Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "штабник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШТАБНИК ÎN UCRAINEANĂ

штабник  [shtabnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШТАБНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «штабник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția штабник în dicționarul Ucraineană

sediul central, a, h, p. La fel ca șeful personalului. Ei au vorbit despre căsnicia inevitabilă [a căsătoriei] cu un personal cu o panna rapidă (Cobra, Vyborg, 1954, 187); Pidysetskii însuși se chema să ia documente la sediul central, sperând, evident, să afle cât de multe impresii favorabile ar face cu privire la personalul creativității sale de epocă (Dobr., Ochak., Izmir, 1965, 221); - Luați, tovarăși, mașina mea blindată și toți cei din primul batalion. Acum, voi trimite tot personalul, toate serviciile trimestriale. Du-te la contraatac (Y. Bedizk, Polka, 1959, 19). штабник, а́, ч., розм. Те саме, що штабі́ст. Заговорили про неминучу женитьбу [одруження] штабника з проворною панною (Кобр., Вибр., 1954, 187); Підлісецький сам назвався одвезти папери в штаб, сподіваючись, очевидно, дізнатись, наскільки сприятливе враження справить на штабників його витіювата творчість (Добр., Очак. розмир, 1965, 221); — Беріть, товариші, мій броньовик і всі в перший батальйон. Зараз я вишлю усіх штабників, усю інтендантську службу. Ідіть на контрудар (Ю. Бедзик, Полки, 1959, 19).


Apasă pentru a vedea definiția originală «штабник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШТАБНИК


хабник
array(khabnyk)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШТАБНИК

штаб-офіцер
штаб-офіцерський
штаб-ротмістр
штаб-ротмістрський
штабіст
штаба
штабарм
штабелеукладач
штабель
штабельний
штабельований
штабельок
штабелювальний
штабелювання
штабелювати
штабелюватися
штабка
штабний
штабовий
штабс-капітан

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШТАБНИК

жалібник
загарбник
заглибник
зарубник
зарібник
кукібник
ліщебник
надгробник
налобник
нахлібник
обробник
обрубник
одноклубник
одноосібник
опалубник
палубник
перелюбник
піддубник
підлубник
підсобник

Sinonimele și antonimele штабник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «штабник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШТАБНИК

Găsește traducerea штабник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile штабник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «штабник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

shtabnyk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

shtabnyk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

shtabnyk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

shtabnyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

shtabnyk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

штабники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

shtabnyk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

shtabnyk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

shtabnyk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

shtabnyk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

shtabnyk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

shtabnyk
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

shtabnyk
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

shtabnyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

shtabnyk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

shtabnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

shtabnyk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

shtabnyk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

shtabnyk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

shtabnyk
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

штабник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

shtabnyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

shtabnyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

shtabnyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

shtabnyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

shtabnyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a штабник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШТАБНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «штабник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre штабник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШТАБНИК»

Descoperă întrebuințarea штабник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu штабник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Герберт и Нэлли: роман, издание второе, переработанное
Нас было трое: «штабник» — высокий кубанец с волнистой, лакированной шевелюрой и тоненькими в ниточку усами; дивизионный химик — капитан лет сорока, родом из-под Тулы, что давало ему повод в подпитии намекать чуть ...
Давид Шраер-Петров, 2006
2
Фронтовая трагедия. 1942: роман - Сторінка 45
Кресло заказано, буду ждать! Его принял начальник штаба армейских ВВС. «Не командующий, - отметил Шестерин. - Наводка Москвы? Зарапы?» Курчавая седина, открытое лицо, приятная улыбка... Штабник, в прошлом авиатор, ...
Артем Анфиногенов, 2008
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1020
офіцер staff officer. штабник див. штабіст. штабов||ий: ~е залізо band/strap iron. штаб-офіцер іст. field officer. штабс-капітан іст. staff captain. штаг мор. stay. штаг-блок stay-block. штам біол. strain, breed. штамб бот. stem, trunk (of a ...
Гороть Є. І., 2009
4
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 39
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боєць мовчав, весело кусаючи ...
Olesʹ Honchar, 2001
5
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 65
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боєць мовчав, весело кусаючи ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
6
Tvory: Praporonost︠s︡i - Сторінка 23
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і заїкаючись від хвилювання накинувся на бійця: — Чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боєць мовчав, весело кусаючи губу.
Olesʹ Honchar, 1959
7
Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боєць мовчав, весело кусаючи ...
Олесь Гончар, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
8
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 65
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боєць мовчав, весело кусаючи ...
Olesʹ Honchar, 1987
9
Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara
Раптом погляд начальника зупинився на коневі, припнутому до дерева. Штабник вирячився на нього, як ла щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів ...
Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988
10
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 68
Штабник вирячився на нього, як на щось жахливе, неймовірне, і, заїкаючись від хвилювання, накинувся на бійця: — Чо-чому кінь білий?! — Певно, він хотів сказати, чому білий кінь не замаскований. Боець мовчав, весело кусаючи ...
Олесь Гончар, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШТАБНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul штабник în contextul următoarelor știri.
1
Интриги и необоснованные измышления не могут заслонить …
И когда этому удивлялись, отвечал, что боевой летчик штабную работу освоит, а вот не понимающий сути летной работы штабник может дров ... «Независимая газета, Iul 15»
2
Доллар на "черном рынке" по 25 гривен, евро почти 30
Штабник 17.12.2014, 22:01. Оценка: +1. Штабник. А где реакция контрольных ОРГАНОВ. Насколько я знаю незаконная торговля валютой криминально ... «bigmir)net, Dec 14»
3
Итоги выходных: Взрывы в Донецке и интервью Порошенко
... Донбасса Украина. Комментариев (1). Штабник 23.09.2014, 00:11. Оценка: 0. Штабник. Интервью Порошенко впечатлило, зауважал еще больше. «bigmir)net, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Штабник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shtabnyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe