CE ÎNSEAMNĂ РИПАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рипання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția рипання în dicționarul Ucraineană
Ripping, eu, cu. Acțiune pentru înțeles pentru a rupe și sunetele generate de această acțiune. Toată lumea simțea imediat că va fi în cele din urmă o ordine, iar întreaga călătorie și zgomotul ușii ar avea un fel de intenție (Willde, Sisters, 1958, 106); Zâmbetul și zgomotul crescuseră, amestecate cu repeziciile umane scurte, și-au dat drumul la zgomotele surde de la începutul zilei de lucru (Epik, T., 1958, 60). рипання, я, с. Дія за знач. ри́пати і звуки, утворювані цією дією. Всі відразу відчули, що нарешті буде порядок і вся ота біганина та рипання дверима наберуть якоїсь цілеспрямованості (Вільде, Сестри.., 1958, 106); Скрип і рипання збільшувалися, змішувалися з короткими людськими репліками, віддавалися глухим гулом початку робочого дня (Епік, Тв., 1958, 60).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «рипання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РИПАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
рипання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
рипання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Зашковичі. Богдан Рипало познайомився з нею під час недільних розваг на Любінському курорті. Він був хитрим чоловіком і вмів знайти підхід до інтелігентних жінок, отож між ними зав'язався роман. Невдовзі Рипало вже був ...
Ivan Magot︠s︡ʹkyĭ, Olena Arkusha, 2002
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 537
Всё вёдразу вёдчули, що нарештё буде порядок ё вся ота бёганина та рипання дверима набе- руть якоёсь цёлеспрямованостё (В1льде, Сестри.., 1958, 106); Скрип ё рипання збёлъшувалися, змёшувалися з короткими людськими ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 13
Дай Боже сто римських! (Кал.) Шартлива примівка замісь: „Дай Боже здоровлє“. 2. Ой кумонько, як би я ринський дала, я би сі питала, по чому Со-` роки. (Сор.) › Говорила бідна жінка, у якої кума хотіла позичити рипського. . Рипати ...
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti︠a︡ u dvokh ...
хтось все життя рипає рипає так шо до хати понабивалося всякого омунізму як триперу». Інтонованість, асоціації, мова, якою поет наче нікого й не прагне переконати, все говорить про виняткову індивідуа- лізованість цього ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1993
5
Narechenyĭ - Сторінка 84
У якійсь несамовитій возні, сварні, незгодах, криках минали години, хтось рипав дверима, хтось плакав, нарікав, зарікався. Опівночі хтось виходив на коридор, за кимсь сипались погрози, прокльони. Всю ніч рипали двері. Голос пані ...
Oksana Kerch, Ihor Kalynet͡sʹ, Mykola Dubas, 2006
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 117
Taras Melʹnychuk, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, Stepan Pushyk, Myroslav Lazaruk. точніше у морок у пітьму і в примари а дверима (чи може то нари?) хтось все життя рипає рипає так що до хати понабивалося всякого омунізму як триперу ...
Taras Melʹnychuk, Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, Stepan Pushyk, 2003
7
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: statuty - Сторінка 219
б) вибирати зпоміж член1в читальш Видал 1 Провірну Комісію читальш; в) вибирати вДдпоручників на Заг. Зібр своеї фиш; г) рипати про внесення член1в 1 читальняного ВидДлу; х") означувати висоту членської вкладки; ...
Tovarystvo "Prosvita.", Tovarystvo "Prosvita"., Volodymyr Pashuk, 1999
8
Movoi︠u︡ sertsi︠a︡: statti, pamflety, humoresky - Сторінка 8
Здається, що в цьому все зрозуміле, бо імперіалізмові на краще надіятись годі, і час перестати рипати дверима війни. Але, наприклад, Даллес рипає ними, як упертий пустун. Весь прогресивний світ прагне миру, спокійного і ...
9
Ochyma sert︠s︡i︠a︡: uv'i︠a︡znena liryka - Сторінка 206
хтось все життя рипає рипає так що до хати понабивалося всякого омунізму як триперу а ще із війни — повно тюльки облавників і звірини і не виженеш їх (мерзавці!): на морозі позамерзають і Шевченко сидить край пітьм^ неначе ...
10
Psykholohizm sotsial'noi prozy - Сторінка 57
7 Річинських порядкує тітка Клавда; а її появою, як відзначає автор, "вої відразу відчули, що нарешті буде порядок І вся ота біганина та репання дверима наберуть якоїсь цілеспрямованості" (І, 155). Та дверима продовжують рипати ...
