Înțelesul "скльований" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СКЛЬОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

скльований  [sklʹovanyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СКЛЬОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția скльований în dicționarul Ucraineană

și e. Diyapr. Pass. min. h înainte de conectare. * Figurativ. Și-a pus hainele pe umăr, a frecat cu o shmatinka, care era regula lui pentru o batistă, nu mai era copil, era pictat nemilos cu o față vâscoasă (Zemlyak, Wrathful Stration, 1960, 152).

скльований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до склюва́ти. *Образно. Він стріпнув свою одежину, втер якоюсь шматинкою, що правила йому за хусточку, уже немолоде, безжально скльоване віспою лице (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 152).

TRADUCEREA СКЛЬОВАНИЙ

Găsește traducerea скльований în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile скльований din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скльований» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: скльований
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sklovanyy
• Ucraineană: скльований
• Traducător din Ucraineană - Română: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sklovanyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sklovanyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКЛЬОВАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea скльований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скльований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 287

СКЛЬОВАНИЙ, а, е. Д1впр. пас. мин. ч. досюповйти. •Образно. Вт стр1пнув свою одежину, втер якоюсъ шматинкою , що правила йому за ху сточку, уже немо- лоде. безжально склъованс выпою лице (Земляк, Гшв- ялй Стратюн, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 145

Мати? Впивалася своїм князівським становищем, як солодким трунком, забула про все: звідки вийшла, кого привела на світ. Журину не вберегла. Косоплечий Кирпа, може, скльований десь хижим птаством після невдалої битви.

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 667

-очи склорп, -а склорЬний склороб, -а склоробний склоробство, -а склотара, -и склотарний склубитися, -биться склублений скльований скльовувати, -ую, -уеш склювати, -юю, -юёш, -юемо, -юетё склянйй склянйця, -1, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Tvory: Povisti - Сторінка 41

Мотря помітила на кущі калини червоний кетяг, не скльований горобцями, і простягнула руку, щоб зірвати. Півпарубка зупинився й стежив за нею — не може дістати, хоч як тягнеться. — Нащо це вам? — поспитав, зірвавши кетяг і ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1996

I na tim rushnykovi: Orilʹsʹki zamalʹovky - Сторінка 166

І ось помічаю, що на одному з качашв качаеться розірвана обгортка, 1 В1Н наполовину скльований. Я залишаю його ворош. Нехай смакуе, вона дуже любить кукурудзу. Взимку вона ще прилетить до мене у дв1р 1 чекатиме ...

Oleksandr Tokar, 2002