CE ÎNSEAMNĂ СТИЛІЗОВАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția стилізований în dicționarul Ucraineană
stilizat, a, e.1. Diyepr. Pass. min. h pentru a stiliza. Shevchenko a criticat acei scriitori care nu cunoșteau limba locală, profund simțit că, a scris săraci mort dialectul, stilizat al unei limbi (East UKR ani și 1954, 272...); A pierdut părul de bronz, casca stilizat tânăr soldat roman (Vol, Silver Moon, 1961, 107.); // stilizat, gratuit predicat. sl. Istorii istorice [M. Vovchok] este stilizat ca și basme (Ukr. Years. 8, 1957, 243) .2. între timp adj. Care este rezultatul stilizării (1 punct). Furnizat [Orestes] scări la camera de zi, vymalovanoyi modele statice stilizate (tohis, Select, 1959, 376..); În covoare model geometric dominat de elemente, cum ar fi un pătrat, romb, dreptunghi, soclu, și, uneori, flori stilizate (b. Tv. Și ETH. 4, 1958, 62).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТИЛІЗОВАНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
стилізований în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
стилізований și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 367
... the specimen or on the foreign registration, as appropriate стилізований знак один тип зображенням знака прагнув бути зареєстровані інше ім'я для цього типу марки "Спеціальна форма", якщо знак включає в себе особливий стиль ...
2
Трипольская культура на Украине
У них борозенки відтінюють частини постати й полові деталі. Деякі статуетки занадто стилізовано. Ці з каміння. Від них збереглися тільки полові ознаки. Сндячу статуетку, з кремінного кругляка, помальовано_рудуватим кольором.
3
Shli︠a︡kh Sera Valʹtera Skotta na Ukraïnu: ("Taras Bulʹba" ...
Так само, як і в романтичної повісті, образи «Тараса Бульби» є «стилізовані фігури, що перетворюються на психологічні прототипи» 265, а не індивідуальності. З романтичною повістю його зближує й широкий вплив усної поезії, бо, ...
... подвійну «Н» — знак святої гори Хередом і стилізований язичок полум'я в ромбику — пароль п'ятого ступеня посвячувальної Драбини Патріарха Еноха. Ці знаки, на його думку, вказували, що, окрім осьового циліндру із лотосом, ...
Ми приїхали у ресторан, стилізований під чеський, — грубі дерев'яні столи, лави, портрети Гашека та Швейка на стінах, пиво в широкому асортименті, свинина в пиві, запечена в порційних хлібинах, молодь у дорогому фірмовому ...
Бо коли черевиклише на третину черевик, а на решту — зразок просунутого швацтва, поліуретановий колаж, консалтингова фішка, 3Dмакет справжнього черевика, стилізований культурний код, елементidentityй самоствердження ...
Тканина пов'язки зворушувала - вона була суцільно вкрита вишиванням, що зображало стилізований герб Чуриха: трійця кручених веж, у сукупності схожих на покалічену дулю. Втім, слуга слугою, але навіть найслабший чарівник ...
8
Забутий бог: - Сторінка 132
Величезний сардовий екран, стилізований під вікно мерехтів у напівтемряві, на якому розігрувалась сцена страти. Синя світло екрану відбивалось в зіницях імператора Меарада. Могутня постать відкидала широку тінь на ...
На новий, стилізований підстаровину візна газоні із трьома кошиками хризантем у світлі садового ліхтаря. Погляд з вікна іншої кімнати, тієї, що за лівими дверима, впирався у кінець провулка, де зза паркану темніли кудлаті ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТИЛІЗОВАНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
стилізований în contextul următoarelor știri.
В Росії продають молоко у "пачці сигарет" (ФОТО)
В Росії у продажу є молоко, яке загорнутий у пакет, стилізований під популярні сигарети Marlboro, пише Обозреватель. Читайте: В Крим перекинули ... «ICTV, Oct 15»
Також у новинах...підводний православний храм у Криму і …
3-метровий хрест стилізований під корабельний якір. Майбутній підводний храм Святого Миколая – покровителя моряків, як вважають автори проекту, ... «euronews, Oct 15»
Віка Маремуха: «Ми були не потопельницями, а кікіморами …
... по-українськи» Валентина Колесник. – Тому ми вирішили залучити національний фольклор, зробивши показ, стилізований під знаменитий твір Гоголя ... «Новий канал, Oct 15»
У Севастополі почали будівництво підвідного православного храму
"Хрест стилізований під корабельний якір. Ми сподіваємося, що перший у світі підводний храм стане знаковою пам'яткою севастопольської акваторії і ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
У Криму путінські «вовки» заснували з «бобрами» підводну …
Сам хрест стилізований під корабельний якір. Як стало відомо, в майбутньому навколо утопленого хреста побудують першу в світі підводну церкву. «Преса України, Sep 15»
В окупованому Криму затопили хрест: будують «підводний храм …
... підводний храм, який буде названий ім'ям святителя Миколая - покровителя моряків». Хрест стилізований під корабельний якір. Теги: РПЦ, Нічні вовки, ... «Вголос, Sep 15»
Rolls-Royce представив регбі-версію моделі Wraith
Пороги, передні крила і підголовники крісел прикрашені емблемою червоної троянди - стилізований символ країни. Салон Wraith обшитий білим ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Нацбанк випустив пам'ятну монету номіналом 5 грн із …
Основний композицією аверсу монети є стилізований фрагмент іконостасу та царських врат собору. На реверсі монети праворуч зображено ... «Finance.ua, Iul 15»
На Дарниці влаштують фестиваль у стилі кантрі
На гостей свята чекатиме стилізований кантрі-декор, тематичні фотозони (де кожен зможе відчути себе на типовій американській фермі), розваги для ... «Українська правда - Київ, Iul 15»
Закарпатські танцюристи посіли І місце на фестивалі «Київ …
... «Квіти Карпат» під керівництвом Олесі Кепіч. В результаті юні танцюристи здобули І місце у номінації «народний стилізований танець». «Голос Карпат.ІНФО, Iun 15»