Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "обшлаг" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБШЛАГ ÎN UCRAINEANĂ

обшлаг  [obshlah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБШЛАГ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «обшлаг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția обшлаг în dicționarul Ucraineană

stoc, și, h. Ovorot la capătul manșonului. A scos o broșură și a aruncat-o pe masă (Smolich, Theatre .., 1940, 37); Clifton a cusut nasturii la ghearele lui Frank (Zagreb, Europe 45, 1959, 159). обшлаг, а́, ч. Одворот на кінці рукава. Він висмикнув з-за обшлага якусь брошурку і кинув її на стіл (Смолич, Театр.., 1940, 37); Кліфтон пришивав гудзики до обшлагів френча (Загреб., Європа 45, 1959, 159).


Apasă pentru a vedea definiția originală «обшлаг» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБШЛАГ


форшлаг
array(forshlah)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБШЛАГ

обшкрібати
обшкребти
обшкрябати
обшкрябувати
обшліфований
обшліфовування
обшліфовувати
обшліфовуватися
обшліфувати
обшліфуватися
обшлаговий
обшмаганий
обшмагати
обшмалити
обшмарований
обшмаровувати
обшмаровуватися
обшмарувати
обшмаруватися
обшматаний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБШЛАГ

антропофаг
ареопаг
бактеріофаг
бесаг
бисаг
бундестаг
васаг
ватаг
враг
ентомофаг
забаг
завмаг
зигзаг
ландтаг
лотофаг
маг
поваг
рейхстаг
сапрофаг
саркофаг

Sinonimele și antonimele обшлаг în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «обшлаг» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБШЛАГ

Găsește traducerea обшлаг în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile обшлаг din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «обшлаг» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

袖口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

manguito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

cuff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

कफ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صفعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

обшлага
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cuff
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চপেটাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

manchette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

cuff
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Manschette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

カフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

커프스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

perban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bạt tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சுற்றுப்பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अनाधिकृत व उत्स्फूर्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

manşet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

polsino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

mankiet
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

обшлаг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

manșetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μανσέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

cuff
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

manschett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

mansjett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a обшлаг

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБШЛАГ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «обшлаг» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre обшлаг

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБШЛАГ»

Descoperă întrebuințarea обшлаг în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu обшлаг și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Чиновный мир России: XVIII-начало XX в - Сторінка 456
XVIII-начало XX в Леонид Ефимович Шепелев. 294 Узор шитья мундира гражданских чиновников первых пяти классов почтово-теле- графного ведомства (воротник, обшлаг, карманные клапаны). 1885. 295 Форменная одежда ...
Леонид Ефимович Шепелев, 1999
2
Геральдика России: XVII - начало XX века - Сторінка 188
был введен мундир для служащих Департамента уделов: кафтан из темно-зеленого сукна («обыкновенного покроя статских мундиров») имел стоячий суконный же воротник, разрезные обшлага (без пуговиц) полагались ...
Леонид Ефимовоч Шепелёв, 2003
3
Narysy z istoriï kosti͡umiv - Частина 2 - Сторінка 113
раннш рукав з розргзом унизу; б) широкий обшлаг з розргзом унизу; в) тзнгй "□цзький кизький обшлаг; г) високий, до л1ктя, широкий округлий обшлаг з розргзом унизу; д) широкий низький обшлаг; е) тзкШ обшлаг «а ля маргньер»; ...
Kosti͡antyn Kyrʹi͡akovych Stamerov, ‎Konstantyn Kyr'i͡akovych Stamerov, 1978
4
Солдаты Первой мировой войны 1914–1918. Униформа, знаки ...
В 1915 г. от цветных петлиц было решено отка- Полк (*номер или монограмма) (первые 12 полков — гренадерские) Обшлаг*н/м Кант 1-й Кронпринца (1-й Восточно-Прусский) Б м белый 2-й Короля Фридриха-Вильгельма IV (1-й ...
Джонатан Норт, 2015
5
Сандро из Чегема
С этими словами он взял покорно поданную ему правую руку Бахута и стал осторожно из кувшина поливать ему на обшлаг рукава. Бахут с интересом следил за ним. – Много не надо, – вразумительно говорил ему Кязым, ...
Фазиль Искандер, 2015
6
Чужак. Ученик
Обшлаг изготавливается полностью из стали. Каждый палец имеет независимое бронирование. Обеспечивают максимальную подвижность кисти при приемлемой защите. Латные полуперчатки — элемент защиты кисти и ...
Игорь Дравин, 2015
7
RDW: - Сторінка 117
ЬепаЬеп; обшйть всю семью Шг сПе §апге РагшНе паЬеп, сНе §апге РатШе ЬепаЬеп. обшиться <обошыбсь, обошьёшься, 1тр. обшёйся, р/> (гр/ обшиваться) (за1орр) зюЬ У1е- 1е8/а11ез Мо1\уепсН§е зе1Ьз1 паЬеп. обшлаг <т, СЗд ...
Renate Belentschikow, 2009
8
Братья Карамазовы
Николай Парфенович, кроме того, собственноручно,в присутствии понятых, прошел пальцами по воротнику, по обшлагами по всем швам сюртука ипанталон, очевидно чего-то отыскивая,– конечно, денег. Главное, нескрывали ...
Достоевский Ф. М., 2013
9
Империя наносит ответный удар - Том 1
тягостных воспоминаний, Стрелок оттянул обшлаг рукава и прочитал: «Завтра, 11.30, точка 6.2, маршрут 3, булавка». Джо задумчиво опустил рукав, сел на кровати, устремив взгляд в противоположную стену. Посидев так ...
Роман Злотников, ‎Василий Орехов, 2015
10
Свод законов Российской Империи: повелѣнием Государя ...
Академіи Художествъ парадный мундиръ и мундирный фракъ темносиняго сукна: первый съ темносиними бархатными воротникомъ и обшлагами, которые у нихъ разрѣзные, вторый съ однимъ воротникомъ бархатнымъ того же ...
Россия, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОБШЛАГ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul обшлаг în contextul următoarelor știri.
1
Тува. Сезон опасности заражения вирусным клещевым …
... можно применением специальных защитных костюмов или приспособленной одежды, исключающей заползание клещей через воротник и обшлаг. «Тува-Онлайн, Iul 15»
2
Зимняя ночь в Крконоше, или тени забытых предков
Этот шваб был в нелепой старомодной жилетке, обшлаг рукава распорот по шву, рука крепко обхватывала пивную кружку, хотя голову, покрытую ... «Mangazia, Mar 15»
3
Последний солдат Сталина живет в коммуне Бэрум
Обшлаг его синего пиджака украшен военными медалями и знаками отличия. Он галантно поднимается и опирается на костыль. — Где ты работаешь? «inoСМИ.Ru, Ian 15»
4
Украсить уши можно не только серьгами. ФОТО
Каффы (англ. cuff - "манжета, обшлаг") - украшения для ушей, не требующее проколов. Они позволяют украсить не только мочку, но и другие части уха, ... «MIGnews.com.ua, Oct 12»
5
Засучив рукава
Отверните обшлаг наружу. Сделайте еще один отворот наружу, спрятав за ним манжету. Аккуратно заправьте углы и расправьте складки — и casual ... «Trendy Men журнал, Aug 12»
6
В Калужскую область пришла фарфоровая армия Наполеона
... по множеству изображений с ладонью, заложенной за обшлаг, полководцев его армии, солдат и офицеров различных подразделений и родов войск. «Российская Газета, Apr 12»
7
Сенсационные тайны Лены Батуриной
Это популярный банкир Гера Греф. Известно , что Гера часто вызывает к себе подчиненных и, заложив два пальца за обшлаг пиджака, подбоченясь, ... «АПН, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Обшлаг [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obshlah>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe