Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стартовий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТАРТОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

стартовий  [startovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТАРТОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стартовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стартовий în dicționarul Ucraineană

începe, începe, începe1. Stivă. înainte de a începe (la 1 punct). - Aveți un rău bun de plecare (în numele vrăjitoarelor, 1954, 54); Începerea meciurilor campionatului de volei masculin al țării pe site-urile de la Kiev și Rostov inspiră speranță pentru admiratori și specialiști ai acestui joc (S.U.I., 1971, 4); Serviciu de pornire; Ce semnale sunt date despre începutul începutului. Porniți pistolul; Racheta de pornire.2. La ce start începeți; care marchează locul, linia, punctul de plecare. Afumat, transpirat, [Maxim] a alergat până la biroul de bilete al aerodromului chiar în momentul în care avionul a săpat pe pistă de pornire (Tkach, Arena, 1960, 230). стартовий, ста́ртова́, ста́ртове́.

1. Стос. до старту (у 1 знач.). — У тебе хороший стартовий ривок (В ім’я Вітч., 1954, 54); Стартові матчі чоловічого волейбольного чемпіонату країни на майданчиках Києва і Ростова вселяють надії шанувальникам і спеціалістам цієї гри (Рад. Укр., 20.I 1971, 4); Стартова служба; // Яким подають сигнали про початок старту. Стартовий пістолет; Стартова ракета.

2. На якому починають старт; який відзначає місце, лінію, пункт старту. Задиханий, спітнілий, підбіг [Максим] до каси аеродрому саме в ту хвилину, коли літак вирулював на стартову доріжку (Ткач, Арена, 1960, 230).

Ста́ртова площа́дка див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «стартовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТАРТОВИЙ


альтовий
alʹtovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТАРТОВИЙ

старостонько
старостування
старостувати
старостянка
старостянський
староукраїнський
старощі
старощіння
старт
стартер
стартовик
стартувати
старування
старувати
старуватий
старук
старун
старунок
старуха
старушенція

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТАРТОВИЙ

баштовий
безгрунтовий
бездротовий
безпідметовий
бентонітовий
бергамотовий
бересклетовий
берестовий
бинтовий
бокситовий
болтовий
бортовий
брезентовий
брильянтовий
булатовий
буркутовий
буртовий
бутовий
вантовий
вартовий

Sinonimele și antonimele стартовий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стартовий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТАРТОВИЙ

Găsește traducerea стартовий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile стартовий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стартовий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

开始
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

comienzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

start
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रारंभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بداية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

стартовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

começo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শুরু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

début
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

permulaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Anfang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

スタート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

출발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

wiwitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bắt đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தொடக்கத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

प्रारंभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

başlangıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

inizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

początek
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

стартовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

start
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αρχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Begin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

start
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

start
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стартовий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТАРТОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стартовий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стартовий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТАРТОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea стартовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стартовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(додатковий) підсилювач 2. бустер | бустерний; вольтододавальний 3. бустерний [стартовий] пришвидшувач 4. ... бустер, бустерний пришвидшувач частинок rocket - ракетний стартовий двигун boosting підвищування//підвищення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Nacherk istoriï ukraïnsʹkoï filateliï - Сторінка 130
стартовій ціні проданих лотів $108 500, що складає 93% від стартової ціни. Превалювали у цьому матеріялі лоти з філателістичної класики з «Західної України» - з загальної кількосте 1 30 лотів їх було 1 27 . Правда, ті три лоти з ...
Roman Byshkevych, 2004
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 382
стартовий. капітал. був. сформований. Китайською. академією наук, яка до останнього часу зберігає за собою великий пакет акцій компанії. Держава періодично надає їй допомогу. Так у “ Современнье процессь модернизации ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 156
До початку торгів ліцитатор інформує учасників митного аукціону про товари, що підлягають реалізації, та умови їх продажу. Початком торгів вважається момент оголошення стартової ціни продажу лота, який першим виставлено ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
5
Kosmichni khroniky - Сторінка 192
Тож вщстань у п'ять илометрів до 45-го майдан- чика, де знаходиться стартовий комплекс, тепловоз з установ- ником, на якому лежить 48-метрової довжини "олівець" ракети, долае неспшшо за цшу годину. А ми тим часом, Сшши ...
Andriĭ Chyrva, 2000
6
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 62
_ Звичайно! Квартира... Уявіть, що Ви купили собі мобілку в Україні. Вам потрібно вибрати відповідний стартовий пакет і тариф. Перегляньте реклами і вирішіть, який стартовий пакет і тариф Вам найбільше імпонує. Поясніть свій ...
Alla Nedashkivska, 2010
7
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 351
зацікавився Сідалковський. — Стартовий. У мене є стартовий пістолет. Ще з академії... — А я думаю... — Що ти думаєш? — Чому в академії й досі під час стартів ляпають старою калошею і думають, куди запропастився стартовий ...
Oleh Chornohuz, 1986
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 784
... (на воду); — slipway стапель; 3. початок (чогось); 4. катапультування. launching [' ІОntSN а пусковий; стартовий; — crew військ. стартова обслуга; — platform пускова платформа; — site 1) стартова позиція; 2) стартовий комплекс; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 664
Стартовий тстолет; Стартова ракета. 2. На якому починають старт; який ввдзначас лиспе, Л1ШЮ, пункт старту. Задиханий, спХтнХлий, пХдбХг [Максим] до каси аеродрому саме в ту хвилину, коли лХтак вирулював на стартову ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
10
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 33
З наближенням до стартового майданчика відчуваю, що внутрішня напруга посилюється. Особливо відчуття ризику та небезпеки. Але позбуваюся їх вольовими зусиллями. Професійне відчуття цікавості до всього, що має відбутися, ...
Leonid Kadeni︠u︡k, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТАРТОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стартовий în contextul următoarelor știri.
1
Авто-Мото-Ревю: Стартовий лист Кубку МАСЕС зі спідвею у …
«КЛУБ ВБОЛІВАЛЬНИКІВ РІВНЕНСЬКОГО СПІДВЕЮ» надіслав заявку щодо внесення в календарний план Міністерства молоді та спорту України та ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 15»
2
Чемпіонат Іспанії. "Севілья" - "Барселона" - 2:1 LIVE
Коноплянка не потрапив у стартовий склад. Сподіваємось побачити ... 7 Гравці "Барселони" практично зі старту забрали м'яч собі. Але до ударів по ... «Gazeta.ua, Oct 15»
3
Гандбольний "Мотор" виграв стартовий матч Ліги чемпіонів
У Броварах (Київська обл.) завершився матч 1-го туру Ліги чемпіонів з гандболу, в якому запорізький "Мотор" грав з македонським "Металургом" (Скоп'є) і ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Ребров про стартовий матч Ліги чемпіонів: Крім двох моментів …
Головний тренер київського "Динамо" Сергій Ребров на післяматчевій прес-конференції розповів про те, чого не вистачило його підопічним для перемоги ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
5
Тенісистка Бондаренко виграла стартовий матч на турнірі в Токіо
Тенісистка Бондаренко виграла стартовий матч на турнірі в Токіо. У Токіо (Японія) стартував тенісний турнір Japan women's Open Tennis, де в матчі 1-го ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
6
Збірна України програла Литві стартовий матч Євробаскету
У Ризі (Латвія) завершився матч першого туру чемпіонату Європи з баскетболу, в якому збірна України зустрічалася з командою Литви і програла з ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
7
Сестри-тенісистки Кіченок виграли в парі стартовий матч US Open
Сестри-тенісистки перемогли у стартовій парній грі канадсько-польський тандем у складі Габріели Дабровскі і Алісії Росольскої — 2:6, 6:4, 6:3. «УНН, Sep 15»
8
Стартовий енергетичний пакет. Хто продаватиме газ
Раніше облгази виконували функції розподілу і постачання палива. Тепер поруч з кожним облгазом з'явилася ще одна структура - із збуту. "Споживачам ... «Економічна правда, Iul 15»
9
Яке телебачення вибрати?
Таким чином, стартовий пакет з 79 каналів обійдеться у 39 грн./міс., а «Преміальний», до якого входять 140 каналів, з яких 13 у HD-якості, доступ до ... «КИЇВ1, Iul 15»
10
"Динамо" - "Шахтар": анонс, де дивитися матч 14 липня
Матч пройде в Одесі, арбітр Анатолій Жабченко дасть стартовий свисток о 21.00. "Динамо" буде боротися за Суперкубок в якості чемпіона і володаря ... «Дзеркало Тижня, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стартовий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/startovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe