Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "срібняк" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СРІБНЯК ÎN UCRAINEANĂ

срібняк  [sribnyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СРІБНЯК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «срібняк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Metodie (Sbonyak)

Мефодій (Срібняк)

Arhiepiscopul Metodie - Arhiepiscop de Sumy și Okhtyrsky UOC-KP. Activist al diasporei ucrainene din Siberia de Est. Архиєпископ Мефодій - архиєпископ Сумський та Охтирський УПЦ КП. Активіст української діаспори східного Сибіру.

Definiția срібняк în dicționarul Ucraineană

argint, argint, argint. A intrat în cameră, a îmbrăcat pieptul și a scos opt sute de ruble cu asignate și cu piese de argint (N.-Lev., IV, 1956, 172); // Moneda de argint în general; // Monedă mică, de calitate inferioară, dintr-un aliaj, principala componentă a căreia este argintul sau nichelul. Am luat [Pantalak] pe piață în noaptea aceea ... Am scos toate banii mici, piese de cupru și argint de laod (Fri, II, 1950, 240); - Toată lumea își dă recompense - cine este cuprul, care este de argint, - a spus .. Veresay (Burl., O. Veresay, 1959, 185); Fata se uita la tânăr, își dădu capul înapoi la mama ei și apucă piese de argint (Dosv., Vybr., 1959, 242). Piesele de argint evreiești (Iuda) - prețul trădării (conform legendei biblice - Iuda, după ce la trădat pe Hristos, a primit 30 de monede de argint). срібняк, а, ч. Срібний карбованець. Вона пішла в кімнату, одчинила скриню, витягла вісім сотень карбованців асигнаціями й срібняками (Н.-Лев., IV, 1956, 172); // Срібна монета взагалі; // Дрібна розмінна монета із сплаву, основною складовою частиною якого є срібло чи нікель. Забрався [Панталака] вночі на ринок,.. повиймав із ляд усі дрібні гроші, мідяки та срібняки (Фр., II, 1950, 240); — Кожен дає од щедрот своїххто мідяка, хто срібняка, відказав.. Вересай (Бурл., О. Вересай, 1959, 185); Дівча зиркнуло на юнака, рвучко повернулося до матері і хапнуло з рук срібняки (Досв., Вибр., 1959, 242).

◊ Три́дцять срібнякі́в; Іу́дині (Ю́дині) срібняки́ — ціна зради (за біблійською легендою — Іуда, зрадивши Христа, одержав 30 срібних монет).

Apasă pentru a vedea definiția originală «срібняк» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СРІБНЯК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СРІБНЯК

срібненький
срібний
срібник
срібнити
срібно
срібнобородий
срібноводий
срібноволосий
срібноголовий
срібноголосий
срібногривий
срібнозелений
срібнокрилий
срібнолукий
срібнолюбний
срібноперий
срібнорогий
срібносяйний
срібнястий
срібнячок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СРІБНЯК

афиняк
баняк
бережняк
березняк
берестняк
боняк
борозняк
буняк
бідняк
вапняк
верхняк
вершняк
весняк
вешняк
вишняк
волиняк
вільшняк
вісняк
горішняк
гірняк

Sinonimele și antonimele срібняк în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «срібняк» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СРІБНЯК

Găsește traducerea срібняк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile срібняк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «срібняк» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Sribnyak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Sribnyak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Sribnyak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Sribnyak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Sribnyak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

серебреник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Sribnyak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Sribnyak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Sribnyak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Sribnyak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Sribnyak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Sribnyak
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Sribnyak
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Sribnyak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Sribnyak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Sribnyak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Sribnyak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Sribnyak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Sribnyak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Sribnyak
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

срібняк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Sribnyak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Sribnyak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Sribnyak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Sribnyak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Sribnyak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a срібняк

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СРІБНЯК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «срібняк» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre срібняк

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СРІБНЯК»

Descoperă întrebuințarea срібняк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu срібняк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Суд історії: Симон Петлюра і петлюріана - Сторінка 619
378 с. Срібняк І. Військова діяльність уряду УНР в екзилі (1921—1923 рр.): Авто- реф. дис... канд. іст. наук. — К., 1995. — 22 с. Срібняк І. До початків заснування Української Воєнної Академії Генерального Штабу // Вісті комбатанта.
Serhiĭ Lytvyn, 2001
2
Symon Petli︠u︡ra u 1917-1926 rokakh: istoriohrafii︠a︡ ta ...
Олени Теліги, 1997. С. 42. 22 Симон Петлюра. Статті, листи, документи... Т. 3. С. 323-324. 23 Там само. С. 338-339. 24 Див.: Срібняк І. Обеззброєна, але нескорена... С. 22. 25 Див.: ЦДАВОВУ: Ф. 1075. Оп. 2. Спр. 1071. Арк. 302.
Serhiĭ Lytvyn, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, ‎Sevastopolʹsʹkyĭ viĭsʹkovo-morsʹkyĭ instytut im. P.S. Nakhimova, 2000
3
Leleka vertai︠e︡ dodomu - Сторінка 18
Микола Срібняк у своєму житті був причетний і до економічних завдань, і до адміністративної роботи. Довгі роки йому довелося жити на півночі, серед холодних російських просторів, у Туві, де багато українців, котрі ...
Fidelʹ Sukhonis, 2002
4
Симон Петлюра: життя і діяльність - Сторінка 602
Борис Дорошенко-Товмацький, 2005
5
Vesilʹnoı̈ hraly muzyky: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 186
Та ось Срібняк ворухнувся, відчинив дверцята і замахав рукою, подаючи знаки на берег, аби хтось під'їхав. Ніхто і не подивився в наш бік. Тоді Богдан взявся розшнуровувати туфлі. На диво швидко роззувся, високо підкотив штани ...
Mykola Vasylʹovych I͡Anovsʹkyĭ, 1979
6
Преса украïнськоï емиграцiï в Польщi, 1920-1939 рр: ...
Срібняк І. Формування українських військових відділів у Польщі в 1919-1920 р. - Машинопис авт. Срібняк І. Обезброєна, але нескорена. Інтернована Армія УНР у таборах Польщі і Румунії (1921-1924 рр.). - Київ; Філадельфія, 1997.
Emilian Wiszka, 2002
7
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Тоді Юда, що зрадив Иого, побачив, що Иого засуджено, розкаявся і повернув тридцять срібняків першосвященикам і старшинам, 4. Кажучи: Згрішив я, зрадивши Кров безвинну. А вони сказали йому: А нам що до того? Зважай сам.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
8
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy ... - Сторінка 127
Ігор. Срібняк. (Київ) Формування 1-ої Стрілецько-козацької (Сірожупанної)української дивізії у Володимирі-Волинському в 1918 р. ьогодні перед сучасною військово-історичною наукою стоїть широке коло проблем, розв'язання яких ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 137
З кози посипалися срібняки, аж у хатчині виду дало. Як уздріли то чоловік з жінкою, аж стремтіли з радощів. А то ще й другий раз коза стряслася та й зменшилася. І знов срібняки посипалися. Чоловік з жінкою з радощів штрикли ту ...
Валерій Войтович, 2006
10
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Цікаву думку з цього приводу висловлює М. Моклиця: "Срібняками було заплачено за зраду Xриста... Треба було цю зраду лише підтвердити очевидним символом: підійти до Xриста й поцілувати його (уособлена підлість: поцілунок ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СРІБНЯК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul срібняк în contextul următoarelor știri.
1
На Калущині відзначили своє свято 970 освітян. ФОТО
До слів вітань долучилися і заступник голови РДА Сергій Дудинець та заступник голови районної ради Михайло Срібняк, які подякували освітянам за ... «Вікна online, Oct 15»
2
Калуська РДА: Жителі Грабівки хочуть, щоб перевізник відновив …
Під час розгляду документації конкурсанта на маршрут «Калуш – Грабівка-1» заступник голови районної ради Михайло Срібняк порушив питання, що ... «Вікна online, Oct 15»
3
У Сівці-Войнилівській працюють над встановленням сонячних …
У заході взяли участь голова Калуської РДА Наталія Бабій та заступник голови районної ради Михайло Срібняк, представники сільських громад ... «Вікна online, Sep 15»
4
У селі Саджава відбулося вшанування 100-літніх ікон (фото)
... чарували солісти Володимир Канюк, Наталя Петльова і Марія Вислюк з Горохолини, тріо Глибоківського БК у складі Іванни Срібняк, Наталії Кориневич ... «Стик, Sep 15»
5
Згадати все
... секретарем – Марія Срібняк (1959 р.н., НРУ). Члени комісії: Ярослав Баранівський, Олександра Глуханюк, Ганна Грищишин, Олексій Зоренко, Богдан ... «Галицький кореспонтент, Aug 15»
6
Кам'янець-Подільську міську раду пікетували через земельні …
... цю ділянку пані Михальченко і необхідно надати це право Срібняк А.М. Примітно, що і у судді адвокат Мерінова захищає інтереси Срібняк . Щоправда, ... «Собственные корреспонденты, Aug 15»
7
Коштом “Даноші” на Калущині підремонтують школи та дороги …
У заході взяли участь голова Калуської райдержадміністрації Наталія Бабій, заступник голови районної ради Михайло Срібняк, Станьківський сільський ... «Вікна online, Iul 15»
8
Держслужбовці Калущини отримали грамоти та премії з нагоди …
Заступник голови районної ради Михайло Срібняк зауважив, що держава мусить повернутися обличчям до державних службовців, адже їх соціальний ... «Вікна online, Iun 15»
9
У Калуші обговорили проведення адміністративно …
У цьому заході взяли участь голова Калуської райдержадміністрації Наталія Бабій і заступник голови районної ради Михайло Срібняк, повідомляють ... «Вікна online, Apr 15»
10
Калуська РДА зобов'язала сільських голів провести публічні …
... голови РДА Святослав Кавінський, заступник голови РДА Сергій Дудинець, заступники голови районної ради Михайло Срібняк і Сергій Твардовський. «Вікна online, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Срібняк [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sribnyak>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe