CE ÎNSEAMNĂ РУМУНІЗАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?
romanizare
Romanizarea - procesul de înființare a limbii și culturii românești a populației aparținând unei alte culturi etnice, în scopul asimilării.
Definiția румунізація în dicționarul Ucraineană
Romanizarea, ea, h. Acțiune pentru înțeles rumunizuvaty. Fedkovich a fost conștient de amenințarea cu românizarea și anihilarea Bucovinei în anii 1960 și a ridicat glasul de protest împotriva politicii anti-populare a Imperiului Austro-Ungar și a apărat cu fermitate drepturile poporului asuprit, limba și literatura sa (Federația Rusă, 4, 1966, 42 ).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РУМУНІЗАЦІЯ»
Descoperă întrebuințarea
румунізація în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
румунізація și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...
Найпершим приниженням, яке не оминуло жодну українську сім'ю Буковини, була румунізація національної освіти. Після визнання у 1920 р. західними союзниками румунських претензій щодо Буковини, здобути освіту українським ...
Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï,
2008
2
Istorii︠a︡ Zakarpatti︠a︡ - Том 2 - Сторінка 21
Тому й проводилась румунізація русинів. Але й наступні князі Залісся, такі як Бетлен, Ракоці, Тикилі, переслідували руську Церкву не лише в Заліссі, але й на Закарпатті в цілому та Татранщині. Все ж таки, Юрій Ракоці II у своєму ...
3
Український вибір: політичні системи ХХ століття і пошук ...
Усі колишні автономні права Буковини були скасовані, а край перетворено на провінцію Румунії. В 1918-1928 і 1937-1940 рр. було запроваджено стан облоги. Насильницька румунізація українців відбувалася у брутальній формі.
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa,
2007
4
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 4
часів дали себе знати такі негативні риси, як германізація й румунізація, низький рівень життя тощо. І все ж саме за австрійських часів почалося українське організоване життя (засновано у 1869 р. товариство "Руська Бесіда"), ...
Stepan Kostʹ, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka,
2002
5
Bukovyna 1918-1940 rr: zovnishni vplyvy ta vnutrishniĭ ... - Сторінка 162
Водночас із руйнівною політикою в галузі освіти, всіма можливими засобами "тиснула" румунізація в сфері релігії таким чином, що не тільки залучення українців до організації православної церкви та ієрархії було заборонене.
6
Dukhovno-intelektualʹnyĭ potent︠s︡ial Ukraïny ta ïï ... - Сторінка 382
За часів правління Н. Чаушеску проводилася румунізація національних меншин країни, в тому числі і українців. Нині якоюсь мірою відновлюється культурна автономія українського населення країни, зокрема у вузах України вчаться ...
Stepan Iosifovich Vovkanich,
2001
7
"Додому в Райх": переселення німців з Північної Буковини ...
забезпечувалася через призначення лише членів румунської національності. Наступним кроком, у тому числі для зовнішнього вияву румунізації міст, стало перейменування вулиць і встановлення табличок з румунськими назвами, ...
Сергій Осачук, Володимир Заполовський, Василь Федорович Холодницький,
2004
8
Ukraïnsʹki chasopysy Pivnichnoï Bukovyny, 1870-1940 rr: ...
Протистояння часопису румунізації українського населення до війни (Карбулицький І. Таки не заперечна гірка правда. — 1910. — Ч. 24; Відки взялися в руских громадах «волохи». — 1911. — Ч. 2; Герасимович І. Да не в суд іли в ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, M. V. Halushko,
1999
9
Ukraïnsʹka presa Pivnichnoï Bukovyny, 1918-1940 rr - Сторінка 14
Уже з перших номерів «Каменярі» повели активну боротьбу проти румунізації українських народних шкіл, зі скрутою, в якій перебували освітянські заклади. Брак шкільних будинків, понищене війною шкільне майно, покликані до ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k,
1996
10
Narysy z istoiï Pivnichnoï Bukovyny - Сторінка 307
Xоч Сен-Жерменським договором Румунія була зобов'язана «поважати права національних меншостей», та з перших же днів окупації почалася шалена румунізація українських шкіл. Населення протестувало проти цього. 16 липня ...
V. M. Botushansʹkyĭ, F. P. Shevchenko,
1980
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РУМУНІЗАЦІЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
румунізація în contextul următoarelor știri.
Школі, яку відкрив Федькович, зрівнялося 140 років
З 1920 р. починається румунізація школи, впроваджують політичні свята нової держави, учні змушені вивчати всі предмети румунською мовою. «Від і дО Погляд Чернівці, Dec 10»