Înțelesul "римляни" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РИМЛЯНИ ÎN UCRAINEANĂ

римляни  [rymlyany]

CE ÎNSEAMNĂ РИМЛЯНИ ÎN UCRAINEANĂ?

Roma antică

Стародавній Рим

Roma antică - una dintre civilizațiile lumii antice și antichității, și-a primit numele din orașul principal - Roma, care la rândul său este numit după legendarul fondator - Romulus. Roma antică era o civilizație care sa dezvoltat dintr-o mică comunitate agricolă, fondată pe Peninsula Apenină în secolul al X-lea. e. e. Centrul Romei a fost format într-o câmpie mlaștină, limitată de Capitol, Palatine și Quirinal. Situat de-a lungul Mării Mediterane, statul român a devenit în cele din urmă unul dintre cele mai mari imperii ale lumii antice.

Старода́вній Рим  — одна з цивілізацій Давнього світу та античності, отримала свою назву від головного міста — Рима, яке в свою чергу назване на честь легендарного засновника — Ромула. Стародавній Рим був цивілізацією, яка виросла з маленької землеробської громади, заснованої на Апенінському півострові ще в Х ст. до н. е. Центр Риму сформувався в межах болотистої рівнини, обмеженої Капітолієм, Палатином і Квіріналом. Розташована вздовж Середземного моря, Римська держава з часом стала однією з найбільших імперій Давнього світу.

Definiția римляни în dicționarul Ucraineană

Romani, lians, mn. (un roman, și, roman, și, v.) 1. Cetățeni ai statului român antic. Romanii au acordat o mare importanță orașelor grecești din regiunea de nord-vest a Mării Negre (Eseuri de către istoricul SSR ucrainean, 1957, 274). Locuitorii orașului Rome. [Melcholah:] Dar pentru ce este? în cazul în care? [Husa:] Din Roma. Clasa Publius de înaltă clasă și soția lui .. [Melchol:] Este el roman? [Xusa:] Bineînțeles, mamă. [Melchol:] Și ea e romană? (L. Ukr., III, 1952, 150).

римляни, лян, мн. (одн. ри́млянин, а, ч.; ри́млянка, и, ж.).

TRADUCEREA РИМЛЯНИ

Găsește traducerea римляни în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile римляни din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «римляни» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 罗马书
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Romanos
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Romans
• Traducător din Ucraineană - Hindi: रोमनों
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الرومان
• Traducător din Ucraineană - Rusă: римляне
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Romans
• Traducător din Ucraineană - Bengali: রোমানরা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Romains
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Romans
• Traducător din Ucraineană - Germană: Römer
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ローマ人への手紙
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 로마서
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Rum
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Rô-ma
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ரோமர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: रोम
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Romalılar
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Romani
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Rzymianie
• Ucraineană: римляни
• Traducător din Ucraineană - Română: Romani
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Ρωμαίους
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Romeine
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Romans
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: romerne

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РИМЛЯНИ»

Descoperă întrebuințarea римляни în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu римляни și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Svemirna istoria Joann Matf. Šrek - Том 1 - Сторінка 157

Одъ свію овы преимущества, духа и вкуса нису Римляни іоштъ ни едногъ единитогъ вмали: него су они конштитуцію, државну. поправляли, далъ и ту сумЕркомъ подражавали, Римляни-садъ добыводовольно узрока, да на ...

Johann M. Schröckh, ‎Jovan Berić, 1835

Быт греков и римлян - Сторінка 572

Ф. Ф. Велишский. жалованье и принадлежавшихъ къ знатнымъ семьямъ, возникла впослѣдствіи императорская лейбъ-гвардія (milites рraetoriani); о ней будетъ сказано на своёмъ мѣстѣ. 95. Во времена имперіи были три рода ...

Ф. Ф. Велишский, 1878

Военное искусство греков, римлян, македонцев

Фрэнк Эдкок. Примечания 1 Меуег Е. КТеЕпе 5спгпс'сеп. П. Р. 231—232. Вернуться 2 Полемика, связанная с этим вопросом, освещается в Оенэгйск Н. безспйсте оег Кг]е95|‹ипз'с. |. Р. 349, 443, 436, 457; Меуег Е. Ор. сЕг. Р. 198 п.

Фрэнк Эдкок, 2015

О нравах и обычаях Римлян: переведено с французскаго. Том ...

переведено с французскаго. Том вторый Le Fèvre de Morsan. КНИГА СЕДБ МАЯ. О вѣрѣ римлянѢ; о разныхѢ позори1цахb и обыкновеніяхb сосшавляв- ч. шихb часшь оныя. .... ........................... — рт гл л вА п к р ь в л я. П. Нуму ...

Le Fèvre de Morsan, 1787

Что рассказывали греки и римляне о своих богах и героях

Римляне в древнейшее время не имели таких вполне определенных представлений о загробной жизни, какие имели греки. Представления о царстве Диса (055 ра'сег), или Плутона (Аида), и жены его Прозерпины (Персефоны) ...

Николай Кун, 2015

Римляне

Кто же все-таки эти римляне? Строго говоря, это жители итальянского города, ставшего властелином мира, правившего всей Южной Европой, Малой Азией, Сирией, Египтом и Северной Африкой. Традиции римлян, их быт, ...

Оливия Кулидж, 2015

Spomeni naroda serbskog: u bizantiskim spisatelʹima - Сторінка 174

Текъ што *) е прва зора заплавила, варвари су се къ Императору у Адріянополъ, а Сербльи, Бугари и Римляни на градиѣъ Емпитіюмъ упутили. — На едаредъ изненада угледаю се обадве войске;Бугари (Мeзи), уплащивши се одъ ...

Isidor Nikolić, 1843

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 121

Друге питання: чи Архій, хоч би й не був римським громадянином, уважається достойним, щоб його римляни вшанували правом громадянства. Це [Цицерон] до- водить двома аргументами: перший аргумент взятий з побічних даних ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Istorīi︠a︡ raznykh slavenskikh narodov, naipache bolgar, ...

Ошb шаковойдобичырадосшни „Римляни піянсшву вдалися, а Славини собра„вшеся на пянныхъ нападаюшѣ; Но Гинсонѣ. „пѣхошныхb войскѣ вождѣ силный ошпорѣ имѣ „далѣ, за шѣмb Римляне невредими рукѣ Сла„венскихb ...

Jovan Rajić, 1794

История Рима от основания Города

Победа Тиберия Гракха уЛуцерии; добровольцам из рабов дана свобода (14–16). Победа римлян над Ганнибалом под Нолой (17). Заботы цензоров об исправлении нравственности граждан; прочность государственного кредита ...

Тит Ливий, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РИМЛЯНИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul римляни în contextul următoarelor știri.

У Помпеях знайшли доримське поховання

Очевидно, римляни вважали за краще її не відкривати, а в 79 році н. е. в ході виверження Везувію могила виявилася "запечатаною" під шаром попелу ... «5 канал, Sep 15»

Археологи розповіли про найдавніший випадок застосування …

Римляни, у свою чергу, також рили проходи, щоб не дати персам просунутися вглиб. В одному з таких тунелів у 1930 році археологи виявили останки тіл ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Романізація варварів і варваризація Риму

"Римляни підкорили своїй владі майже весь відомий світ і підняли свою могутність на таку височінь, яка немислима була для предків і не буде ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Римляни и авари се биха във Видин

С пресъздаване на битка по времето на антична Бонония започна Средновековният фестивал „БъдинЪ”, който община Видин организира за трета ... «Блиц, Aug 15»

Римляни и авари в битка за крепостта „Баба Вида"

С пресъздаване на битка по времето на антична Бонония започна Средновековният фестивал „БъдинЪ", който общината организира за трета ... «DARIK News, Aug 15»

Как са похапвали древните римляни? Дъщерята на Клеопатра …

Богатите древни римляни са сервирали угощенията си в тежки ковани сребърни съдове с позлата, на които са ликовете на богини и божества, става ... «24 часа, Mai 15»

Хто слави заслуговує, ненависть заслужить вашу

Радники кажуть йому – покажи свої шрами народу, розкажи про свої подвиги – і римляни віддадуть тобі свій голос. Але наш герой лиш гнівається на такі ... «espreso.tv, Dec 14»

Клетвите на древните римляни

Нищо чудно, че римляни са се опирали на окултизма и съдействието на боговете. Затрий го с отрова! От най-дребни битови кражби до убийства е ... «BurgasNews.com, Oct 14»

Давні цивілізації грали в футбол на всіх континентах, не знаючи …

Незабаром римляни запозичили у єгиптян деякі моменти від гри в м'яч і у них виник популярний у той час - "Гарпастум". Гра полягала в наступному: в грі ... «Gazeta.ua, Iun 14»

Римляни и варвари отново в битка край Свищов

Свищов и античният град Нове отново са във владение на римския император Траян. Кметът на крайдунавския град Станислав Благов предаде ... «DARIK News, Mai 14»