Înțelesul "странний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СТРАННИЙ ÎN UCRAINEANĂ

странний  [strannyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СТРАННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția странний în dicționarul Ucraineană

ciudat, a, e, Tara, eu, este, zest. Călătorind. [Gritsko:] Orașul nostru este mare, dar nu din cauza oamenilor ciudați în care se găsește o protecție (Mirny, V, 1955, 184); A venit un om din colibă, apropiat, și: - Bine, oamenii sunt ciudați! Unde poartă Dumnezeu? (Mord., I, 1958, 46); // în semn le. ciudat, ciudat, ciudat, el, h. Wanderer (în 2 cifre). - Domnul poruncește să accepte trecătorul - ciudat: luați-l și beți-l ... (Peaceful, I, 1954, 215); Într-o casă pustie, va veni un lucru ciudat (Costa, I, 1967, 90).

странний, а, е, СТРА́ННІЙ, я, є, заст. Мандрівний. [Грицько:] Містечко наше хоч і велике, а нема тому странному народові де захисть [захист] знайти (Мирний, V, 1955, 184); Йде до нас якийсь чоловік із хутірця, зближився [зблизився] та: — Добридень,.. люди странні! Відкіля бог несе? (Морд., І, 1958, 46); // у знач. ім. стра́нний, ного, стра́нній, нього, ч. Странник (у 2 знач.). — Господь велить прийняти прохожого — странного: прийми його і напій його… (Мирний, І, 1954, 215); В будинок опустілий Вийде странній до тебе (Кост., І, 1967, 90).

TRADUCEREA СТРАННИЙ

Găsește traducerea странний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile странний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «странний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: странный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: strannyy
• Ucraineană: странний
• Traducător din Ucraineană - Română: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: strannyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: strannyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРАННИЙ»

Descoperă întrebuințarea странний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu странний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Этот странный странный дом

Владимир Дэс. Владимир Дэс Этот странный странный Часть сборника Из рая в рай (сборник) Владимир Дэс Этот странный странный дом. Front Cover.

Владимир Дэс, 2013

Странный поединок: Рассказ путешественника

Странный. поединок. Рассказ. путешественника. В дилижансе сидело нас четверо: молодой французский офицер с широким пластырем на левой щеке; какойто низенький, плотный и проворный человек в поношенном рединготе ...

Орест Сомов, 1830

Странный случай

Александр Куприн. Александр Иванович Куприн Странный случай — Вы позволите мне сесть вот здесь на ковре, у.

Александр Куприн, 2013

Странный мальчик

Семен Юшкевич. Семен Юшкевич. Странный. мальчик. Семен Соломонович Юшкевич Странный мальчик. Front Cover.

Семен Юшкевич, 2013

Странный поединок

Странный. поединок. Рассказ путешественника В дилижансе сидело нас четверо: молодой французский офицерс широким пластырем налевой щеке;какой-то низенький, плотный и проворный человек впоношенном рединготе ...

Сомов О.М., 2013

Странный человек

Михаил Лермонтов. Мочалов в многих местах превосходит Каратыгина». Мастерство Мочалова высоко ценили Белинский и Герцен. На примере исполнения Мочаловым роли Карла Моора Белинский, подобно Лермонтову, ...

Михаил Лермонтов, 2013

Странный человек

Борис Акунин. Лидочка, я привезла к тебе Странника! Она обернулась и сделала картинный жест в сторону двери. Верейская моргнула. В салон медленно, важно шел высокий костлявый мужик – самый натуральный:длинные ...

Борис Акунин, 2013

Странный мир...

Юрий Никитин. Юрий Никитин Странный мир... Длинная ящерица грелась на пригорке. Я уже начал осторожно приближаться.

Юрий Никитин, 2015

Странный мальчик

Юрий Вяземский. – Нечестно это! – повторилон. – Во-первых, вы сошли с тротуараи срезалиугол. Во-вторых, увасноги длиннее.И потом... Мальчишка приблизился и с вызовом посмотрел наменя. Вглядевшись веголицо, я ...

Юрий Вяземский, 2015

Странный Эдем

Филип Дик. Филип Дик странный эдем тип К Часть сборника дик. Вспомнить всё (сборник) ВЫ ПОМНИТЬ ВСЕ ни Филип Дик Странный Эдем. Front Cover.

Филип Дик, 2015