Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "штаг" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШТАГ ÎN UCRAINEANĂ

штаг  [shtah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШТАГ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «штаг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Shtah

Штаг

Personalul este un manechin al unui mecanism permanent, care susține catargul, coșul de fum, etc. într-un plan diametral de la arcul. Se folosește în tipuri de echipament de navigație cu șanțuri cu o singură ecartament și jumătate de căptușeală cu pânze de Bermuda. Pe iahturile moderne, scările pot fi echipate cu dispozitive de stivuire a stivuitorului - o răsturnare de stivuire, precum și un dispozitiv de reglare a tensiunii pentru a schimba îndoirea pilonului, ceea ce, în consecință, modifică profilul pânzei. Mașinile de sudură, șlefuitoarele hidraulice și altele sunt utilizate ca dispozitive de reglare. Штаг  — снасть стоячого такелажу, що підтримують в діаметральній площині з носу судна щоглу, димову трубу тощо. Використовується в однощоглових і півторащоглових типах вітрильного оснащення з бермудськими вітрилами. На сучасних яхтах штаги можуть забезпечуватися пристроями для збирання стакселя - скруткою стакселя, а також засобом регулювання натягу з метою зміни вигину щогли, що, відповідно, змінює профіль вітрила. Як регулювальні пристрої застосовуються талі, гідравлічні талрепи та інші.

Definiția штаг în dicționarul Ucraineană

principal, a, h, mare. Frânghie, cablu, care împiedică căderea catargului, stenhu, etc. штаг, а, ч., мор. Канат, трос, який утримує від падіння щоглу, стеньгу і т. ін.

Apasă pentru a vedea definiția originală «штаг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШТАГ


рейхстаг
rey̆khstah

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШТАГ

штабельок
штабелювальний
штабелювання
штабелювати
штабелюватися
штабка
штабний
штабник
штабовий
штабс-капітан
штадив
штак
штакун
шталмейстер
шталмейстерський
шталт
шталтити
штам
штама
штамб

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШТАГ

антропофаг
аншлаг
ареопаг
архіпелаг
баклаг
бактеріофаг
бесаг
бисаг
боклаг
васаг
враг
ентомофаг
забаг
завмаг
зигзаг
квершлаг
лаг
лотофаг
маг
обшлаг

Sinonimele și antonimele штаг în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «штаг» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШТАГ

Găsește traducerea штаг în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile штаг din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «штаг» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

shtah
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

shtah
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

shtah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

shtah
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

shtah
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

штаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

shtah
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

shtah
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

shtah
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

shtah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

shtah
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

shtah
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

shtah
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

shtah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

shtah
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

shtah
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

shtah
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

shtah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

shtah
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

shtah
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

штаг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

shtah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

shtah
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

shtah
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

shtah
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

shtah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a штаг

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШТАГ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «штаг» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre штаг

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШТАГ»

Descoperă întrebuințarea штаг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu штаг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Юный кораблестроитель - Сторінка 206
С. Лучининов. 1 — мартин-бакштаги; 2 — ватер-штаги; 3 * ватер-бакштаги; 4 — фор-сей-шкентель; 5 — грот-сей-шкентель; 6 т бизань-сей-шкентель; 7 -— фона—ванты; 8 — грота-ванты; 9 — бизань—ванты; 10 — фока-штаг; ...
С. Лучининов, 2013
2
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
... связь; штаг; леер (для паруеа); стояк (трубопровода) Ьаск ~ бакштаг (снасть) ЬеПу ~ штаг, идущий от средней части мачты Ы#М — стаксель-леер ЬоЬ — ватер-штаг ЬоПсг — штаг котла; котельный анкер Ьгеа$1 — боковой упор ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
3
Морской моделизм - Сторінка 232
1 ьн ватер-штаги; 2 — ватер' бакштагн; 3 - утлегарь—штаг; 4 - утлегарь—бакштаг; б—бомутлегарЬ—штаг: б — мартинбакштагн; 17 Е бом-утлегарьбакштаги; 8— верхний блиндабакштаг; 9 — нижний_ блиндабакштаг; 10— пер-ш ...
Л.М. Кривоносов, 2013
4
Военная энциклопедия: Таджикский-Яшин: - Сторінка 10
ватер-штаги; 2 — мартин-штаг; 3 — мартин-штаг от бом-утлегаря (или нижний бакштаг); 4 — фока-штаг; 5 — фок-лось-штаг; 6 — фор-лось-стень-штаг (служит леером фор-стеньги-стакселя); 7 — фор-стень-штаг; 8 — кливер-леер ...
И. Н. Родионов, ‎Павел Сергеевич Грачев, ‎Институт военной истории, 1994
5
Надводные корабли России: - Сторінка 59
... фока-штаг; 56 - фор- лось-штаг; 57 - фор-стень-штаг; 58 - фор-стень-лось-штаг; 59 - фор-брам-булини; 60 - кливер-леер; 61 - фор-брам-штаг; 62 - фор-бом-брам-штаг; 63 - грота-штаг; 64 - грот- лось-штаг; 65 - грот-стень-штаг; ...
Игорь Николаевич Хмельнов, ‎Геннадий Петрович Турмов, ‎Геннадий Юрьевич Илларионов, 1996
6
Морской энциклопедический словарь: Р-Я: - Сторінка 228
Стоячий такелаж: 45 — бом-утлегарь-штаг; 46 — ватер-штаг: 47 — бом-утлегарь-бакштаг; 48 — утлегарь- бакштаг; 49 — фока-штаг; 50 — фор-стеиь-штаг; 51 — мидель-кливер-леер; 52 — кливер-леер; 53 — фор-брам-штаг; 54 ...
В. В. Дмитриев, 1994
7
Политехнический словарь - Сторінка 510
11те1ас1ог, от Ите — время и (соп)1ас!ог — контактор] — контактор, имеющий регулируемую выдержку времени сраба- Стоячий ?пакел«ле трёхмачтового парусного судна: 1 — фор-бом-брам-штаг; 2 — фор-брам-штаг; ...
Александр Юльевич Ишлинский, 1980
8
Политехнический словарь - Сторінка 483
Преимущества Т.: наглпд- /9 Стоячий такелаж трёхмачтового парусного суд- па: 1 — фор-бом-брам-штаг; 2 — фор-брам- штаг: з — фор-стень-штаг; 4 — фока-штаг; 5 — фока-ванты; 6 — фор-стень-фордуны; 7 — фор-стень-ванты ...
Иван Иванович Артоболевский, 1977
9
Большая советская энциклопедия - Том 41 - Сторінка 532
Стоячий такелаж трёхмачтовой Оарнентнны: I — фона-штаг; 2 — фор-стень-штаг; 3 — фор-Орам-штаг; 4 — фор-бом-Орам-штаг; S — фока-ванты; в — фор-стень- ванты; 7 — фор-стень-фордуны; * — фор-брам-ванты; в — фор ...
Сергей Иванович Вавилов, ‎Л. С. Шаумян, 1956
10
Парусники - Сторінка 24
Продольный такелаж мачты 1— фок штаг, 2— шаг малой марсовой мачты, 3— леер большого фока, 4— леер бом-кпивера, 5— штаг фор-брамселя, 6— штаг стрелы, 7— грот- штаг, 8— штаг марселя, 9— штаг брамселя, 10— штаг ...
Štefan Guláš, ‎Pavol Pevný, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШТАГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul штаг în contextul următoarelor știri.
1
Российский экипаж лидирует в Гранд-финале международной …
Финальный флайт дня завершился поломкой и травмой. У лодки Марка Лиза на второй петле сломался штаг, что не позволило ему завершить матч, ... «Новости Владивостока, Iul 15»
2
Лебединые гонки
И уже в самом начале из борьбы выбыла финская лодка SGM: сначала у нее вырвало стаксель-шкот, а за ним и сам парус вырвало из штаг-пирса. «Яхтинг, Iul 15»
3
Ялтинская киностудия имела свой флот
... чертеж «Испаньолы» и стал надписывать наименования рангоута и такелажа, от которых первое время просто торопел: фор-брам-стень-штаг и тому ... «MKRU, Dec 14»
4
Наталья Красакова: через несколько дней гонки женщины тоже …
В Санкт-Петербурге не удалось отремонтировать штаг, и, 24 сентября экипаж повел яхту домой, закрепив мачту фалами и соорудив временный ... «Новый Калининград.Ru, Oct 13»
5
78 лет назад на Уралмаше изготовили самый высокий в Европе …
Только что склёпанная 32-тонная конструкция лежала в паутине троссов, штаг, „мертвяков“ (закопанных в землю брёвен)... Подъёмом руководят ... «Областная газета, Iul 13»
6
Штокмановский проект официально приостановлен
Но источники, близкие к «Газпрому», отмечали, что вряд ли ШТАГ продолжит свою работу в ближайшее время. Штокмановское месторождение ... «ИА Nord News, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Штаг [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shtah>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe