Русская литература ...
... на Ван нюшку) 8: (Они возвращаются на той же амеб) 8: Г. Толстое, Вонюшко, множество гуляющих взад и вперед, которые кланяются, остисвливаются, разговаривают между собою. Рознощик с корзиною наполненною игрушек ...
Владимир Топоров, 2013
9
Матильда: - Сторінка 161
заревіла Транчбул. — Ходячий рознощик бактерій! Не хочу тебе більше бачити! Іди в куток і стань там на одній нозі лицем до стіни! — Пані Транчбул... — Не сперечайся зі мною, бо примушу стояти на голові! Роби, що наказано!
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 603
... 2. спорудження ринв; 3. залізо для ринв. gutter-man [' gАidman] n (рl gutter-men) 1. вуличний торговець, рознощик; 2. чистильник водостічних К8lН8lB. gutter-merchant [' gAid mЕtS(a)nt] n вуличний торговець, рознощик. gutter-plough ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗНОЩИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рознощик în contextul următoarelor știri.
1
Лікарі розказали, як врятуватися від алергії на тополиний пух
Насправді тополиний пух не є алергеном, він рознощик алергії. Лікування повинен призначати спеціаліст, який розуміється на природі захворювання. «Новини від ТСН, Mai 15»
2
Визначені найгірші професії в світі
Борець з малярією. Рознощик вірусу, комар Anopheles darlingi, не летить на світло, і не потрапляє в сітки-пастки. Його можна приманити тільки власною ... «Освітній портал, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рознощик [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/roznoshchyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe