Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "самонадіяність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA САМОНАДІЯНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

самонадіяність  [samonadiyanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ САМОНАДІЯНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «самонадіяність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția самонадіяність în dicționarul Ucraineană

auto-ajutor, atitudini, bunăstare, rareori. Proprietatea și condiția pentru semnificație. samonadiyanyy. Acest lucru "voi încerca" Kutuzov a vorbit pur și simplu, fără a afecta și de a se auto-servi, ca și cum ar fi fost ceva obișnuit, neimportant (Dobr., Ochak., Izmir, 1965, 342). самонадіяність, ності, ж., рідко. Властивість і стан за знач. самонаді́яний. Це «постараюсь» Кутузов мовив просто, без афектації й самонадіяності, ніби мова йшла про щось звичайне, малозначуще (Добр., Очак. розмир, 1965, 342).


Apasă pentru a vedea definiția originală «самонадіяність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САМОНАДІЯНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САМОНАДІЯНІСТЬ

самонавідний
самонавіювання
самонавіяність
самонавіяння
самонавалення
самонаведення
самонаводитися
самонавчальний
самонавчання
самонавчатися
самонавчитель
самонагрівання
самонадіяний
самонадіяно
самоназва
самонаклад
самонакладач
самонапувалка
самонеплідний
самообвинувачення

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САМОНАДІЯНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele самонадіяність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «самонадіяність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA САМОНАДІЯНІСТЬ

Găsește traducerea самонадіяність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile самонадіяність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «самонадіяність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

samonadiyanist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

samonadiyanist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

samonadiyanist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

samonadiyanist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

samonadiyanist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

самонадиянисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

samonadiyanist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

samonadiyanist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

samonadiyanist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

samonadiyanist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

samonadiyanist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

samonadiyanist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

samonadiyanist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

samonadiyanist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

samonadiyanist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

samonadiyanist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

samonadiyanist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

samonadiyanist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

samonadiyanist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

samonadiyanist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

самонадіяність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

samonadiyanist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

samonadiyanist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

samonadiyanist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

samonadiyanist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

samonadiyanist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a самонадіяність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САМОНАДІЯНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «самонадіяність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre самонадіяність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САМОНАДІЯНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea самонадіяність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu самонадіяність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
Скажу Вам, дорогий товаришу, що я себе буквально замучив. То я буваю до нахабства самонадіяним і мрію розвернути велетенські полотна, то раптом настрій до того падає, що не вірю собі в свої письменницькі здібності взагалі.
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Мыкола H. ЗHулынськый, ‎П. И. Майдаченко, 1990
2
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 11
Кордон було закріплено після великої поразки Риму в Ґерманії, коли самонадіяний трибун (генерал) Варус вторгнувся на землі германів за Райном на чолі трьох легіонів (більше як 20 000 солдатів) та зазнав нищівної поразки.
Oleksandr Borhardt, 2008
3
Z͡Haïra: Na voli - Сторінка 222
Жалюггдний, самонадіяний брехун! Аракшо шдняв оч1 1 шслав до неба довгий-довгий, повний розпучливого докору погляд 1 знову Зв1СИв старечу голову на груди. — О, дивися! — знову закричала Жаїра. — Бандейра хоче ...
Olʹha Mak, 1958
4
Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 132
... а він мов оглух. «От тобі і єдиний потік нації... Правий Волинець: гарматами їх, кулеметами, багнетами!.. Фу, до чого тут Волинець, жаднючий, самонадіяний хлюст... Не про Україну дбає — про свою персону, в отамани преться.
Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983
5
Kompanii︠a︡ z pyvnyt︠s︡i bili︠a︡ Chudnivsʹkoho mostu: povistʹ
Ііікаво, шо цей пасаж пізніше моєю рукою перекреслено. і правильно. Чому правильно? А тому, шо був я тоді надто самонадіяний, отже історію непростимо спростив. Що за нею виходить? А те, шо Корецький, він же Дикун, був-таки ...
V. O. Shevchuk, 2006
6
Pravda Kobzari︠a︡ - Сторінка 31
Бо Шевченко знав силу, безмежно більшу за всяку ненависть і помсту, чого Чернишевський, духово самозасліплений і самонадіяний безвірник, хоч один з найвизначніших інтелектуалів свого століття і великий борець проти ...
Vasylʹ Barka, 1961
7
Dzyhar odvichnyĭ: roman - Сторінка 52
Та раптом подумав, що й цей дім легко може перетворитись на корабель дурнів — досить йому тільки випустити з рук стерно. Але він засоромився від такої думки: чи має право бути самонадіяним? Зрештою, його місія батька не в ...
V. O. Shevchuk, 1990
8
Арабески Миколи Хвильового: оповідання та новели
То я буваю до нахабства самонадіяним і мрію розвернути велетенські полотна, то раптом настрій до того падає, що не вірю собі в свої письменницькі здібності взагалі. Мовляв, який я письменник, коли не тільки нічого путящого не ...
Микола Хвильовий (pseud.), ‎В. П Агеєва, ‎Аркадій Любченко, 2010
9
Velyki nadiï: roman - Томи 1 – 2 - Сторінка 511
Ви кажете, що я самонадіяний, а чого ви одяглись так визиваюче нескромно до зустрічі зі мною? — Що ви вигадали! — запротестувала Надя.— Яка нескромність? Це звичайне домашнє літнє плаття! Микола поблажливо похитав ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 393
Ви такий самонадіяний? — сказав Ленсаль. — Я тверезо мислю, пане інспекторе, — чемно схилив я голову. Побачивши інспектора, Адольф Карлович зупинився. — О, що вони вчора вичворили, що вичворили! — сказав він ...
V. O. Shevchuk, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Самонадіяність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/samonadiyanist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe