Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "спеціальність" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПЕЦІАЛЬНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

спеціальність  [spetsialʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПЕЦІАЛЬНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «спеціальність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

specialitate

Спеціальність

Specialitate - un complex de cunoștințe dobândite și abilități practice, care îi oferă posibilitatea de a se angaja în anumite ocupații într-un anumit domeniu de activitate. O ramură separată izolată a științei, tehnologiei, artizanatului, artei etc. Fiecare profesie independentă, calificare de bază. Спеціальність — комплекс набутих людиною знань і практичних навичок, що дає їй можливість займатися певним родом занять у якійсь галузі діяльності. Окрема відособлена галузь науки, техніки, майстерності, мистецтва тощо. Всяка самостійна професія, основна кваліфікація.

Definiția спеціальність în dicționarul Ucraineană

specialitate, cunoștințe, v.1. O ramură separată a științei, tehnologiei, artei etc. Scopul activității altcuiva sau studierea a ceva. Apoi, a admis [Adamenko] că profesia sa - medicina si armata a fost în paramedicul veterinar; (A. Janov, II, 1958, 246). - Înainte de război, am fost lector. Specialitatea mea este materialismul istoric ... (Perv., Wild Honey, 1963, 275); // Calificarea de bază; profesie, specialitate. El a dobândit [Zakhar] o specialitate permanentă (Le, Right .., 1957, 231); Avea nevoie de oameni au fost diferite, iar medicii și frizeri și tâmplari, și fondatorii și arhitecți și zidari, și imprimante - diferite de masterat ale diferitelor discipline (Ioan, Secret, 1959, 172.); Lelekach a fost un bun maestru de mobilă. Dar el nu a lucrat într-o specialitate (Vol., Zakarpattia op., 1953, 192); // rum Povești îndrăgite, o lecție în care cineva manifestă abilități, pricepere. Acum veți crea o specialitate pentru a scrie rezumate biografice (L. Ukr., V, 1956, 222); Îi putea spune lui Yurchik ca nimănui! El era glorios. Specialitatea lui a fost povestea lui Dovbush (Khotk., II, 1966, 153) .2. Proprietate după valoare. special 2. Specialitatea termenului. спеціальність, ності, ж.

1. Окрема галузь науки, техніки, мистецтва і т. ін.; сфера чиєїсь діяльності або вивчення чого-небудь. Потім признався [Адаменко], що його спеціальністьмедицина, а в армії був за ветеринарного фельдшера (Ю. Янов., II, 1958, 246); — До війни я був лектором. Моя спеціальність — історичний матеріалізм… (Перв., Дикий мед, 1963, 275); // Основна кваліфікація; професія, фах. Набув [Захар] сталої спеціальності (Ле, Право.., 1957, 231); Потрібні йому були різні люди: і лікарі, і цирульники, і теслярі, і ливарники, і архітектори, і каменярі, і друкарі — різні майстри різних спеціальностей (Ів., Таємниця, 1959, 172); Лелекач був добрим майстром-мебельником. Але не працював за спеціальністю (Томч., Закарп. опов., 1953, 192); // розм. Улюблена справа, заняття, в якому хто-небудь виявляє уміння, хист. Тепер за тобою установиться спеціальність писати біографічні реферати (Л. Укр., V, 1956, 222); Умів Юрчик оповідати як ніхто! Славився тим. А спеціальністю його були оповідання про Довбуша (Хотк., II, 1966, 153).

2. Властивість за знач. спеціа́льний 2. Спеціальність терміна.

Apasă pentru a vedea definiția originală «спеціальність» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПЕЦІАЛЬНІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПЕЦІАЛЬНІСТЬ

спец
спеціалізація
спеціалізований
спеціалізувати
спеціалізуватися
спеціаліст
спеціалістка
спеціальний
спеціально
спецівка
спеція
спецгосп
специфіка
специфікатор
специфікація
специфікований
специфікувати
специфікуватися
специфічність
специфічний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПЕЦІАЛЬНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinonimele și antonimele спеціальність în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «спеціальність» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПЕЦІАЛЬНІСТЬ

Găsește traducerea спеціальність în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile спеціальність din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спеціальність» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

专业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

especialidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

specialty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

विशेषता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تخصص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

специальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

especialidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিশিষ্টতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

spécialité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

khusus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Spezialität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

専門
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

전문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Seluk-beluk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đặc trưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சிறப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विशेष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

uzmanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

specialità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

specjalność
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

спеціальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

specialitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ειδικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

spesialiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

specialitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

spesialitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a спеціальність

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПЕЦІАЛЬНІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «спеціальність» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre спеціальність

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПЕЦІАЛЬНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea спеціальність în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спеціальність și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1371
1. спеціально; 2. особливо, дуже. specialism [' speS(a)llz(a)m] n 1. спеціалізація; 2. галузь спеціалізації; 3. окрема наука. specialist [' speS(a)llst} n фахівець, спеціаліст, а good — хороший спеціаліст; an eye - окуліст, а great — великий ...
Гороть Є. І., 2006
2
Nauka v Kyïvsʹkomu nat︠s︡ionalʹnomu universyteti imeni ...
ВСЕУКРАЇНСЬКА СТУДЕНТСЬКА ОЛІМПІАДА 1999/2001 НАВЧАЛЬНОГО РОКУ І місце Брусило Ігор Миколайович - спеціальність "Англійська мова та література"; Якубовський Дмитро Анатолійович - спеціальність "Фізика".
Viktor Vasylʹovych Skopenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2002
3
Pershi pidsumky - Сторінка 248
Тож повезло тим, хто поступив на спеціальність 090603 «Електротехнічні системи електрос- поживання», оскільки саме з поступивших на цю спеціальність керівництвом Інституту електроенергетики, екології та електромеханіки ...
Borys Mokin, 2004
4
Publichni biblioteky--suchasnistʹ i maĭbutni︠e︡: zbirnyk ...
Умовою для навчання за спеціальністю "Дипломований бібліотекар'' є свідоцтво про закінчення загального або спеціального учбового закладу (як правило, атестат зрілості). Професійна освіта чи практична діяльність перед ...
Vasylʹ Stepanovych Babych, ‎Ukraïnsʹka bibliotechna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ (Ukraine), ‎Nat︠s︡ionalʹna parlamentsʹka biblioteka Ukraïny, 1998
5
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
До збірника увійшли науково-популярні нариси з історії становлення та оперативної діяльності спецслужб низки країн світу — не ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
6
Економічний механізм управління природокористуванням в ...
Спеціальне використання природних ресурсів здійснюється через їх надання у володіння, користування або в оренду для ведення виробничої чи іншої діяльності на платній основі [1, с.126]. У порядку спеціального використання ...
П.М. Купчак, ‎О.М. Максимович, 2006
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Глава 16 УТВОРЕННЯ ТИМЧАСОВИХ СПЕЦІАЛЬНИХ КОМІСІЙ ТА ТИМЧАСОВИХ СЛІДЧИХ КОМІСІЙ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ Стаття 80. Порядок утворення тимчасової спеціальної комісії 1 . Верховна Рада може прийняти ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПЕЦІАЛЬНІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul спеціальність în contextul următoarelor știri.
1
У НТУ «ХПІ» відкрили нову спеціальність – «Бізнес …
У 2015 році перелік спеціальностей Національного технічного університету «Харківський політехнічний інститут» поповнився магістерською програмою ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
2
У прикордонній академії може з'явитися спеціальність
Митрополит Хмельницький і Кам'янець-Подільський Антоній (Махота) днями зустрівся із колейним складом оперативно-бойової прикордонної ... «Depo.Хмельницький, Iul 15»
3
В УжНУ відкривають нову спеціальність "Готельно-ресторанна …
Як розповіла декан факультету туризму та міжнародних комунікацій УжНУ Наталія Габчак, відповідно до ліцензії, ВНЗ матиме 50 місць на денну і 30 на ... «Мукачево.нет, Iul 15»
4
Заяви без пріоритетів в абітурієнтів не прийматимуть, – новація
Тобто, він повинен вирішити у який виш та на яку спеціальність він найбільше хоче вступити і присвоїти йому пріоритет 1. А в який не дуже – може ... «Щоденний Львів, Iul 15»
5
"Цілком незрозуміла спеціальність": МОН проти ІМВ
Сюрпризом для всіх стало потенційне скорочення спеціальності "міжнародні відносини", що ставить під сумнів існування Інституту Міжнародних ... «Українська правда, Apr 15»
6
Луцький IT-кластер: як зробити спеціальність айтішника …
Він наголосив, що хоче, аби спеціальність айтішника стала популярнішою за спеціальність митника. Відтак, учасники IT-кластеру особисто виступають у ... «Волинські Новини, Apr 15»
7
Міносвіти скасовує десятки спеціальностей у вишах, що обурило …
"Спротив дуже потужний, бо окремі спеціальності створювалися під окремих ... Крім того, навіть цьогорічні студенти можуть обрати спеціальність зі ... «Новини від ТСН, Apr 15»
8
Під час мобілізації призиватимуть представників IT-галузі
Окрім тих, хто проходив службу та отримав військово-облікову спеціальність, призиватимуть тих, хто не служив у лавах ЗСУ, але має відповідну цивільну ... «Волинські Новини, Ian 15»
9
У КНУ відкрили спеціальність "Кримськотатарська мова та …
Рятівним кроком стало відкриття у Київському національному університеті спеціальності "Кримськотатарська мова і література", - повідомляє "Німецька ... «Gazeta.ua, Oct 14»
10
Мануальна терапія як лікарська спеціальність
Офіційно між ними різниці немає, в 1998 році затверджено одна лікарська спеціальність — «мануальний терапевт». На ділі ж дуже важливо, до якої зі ... «Лекарська правда, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Спеціальність [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spetsialnist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe