Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "especialidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESPECIALIDAD

La palabra especialidad procede del latín specialĭtas, -ātis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESPECIALIDAD ÎN SPANIOLĂ

es · pe · cia · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPECIALIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPECIALIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «especialidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția especialidad în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a specialității din dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este o calitate deosebită. O altă semnificație a specialității din dicționar este confecționarea sau produsul în a cărui pregătire ei excelează o persoană, o unitate, o regiune etc. Specialitatea este, de asemenea, o ramură a unei științe, a unei arte sau a unei activități, al cărei obiect este o parte limitată a acesteia, pe care ei posedă cunoștințe sau abilități foarte precise care o cultivă. La primera definición de especialidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de especial. Otro significado de especialidad en el diccionario es confección o producto en cuya preparación sobresalen una persona, un establecimiento, una región, etc. Especialidad es también rama de una ciencia, arte o actividad, cuyo objeto es una parte limitada de ellas, sobre la cual poseen saberes o habilidades muy precisos quienes la cultivan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «especialidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPECIALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad
utilidad
u·ti·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESPECIALIDAD

especia
especial
especialista
especialización
especializado
especializar
especialmente
especiar
especie
especiera
especiería
especiero
específica
especificación
especificadamente
específicamente
especificar
especificativa
especificativo
especificidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPECIALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele especialidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ESPECIALIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «especialidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în especialidad

Traducerea «especialidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPECIALIDAD

Găsește traducerea especialidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile especialidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «especialidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

特产
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

especialidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

specialty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विशेषता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تخصص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

специальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

especialidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিশিষ্টতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

spécialité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

khusus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Spezialität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

専門
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Seluk-beluk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đặc trưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிறப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विशेष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

uzmanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

specialità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

specjalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спеціальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

specialitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ειδικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spesialiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

specialitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spesialitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a especialidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPECIALIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «especialidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale especialidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «especialidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPECIALIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «especialidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «especialidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre especialidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPECIALIDAD»

Descoperă întrebuințarea especialidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu especialidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La comparación en los lenguajes de especialidad
Desde los principios de la Filolog a Rom nica la comparaci n ha desempe ado un papel clave en la investigaci n ling stica.
Eva Martha Eckkrammer, 2009
2
Textos y discursos de especialidad: el español de los negocios
La relevancia y el impacto de los discursos y textos persuasivos e instructivos usados por empresas y organizaciones fueron ya seqalados por Tristan Tzara a principios del Siglo XX. Desde entonces hasta hoy el volumen de los mismos no ha ...
Andreu van Hooft Comajuncosas, 2004
3
La Enseñanza de Los Lenguajes de Especialidad: La Simulación ...
En los ultimos anos ha surgido una demanda importante para formar profesores de lenguas con fines especificos a la que responde esta obra.
María Teresa Cabré, Josefa Gómez de Enterría, 2006
4
Odontología aplicada al deporte "Una Especialidad que ...
ODONTOLOGÍA APLICADA AL DEPORTE La Odontología Aplicada al Deporte es una especialidad encargada del estudio, revisión, control, prevención y tratamiento de las lesiones orofaciales, manifestaciones y enfermedades relacionadas ...
Ruben Dario Cardenas Espinosa, Jose Edier Robledo Llano, 2011
5
Las construcciones con verbo soporte en un corpus de ...
Este libro contempla las construcciones con verbo soporte (CVS) en el español contemporáneo, considerando cuestiones concernientes a la estructura y el nivel estilístico del empleo de las CVS, además del relativo nivel de equivalencia ...
Louisa Buckingham, 2009
6
Cuerpo Superior de Administradores. Especialidad ...
Cuerpo Superior de Administradores de la Junta de Andalucía, especialidad Administradores de Gestión Financiera (A 1200). Temario. Volumen I. Cuerpo Superior de Administradores de la Junta de Andalucía, especialidad Administradores ...
7
Cuerpo de Gestion Administrativa de la Junta de Andalucia ...
q Cuerpo de Gestión Administrativa de la Junta de Andalucía, Especialidad Administración General (B.1100). Temario. Volumen II. q Cuerpo de Gestión Administrativa de la Junta de Andalucía, Especialidad Administración General (B .1100).
8
La Especialidad, la Generalidad y el Sentido Practico de la ...
PREFACIO Los capítulos de este libro constan básicamente de mensajes dados durante un tiempo de entrenamiento en el verano de 1971 en Los Angeles, California. Cubren la especialidad, la generalidad y el sentido práctico de la vida de ...
Witness Lee, 1996
9
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
EL PRINCIPIO DE LA ESPECIALIDAD Las personas físicas para lograr sus fines pueden realizar todos los actos jurídicos que crean de su conveniencia, excepto los que la ley prohíba expresamente. Las personas jurídicas, en cambio, ...
Arturo Alessandri R., Manuel Somarriva U., Antonio Vodanovic H, 1998
10
Cuerpo de Titulados Superiores.especialidad Juridica de la ...
Con el presente volumen se culmina el Temario de la Especialidad Jurídica del Cuerpo de Titulados Superiores de la Administración de la Comunidad Autónoma de Extremadura, publicado en el DOE Extraordinario Núm. 2, de 29 de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPECIALIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul especialidad în contextul următoarelor știri.
1
Colocan marcapasos a recién nacida en hospital de alta ...
Considerado centro de referencia que atiende patologías de alta complejidad y baja prevalencia entre la población, el Hospital Regional de Alta Especialidad ... «La Razon, Iul 16»
2
La Neumología es una especialidad desconocida para los ...
Digestivo o Cardiología son especialidades más elegidas porque "combinan una parte médica con otra intervencionista, y aunque la Neumología es muy ... «www.infosalus.com, Iul 16»
3
Gestión de ambientes costeros será nueva especialidad del ...
Ante los cambios legislativos para el aprovechamiento de mares y costas mexicanos, el Instituto Politécnico Nacional (IPN) instituyó la primera Especialidad en ... «Terra.com, Iun 16»
4
Sáez Aguado cree que "hay muchas razones" a favor del ...
... no ha surgido en otras comunidades autónomas, pese a lo cual ha confiado en que el reconocimiento de la especialidad pueda ser una realidad en el futuro. «20minutos.es, Iun 16»
5
Finaliza la tercera promoción de MIR que han hecho la especialidad ...
La tercera promoción de Médicos Internos Residentes (MIR) que han hecho la especialidad en HM Hospitales se ha despedido la pasada semana tras ... «www.infosalus.com, Iun 16»
6
IMSS busca mejorar atención en hospitales de Alta Especialidad
El director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Mikel Arriola Peñalosa, inauguró en esta ciudad la Primera Reunión Nacional de Directores ... «Terra.com, Iun 16»
7
La SEIMC reclaman al futuro Gobierno la especialidad de ...
La creación de la especialidad de Enfermedades Infecciosas y la no troncalidad de la Microbiología Clínica fueron los temas que protagonizaron la mesa ... «www.infosalus.com, Iun 16»
8
Forenses cuestionan que docentes para especialidad no estén ...
También cuestionan el hecho de que la Corte Suprema de Justicia haya adjudicado a la UES, sin concurso público, la exclusividad de impartir la especialidad ... «El Diario de Hoy, Mai 16»
9
Ciudadanos da la espalda a Interna y apoya a Infecciosas como ...
De hecho en 2011 llegaron a firmar un manifiesto en contra de la creación de la especialidad de Urgencias y Infecciosas, postura que mantienen hasta la ... «Redacción Médica, Apr 16»
10
10 especialidades ponen el cartel de 'cerrado' el quinto día de ...
Los MIR han escogido sus 10 especialidades favoritas. Durante los cinco primeros días de asignación de plazas, el número de vacantes se han ido reduciendo ... «Redacción Médica, Apr 16»

IMAGINILE ESPECIALIDAD

especialidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Especialidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/especialidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z