CE ÎNSEAMNĂ РУМУНКИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «румунки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția румунки în dicționarul Ucraineană
Română, substantiv, min., Spaniolă, rareori. Încălțăminte pentru femei calde. румунки, нок, мн., розм., рідко. Теплі жіночі черевики.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «румунки» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РУМУНКИ»
Descoperă întrebuințarea
румунки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
румунки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Камiнний хрест - Сторінка 181
ний Корч уже знав, що комгсаревИ треба румунки, масла, курей та яець. За те, що людей про щ потреби комгсара повгдомить, радний Корч мав дГстати вгдшкодування военне найдальше за мИсяць. I заки пан писав у канцелярг!, ...
2
Mahichnyĭ krystal: storinky istoriï ukraïnsʹkoho pysʹmenstva
Роман з Румункою. Поцілунок на терасі." "21 квітня 1922 р. Візитка Гасенків. Читання роману Гасен- ком. Потиснення ноги Румунки. \Л/агит? Сяючі посмішка і все обличчя після моєї відповіді". "19 червня 1922 р. Хмарно. Холодно.
Volodymyr Panchenko, 1995
3
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 130
Дощ. 19 червня 10°. Хмарно. Холодно. Чекання Румунки. Сумніви.— Чи з Румункою яз. Неможл[ивість] малюни.86 С. — 6. 20 червня 12°. Сонце. Ранок з Румункою. — Телефон Анни Іллівни про завтрішню візиту 3-х ґрацій (Леночки, ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
4
Shchodennyk - Сторінка 130
Дощ. 19 червня 10°. Хмарно. Холодно. Чекання Румунки. Сумніви.— Чи з Румункою яз. Неможл[ивість] малюни.66 С. — 6. 20 червня 12°. Сонце. Ранок з Румункою. — Телефон Анни Іллівни про завтрішню візиту 3-х ґрацій (Леночки, ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, 1980
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Karpaty, kn. 1 - Сторінка 400
В думках він подякував Дмитрові Клумаку, який наказав йому неодмінно привезти з Рахова сулію румунки. — Коли говорити правду, високоповажні, то я маю румунку. Тільки то не моя румунка, а хазяїна тартака, пана Клумака..
Semen Skli︠a︡renko, Zinaïda Serhiïvna Holubi͡eva, 1990
6
Zbornik za društvene nauke - Томи 84 – 88 - Сторінка 72
Велике разлике постоје и у Војводини. Екстремно је висок код Ром- киња, овде се тек свако треће дете родило у правно потврђеном браку, веома висок код Албанки и Румунки, од четвртине до трећине укупног броја рође- не деце ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), 1988
7
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 181
novely Vasylʹ Semenovyč Stefanyk. ний Корч уже знав, що комісареві треба румунки, масла, курей та яець. За те, що людей про ці потреби комісара повідомить, радний Корч мав дістати відшкодування военне найдальше за місяць.
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
>і<>і<>і< е як півроку минуло з того часу. ттт не був більше у Наталки. Бував часто у румунки, але :трічався і там. Вона не заходила до молодої жінки, хоч тже, коли відвідував її. Домна, Що обслугувала і румунку, оповідала все, коли ...
9
Solo dli︠a︡ divochoho holosu: avtobiohrafichnyĭ roman - Сторінка 103
Потім у нашому магазині купила такі туфлі, про які мріяла: чорні на каблучку, от лише виріз був не човником, а якась там пряжка була причеплена. І ще я купила «румунки». Мої дорогі ровесниці, пам'ятаєте «румунки» — черевички ...
10
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
РУМУНКИ /ту^нки (101, 210, 227, 269), ру^мунк' і (17, 23, 35, 49, 55, 51),ру^минки (34, 92, 157, 164, 181, 194, 201, 204, 219, 237, 246, 247, 266, 277, 292, 306), ру^м'інки (81, 93, 97, 150, 152, 184, 192, 204, 207, 211, 229, 230, 278, 307), ...
Halyna Hrymashevych, 2002
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РУМУНКИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
румунки în contextul următoarelor știri.
Українці завершили виступи на чемпіонаті Європи з настільного …
Тетяна Біленко в 1/16 фіналу впоралася з іспанкою Марією Сяо, проте потім не знайшла контраргументів проти атакуючої гри румунки Елізабети ... «УНН, Oct 15»
Одбојкашице Србије преслишале Румунке за четвртфинале
Одлична игра наших одбојкашица и још једна максимална победа, овог пута против Румунки. Наше су лоше деловале само на почетку меча, потом су ... «Радио Телевизија Србије, Sep 15»
На прагу четвртфинала
Европско првенство за одбојкашице: Србија – Чешка 3:0 (25:20, 25:23, 25:18). – Вечерашња победа против Румунки (20 ч) води међу осам најбољих. «Политика, Sep 15»
Ф.Пеннетта виграла у С.Халеп перший півфінал US Open
... одиночного розряду Відкритого чемпіонату США у другої ракетки світу румунки Сімони Халеп, передає УНН з посиланням на офіційний сайт US Open. «УНН, Sep 15»
Теніс у великому місті
Загальна кількість очок американки у світовому рейтингу вдвічі більша за кількість очок її найближчої переслідувачки – румунки Сімони Халеп. «ZAXID.net, Sep 15»
Українські тенісистки Савчук і Цуренко вийшли у другий раунд …
Після відмови румунки Сімони Халеп від участі в турнірі Цуренко як тенісистка з найвищим рейтингом серед тих, хто програв у фіналі відбіркового ... «Newsru.ua, Aug 15»
Јелена Јанковић у другом колу Торонта
У 2. колу Јанковићева игра против Румунке Симоне Халеп, која је као други носилац ... Мугуруза и Наваро у наставку такмичења играју против Румунки ... «Радио Телевизија Војводине, Aug 15»
Збірна України здобула першу перемогу на ЧЄ з баскетболу …
Після досить рівного початку матчу румунки на сьомій хвилині гри змогли оформити 10-очкову перевагу – 6:16. Рятувати Україну традиційно взялася ... «УНН, Iun 15»
Чемпіонат Європи з фехтування. Старт командних змагань
Очолювані першим номером світової класифікації у цій дисципліні Аною-Марією Бринзе, румунки у фіналі не залишили шансів опоненткам з Естонії ... «euronews, Iun 15»
Митрополит Онуфрій провів літургію у монастирі на Буковині …
Пантелеімона та монастирське кладовище. Обитель має своє підсобне господарство. Більшість із сестер монастиря за походженням – румунки. «Молодий Буковинець, Apr 15»
