Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "старшинування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТАРШИНУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

старшинування  [starshynuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТАРШИНУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «старшинування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția старшинування în dicționarul Ucraineană

cu foame, cu mine. Acțiune pentru înțeles să moară de foame Mâna lui Khayetsky rămase încă în starea de prăbușire și prima noapte a scroafelor neobișnuite. Nopțile amare și instructive ... (Gonchar, III, 1959, 308); De ce nu și-a schimbat mintea? ..și pogromurile secrete pentru înfometare, pe care le-a zâmbit la un moment dat în alegeri, și suma sumară a timpurilor turbulente recente (Le, Yu Kudry, 1956, 259); Înfometarea sa asupra cazacilor înregistrați a fost întărită de politica diplomaților coroanei (Le, Nalyvayko, 1957, 43); A răsturnat foametea și Maxim. A devenit, a început să se mândrească mai jos (Peace, I, 1949, 231). старшинування, я, с. Дія за знач. старшинува́ти. Ще й досі була Хаєцькому впомки та перша ніч його незвичного старшинування. Гірка і повчальна ніч… (Гончар, III, 1959, 308); Чого тільки він не передумав? ..І потаємні жалі за старшинуванням, яке всміхалося йому один час на виборах, і тяжкий сум останніх бурхливих часів (Ле, Ю. Кудря, 1956, 259); Його старшинування над реєстровими козаками зміцнилося внаслідок політики коронних дипломатів (Ле, Наливайко, 1957, 43); Перевернуло старшинування й Максима.. Запишався, почав гордувати нижчими себе (Мирний, І, 1949, 231).


Apasă pentru a vedea definiția originală «старшинування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТАРШИНУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТАРШИНУВАННЯ

старченя
старчечий
старчий
старчик
старчити
старчиха
старчовод
старчота
старчук
старшенький
старший
старшина
старшинник
старшинство
старшинський
старшинувати
старшокласник
старшокурсник
старшування
старшувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТАРШИНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele старшинування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «старшинування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТАРШИНУВАННЯ

Găsește traducerea старшинування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile старшинування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «старшинування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

starshynuvannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

starshynuvannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

starshynuvannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

starshynuvannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

starshynuvannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

начальство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

starshynuvannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

starshynuvannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

starshynuvannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

starshynuvannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

starshynuvannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

starshynuvannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

starshynuvannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

starshynuvannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

starshynuvannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

starshynuvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

starshynuvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

starshynuvannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

starshynuvannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

starshynuvannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

старшинування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

starshynuvannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

starshynuvannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

starshynuvannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

starshynuvannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

starshynuvannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a старшинування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТАРШИНУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «старшинування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre старшинування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАРШИНУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea старшинування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu старшинування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Перевернуло старшинування й Максима. Спершу він був запишався, почав гордувати нижчими себе, а найбільше — своїми земляками; став їх ганяти, а часом і зуботичку давати, щоб похнюпний «хахол» держав рівніше голову; ...
Мирний П., 2013
2
Декамерон - Сторінка 42
3 того часу, поки й держалося товариство, сей виток був для будь-кого ознакою коро.пвсько! влади чи старшинування. Обрана за королеву Пампшея звелша вечм замовкнути i, покликавши гакож слуг трьох кавалер1в та IIOKOIBOK ...
Боккаччо Д., 2014
3
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Перевернуло старшинування й Максима. Спершу вщ був запишався, почав гордувати нижчими себе, а най- бшыпе — своши земляками; став їх ганяти, а часом 1 зуботичку давати, щоб похнюпний «хахол» держав р1внппе голову; ...
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981
4
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 65
Отак, як і пан Богдан, хандрою перебивається наш пан Стась. При полку гусарії в краківського пана Станіслава Конецпольського старшинує. Пам'ятає пан Богдан чудовий вислів П'єра Кардинала, здається, з латинської сатиричної ...
Ivan Le (pseud.), 1970
5
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 155
Не стало братерства, не стало товариства — і кожен думав тільки про себе, норовив тільки для себе, аби самому добре!.. Перевернуло старшинування й Максима. Спершу він був запишався, почав гордувати нижчими ...
Панас Мырный, 1976
6
Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 46
Сам Косін- ський не був політиком масштабів Байди. Його старшинування над реєстровими козаками зміцнилося внаслідок політики коронних дипломатів, які осадництвом шляхти в містах українських старостівств мали прибрати ...
Ivan Le (pseud.), 1969
7
Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 230
Нема чого й тобі за старшинування боятися... Треба приставати до Лободиного війська. Юрко Мазур з другого боку під'їхав до Шостака. Натурою Мазур був тільки вояка, і політика дратувала його. Незадоволення Наливайком і він ...
Ivan Le (pseud.), 1949
8
Istorii͡a Ukraïny: do kint͡si͡a XVI stolitti͡a : dli͡a ... - Сторінка 46
А одно що тільки і вміли: рили один під другим, один над другим старшинувати хотів, але тепер іще до того приєдналася одна ганебна річ: вонипочали їздити на поклон до хана татарського і з його рук приймати ласку. Першим ...
Hnat Chotkevyč, ‎Halyna Sevruk, 1992
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 691
(в1Йськова посада, вшськове звання; виборна особа) старшйнство, -а (посада, звання) старшинство, -а (пер- Ш1СТЬ) старшйнський старшинування, -я старшинувати, -ую, -уеш старшокласник, -а старшокласниця, -1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 156
В нашому селі й духу письменного не було! На старшину обібрали Осипа Марченка; чоловік він ще молодий, хоч трохи й непритаманний, то що ж робити, коли ніхто луччий нізащо не хотів старшинувати. Звісно: у кого є охота раз ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Старшинування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/starshynuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe