Traducerile шуліченя din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шуліченя» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шуліченя» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шуліченя
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШУЛІЧЕНЯ»
Descoperă întrebuințarea шуліченя în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шуліченя și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 70
Хижою шулікою визвірилась дядина на Оксану, захищаючи своє шуліченя... „Українці"!... Це вона з ними водилася... Хай тепер наступають махнівці! Так їм і треба, тим „українцям"! О, як вона їх ненавидить! „Тре-аба!" — перекривила ...
Vasylʹ Chaplenko, 1960
2
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 65
Тут же розігрували різноманітні сценки з життя шуляка, зокрема його весілля, народження малого шуліченя тощо. Такі імпровізації чергувалися з танцями і піснями, які доповнювали загальний сюжет дійства. На завершення ляльку ...