CE ÎNSEAMNĂ РИДВАН ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ридван» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ридван în dicționarul Ucraineană
Ridwana, și, h. În secolul XVIII - începutul secolului al XIX-lea. - un autocar mare pentru călătorii lungi, tras de 6-12 cai. Am mers [Venus] în bârlogul meu, Limbajul secolului mamei (Kotl., I, 1952, 109); O perdea, un drum de ocolire, tremurând ușor pe izvoarele înalte, rulând cu ușurință ribvann (Mushk., Heart .., 1962, 316). ридван, а, ч. У XVIII — на початку XIX ст. — велика карета для далеких подорожей, запряжена 6-12 кіньми. Поїхала [Венера] в своїм ридвані, Мов Сотника якого пані (Котл., І, 1952, 109); Курною, роз’їждженою дорогою, плавно похитуючись на високих ресорах, м’яко котився ридван (Мушк., Серце.., 1962, 316).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ридван» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РИДВАН»
Descoperă întrebuințarea
ридван în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ридван și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Египет - сын тясячилетий - Сторінка 199
В числе вьтрвавшихся из дворца был и сам Ридван-б'ей. Их не преследовали. Вся кавалькада направилась к Каирской цитадели. Ридван-бей был начальником одного из турецких полков и, направляясь сейчас к цитадели, ...
Н. Петровский, В. Матвеев, 2013
Наче сьогодні бачу ту валку: попереду Полуботок з Яковом та двома осавулами _ вони то зникали, то ми наздоганяли їх знову, далі полуботківський ридван, у якому їхали Уляся та Оленка, _ ридван за Улясею пришлють пізніше, ...
3
Государство исмаилиров в Иране в одиннадцатом-тринадцатом вв
держку ремесленного населения города; во-вторых, владетель Халеба Сельджукид Ридван ибн Тутуш ибн Алп-Арслан в противоположность всем другим тюркским феодалам открыто покровительствовал и помогал исмаилитам.
Людмила Владимировна Строева, 1978
4
Государство и исмаилитов в Иране в ХИ-ХИИИ вв: Л. Б. Строева
держку ремесленного населения города; во-вторых, владетель Халеба Сельджукид Ридван ибн Тутуш ибн Алп-Арслан в противоположность всем другим тюркским феодалам открыто покровительствовал и помогал исмаилитам.
Людмила Владимировна Строева, 1978
Тгльки тепер, коли статтг були ствердженг сеймом, Виговський виргшив оголосити !х. Й сталася в дорозг лиха притичина, пере!жджали по ветхому мгстку ручай у глибокгй долинг, ридван вломився й осгв по самг дверцята в багнюку ...
Ридван, у франка меч пророка!!! Ридванс изумлением обернулся. Томас с трудом перевернулся, вытащил из-подсебямеч. Кбороздчатому лезвию прилиплоперо, на лезвии вспыхивали знаки,лезвие очищалось, перо тоже ...
7
Краткие сообщения Института народов Азии - Том 86 - Сторінка 190
Деятельность исмаилитов началась в Алеппо. Здесь исмаилиты могли рассчитывать на поддержку ремесленного населения города; кроме того, владетель Алеппо сельджукид Ридван ибн Тутуш ибн Алп-Арслан (1095 — 1113) ...
Институт народов Азии (Академия наук СССР), 1965
8
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 411
капелюхів перед вельможним сенатором і з погордою, як здавалось йому, дивилося на його ридван та підтоптаних шкапин, що ледве тягли його роз'юшеним осіннім шляхом. Коли на греблі зламалося колесо ридвана і довелося ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
9
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 41
Наче сьогодні бачу ту валку: попереду Полуботок з Яко- вом та двома осавулами — вони то зникали, то ми наздоганяли їх знову, далі полуботківський ридван, у якому їхали Уляся та Оленка, — ридван за Улясею пришлють пізніше, ...
10
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Заляскали батоги, смикнули коні, і, плавно погойдуючись, рушив ридван до воріт. Наздогін йому клав хрести отець Андрій, поки видно було. Котиться, постукує собі неповороткий ридван, спереду й з боків скачуть Жмайлові козаки: ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РИДВАН»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ридван în contextul următoarelor știri.
4 октября 2015 Лига чемпионов Станимир Стойлов мог бы …
Добавим, что известный в прошлом футболист сборной Турции, а ныне аналитик и комментатор Ридван Дилмен в эфире турецкого телевидения ... «Спортивно-информационный портал Vesti.kz, Oct 15»
На границе с Арменией погиб гражданин Турции
Накануне в провинции Игдыр погиб 11-летний Ридван Чакмак, который пас скот у границы с Арменией. Как сообщает 1news.az со ссылкой на издание ... «1news.az, Sep 15»
Христо Христов, кмет на варненския район „Младост”: Ридван …
Варна. Ридван Сали подклажда социално напрежение в СУПЦ „Анастасия д-р Железкова”. Това заяви за Радио „Фокус” – Варна кметът на варненския ... «Агенция Фокус, Sep 15»
Стали известны подробности кражи из мечети Муфти Джами в …
Мы хотели избежать политических или каких-то иных спекуляций на этой теме, поэтому не придавали огласке этот факт, — пояснил Ридван. «Кафа, Sep 15»
Минздрав: 750 человек пострадали, 2 погибли в песчаной буре в …
Как заявил сирийскому агентству SANA глава национальной метеорологической службы Ридван аль-Ахмед, буря может продлиться до конца недели. «РИА Новости, Sep 15»
Палестинцы не дали водрузить израильский флаг в мечети Аль …
В результате, как передает ливанский телеканал "Аль-Маядин", три человека пострадали, среди них хранитель библиотеки мечети Амр Ридван. «NEWSru.com, Aug 15»
У Запоріжжі вшановують пам'ять жертв політичних репресій
А кримськотатарський народ був у складі України і буде», – сказав голова кримськотатарського Меджлісу Запорізької області Ібраїм Ридван. У понеділок ... «Радіо Свобода, Mai 15»
Отмечаем день святой Матроны Московской
В Индии сегодня отмечается 12-й день фестиваля Ридван, а в Италии проводится Фестиваль попугая. Мероприятие собирает около 40 лучников, ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Mai 15»
Саудовских телеведущих покроют хиджабами
... двумя чиновниками, Ибрахимом Абу Абатом и Зейнаб Абу Талиб. Они привели в качестве примера саудовскую телеведущую Манал Ридван, которую, ... «Ислам News, Feb 15»
Северокорейский диктатор выйдет в люди
Мировые лидеры планируют принять участие в 60-й годовщине Бандунгской конференции, рассказал мэр Бандунга Мухаммед Ридван Камил. «Если ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Ian 15»
