Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "будівництво" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БУДІВНИЦТВО ÎN UCRAINEANĂ

будівництво  [budivnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БУДІВНИЦТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «будівництво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Servicii de construcții

Будівельна справа

Construcția - construirea unui obiect nou, reconstrucția, extinderea, finalizarea, restaurarea și repararea obiectelor, instalarea lucrărilor. Constructii - constructii noi, reconstructii, restaurari, reparatii cladiri, structuri si alte obiecte, retehnologizare tehnica a intreprinderilor. Constructii - reconstructie, retehnologizare tehnica, revizie, modernizare, restaurare structuri portante de structuri si cladiri. Construcția - un set complet de activități pentru construirea UA. Будівни́цтво — спорудження нового об'єкта, реконструкція, розширення, добудова, реставрація і ремонт об'єктів, виконання монтажних робіт. Будівництво — нове будівництво, реконструкція, реставрація, капітальний ремонт будинків, споруд та інших об'єктів, технічне переоснащення підприємств. Будівництво — реконструкція, технічне переоснащення, капітальний ремонт, модернізація, відновлення несучих конструкцій каркасів будівель і споруд. Будівництво — повний комплекс діяльності щодо спорудження АС.

Definiția будівництво în dicționarul Ucraineană

construcția și, p.1. doar unul Aceeași construcție 1. Construcția a merge zi și noapte viteză maximă, în toate zonele dominate de sunetul ritmic de muncă grea (Sobko, Zor Wing, 1950, 212.); Peste tot în țară sa desfășurat construcție rapidă (Potter, I, 1954, 444) .Zhytlove constructii - construirea de clădiri rezidențiale. Zabbakkya primul an la șapte ani Carcasă timpurie (Science .. 2, 1960, 2); Clădirea verde - crearea de parcuri, pătrate, iluminatul stradal. În comanda satul agricole colective cruciale clădire verde (Ozelen. Kolh. Sate, 1955, 6) .2. Locul unde se construiește clădirea, precum și clădirea ridicată; instituție sau organizație care construiește, construiește ceva. Ivan Maksimovic nu a văzut cum o fată și a decis să meargă pentru ea pe constructii (Donch., VI, 1957, 310) .3. ceea ce sau cu definiția, doar unul., transferat. Crearea unor relații sociale, sistem social, noi forme de guvernare, organizarea muncii etc. Rolul Partidului Comunist ca forță conducătoare și organizarea a poporului sovietic este în creștere mai ales acum, în timpul comunismului scara de construcție (Com Eng, 1, 1959, 9..); Accentul conferințelor raionale de partid sunt probleme importante de stat și de partid de construcție (Rad. Ukr., 28.XI 1956, 1) .4. doar unul Știința construcției de clădiri și a designului lor artistic; arhitectura. [Egiptean:] (. L. Ukr, II, 1951, 245) pereți Fără îndoială că aș fi pictat, sculptură, pictură, construcții ar fi studiate. будівництво, а, с.

1. тільки одн. Те саме, що будува́ння 1. Будівництво йшло повним ходом вдень і вночі, на всіх ділянках панував ритмічний шум напруженої роботи (Собко, Зор. крила, 1950, 212); По всій країні розгорталося бурхливе будівництво (Гончар, І, 1954, 444).

Житлове́ будівни́цтво — спорудження житлових будинків. Заббаккя першого року семирічки по житловому будівництву виконані достроково (Наука.., 2, 1960, 2); Зеле́не будівни́цтво — створення парків, скверів, озеленення вулиць. В упорядкуванні колгоспного села величезне значення має зелене будівництво (Озелен. колг. села, 1955, 6).

2. Місце, де здійснюється будування, а також споруджувана будівля; установа або організація, яка будує, споруджує що-небудь. Іван Максимович ще ніколи не бачив, як працює дочка, і вирішив піти до неї на будівництво (Донч., VI, 1957, 310).

3. чого або з означенням, тільки одн., перен. Створення певних суспільних відносин, суспільного ладу, нових форм управління державою, організації праці і т. ін. Роль Комуністичної партії як керівної і організуючої сили радянського народу особливо зростає зараз, в період розгорнутого будівництва комунізму (Ком. Укр., 1, 1959, 9); В центрі уваги районних партійних конференцій стоять найважливіші питання державного і партійного будівництва (Рад. Укр., 28.XI 1956, 1).

4. тільки одн. Наука про спорудження будов і їх художнє оформлення; архітектура. [Єгиптянин:] Либонь, що я б не мури малював, різьби, малярства, будівництва вчився б (Л. Укр., II, 1951, 245).

Apasă pentru a vedea definiția originală «будівництво» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БУДІВНИЦТВО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БУДІВНИЦТВО

будівельний
будівельник
будівельницький
будівельниця
будівля
будівний
будівник
будівниця
будівничий
буда
будак
будара
бударажити
буддійський
буддень
буддизм
буддист
буддистка
буде
буденність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БУДІВНИЦТВО

владицтво
власництво
ворохібництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво
енергобудівництво

Sinonimele și antonimele будівництво în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «будівництво» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БУДІВНИЦТВО

Găsește traducerea будівництво în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile будівництво din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «будівництво» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

施工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

construcción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

construction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إنشاءات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

строительство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

construção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নির্মাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

construction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pembinaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Bau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

建設
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

구조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

construction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கட்டுமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

बांधकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

inşaat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

costruzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

budowa
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

будівництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

construcție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κατασκευή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

konstruksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

konstruktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

konstruksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a будівництво

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БУДІВНИЦТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «будівництво» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre будівництво

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУДІВНИЦТВО»

Descoperă întrebuințarea будівництво în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu будівництво și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 238
час будівництво може стати важливим регулятором розвитку економіки. Будівництво створює основні фонди народного господарства. Будівництво має специфічні особливості, що відрізняють його від інших галузей народного ...
Сергій Федака, 2011
2
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
ПОЛЯНЕК А. В., аспірант" ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ КАПІТАЛЬНОГО БУДІВНИЦТВА УКРАЇНИ В РИНКОВИХ УМОВАХ Досліджено роль капітального будівництва в будівельному комплексі та його вплив на економіку України в ...
Л.В. Дейнеко, 2008
3
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Історія його будівництва налічує більше шести століть! У 1293 Флорентійська республіка вирішила спорудити поряд з Баптистерієм Сан Джованні новий собор. Урочиста церемонія закладення фундаменту нового собору ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
4
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 119
Перші проекти будівництва залізниць з'явилися ще в 1830-і роки, але практична реалізація їх затримувалася. Позиція уряду змінилася під час Кримської війни, коли транспортні проблеми в центральній і південній частині України ...
Мошенський С. З, 2015
5
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Було заплановано встановлювати ставки збору за видачу дозволів на будівництво в різних діапазонах, а саме: для об'єктів індивідуального житлового і дачного будівництва; для виробничих та невиробничих об'єктів; для ...
Письменний В.В., 2011
6
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
помірного централізованого розвитку відновлюваної енергетики (стратегією передбачається впровадження найефективніших відпрацьованих технологій використання ВЕР та будівництво енергогенераційних об'єктів у ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
7
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 105
1933. Житлове. будівництво. До початку Першої світової війни Мукачево зростало швидше, ніж будь-яке інше провінційне поселення. Торговий хист його єврейського населення тільки зміцнював традиції торгів, які добре ...
Олексій Філіппов, 2012
8
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 124
2007 Будівництво 5,80 2,96 6,84 19,04 LANDKOM INTERNATIONAL PLC 22.11. 2007 Сільське, лісове та рибне господарс- тво 27,19 12,51 х х KDD GROUP NV 19.12. 2007 Будівництво 44,74 13,83 х х CONTINENTAL FARMERS ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
9
100 ключових подій української історії
Проектне завдання на будівництво Чорнобильської АЕС потужністю 2000 МВт було виконано Уральським відділенням інституту «Теплоелектропроект». Затверджене 29 вересня 1967р. МіненергоСРСР завдання було розроблене ...
Журавльов Д., 2014
10
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Шахбазян К.С. ОСОБЛИВОСТІ ТРАНСФЕРУ ТЕХНОЛОГІЙ ЧЕРЕЗ УКЛАДАННЯ ДОГОВОРІВ НА БУДІВНИЦТВО ПРОМИСЛОВИХ ОБ'ЄКТІВ «ПІД КЛЮЧ» Центр інтелектуальної власності і передачі технологій НАН України Широке ...
Л.В. Дейнеко, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУДІВНИЦТВО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul будівництво în contextul următoarelor știri.
1
У Міноборони Росії прокоментували будівництво військової бази …
В Міністерстві оборони Росії спростували повідомлення про будівництво великої військової бази біля міста Бочугар Воронезької області, що в 45 км від ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Польський Сейм погодився на будівництво американської бази …
Сейм Польщі висловив згоду на будівництво в населенному пункті Редзікув Поморського воєводства (північ РП) бази протиракетної оборони (ПРО) США ... «Укрінформ, Sep 15»
3
В Росії остаточно схвалили будівництво залізниці в обхід України
"Підписано розпорядження про порядок будівництва залізниці на ділянці Журавка - Міллерово. Це те відгалуження, яке створюється для того, щоб ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Муженко підтвердив будівництво військової бази РФ на кордоні з …
Він підкреслив, що інформація про будівництво бази підтверджена з оперативних джерел та даними розвідки. Нагадаємо, про те, що Росія почала ... «Укрінформ, Sep 15»
5
У Кремлі не коментують будівництво військової бази поблизу …
У Кремлі не коментують повідомленням про будівництво російської військової бази в прикордонному з Україною районі. Прес-секретар президента Росії ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
Яценюк розповів, чим загрожує Україні будівництво Nord Stream-2
Будівництво другої черги газопроводу Nord Stream-2 ("Північний потік-2") позбавить Україну можливості поставляти транзитом в ЄС щорічно 140 млрд ... «Українська правда, Sep 15»
7
Росія розпочала будівництво військової бази біля кордону з …
У Бєлгородській області в 25 кілометрах від кордону з Луганською областю розпочалося будівництво російської військової бази з казармами на 3,5 тис. «5 канал, Sep 15»
8
Кличко відновив будівництво другої нитки головного …
Тому будівництво другої нитки колектора - це пріоритет для міста Києва. Столична ... І на його будівництві використовуються нові сучасні технології. «espreso.tv, Sep 15»
9
Угорщина завершила будівництво паркану на кордоні з Сербією
Угорщина закінчила будівництво паркану з колючим дротом на кордоні з Сербією, який повинен перешкодити нелегальним мігрантам проникати на ... «Українська правда, Aug 15»
10
Міжнародний суд може зобов'язати Росію виплатити …
Міжнародний суд може зобов'язати Росію виплатити компенсацію за будівництво Керченського мосту, але хто примусить РФ це зробити? – експерт. «5 канал, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Будівництво [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/budivnytstvo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe