CE ÎNSEAMNĂ СУСІДИН ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сусідин» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția сусідин în dicționarul Ucraineană
vecinii și, de exemplu, Prikm. la vecin și la vecin; vecinul potrivit, vecinii. Era Semyon, vecinul fiului lui Motrin (Gr., Fără pâine, 1958, 44); Cât de furios a ieșit din casă și nu a căzut ușor - focul sa îmbrățișat în jurul pesmetului unui vecin (Peaceful, I, 1954, 69); Chiar și întreaga casă și necazurile: puiilor învecinați în serpi, veniți din turma de oi. - bolnav (Golovko, II, 1957, 198). сусідин, а, е. Прикм. до сусі́д і сусі́да; належний сусідові, сусіді. Це був Семен, сусідин Мотрин син (Гр., Без хліба, 1958, 44); Як несамовита вибігла вона з хати й трохи не впала, — огонь обняв кругом сусідин хлівець (Мирний, І, 1954, 69); Ще до всього й дома клопіт: на току сусідині кури в снопах, прийшли з череди вівці.. — хвора одна (Головко, II, 1957, 198).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сусідин» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУСІДИН»
Descoperă întrebuințarea
сусідин în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
сусідин și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Тіні забутих предків. Новели:
Дівчатка поснули, дожидаючи вечері; старі сумували, їжа не йшлаїмна думку. Хлопець сусідин приніс вечерю. «Просили вас навечерю батько й мати,ія вас прошу. Будьте здоровіз Святим вечором!» —проказав віндзвінким голосом ...
Хлопець сусідин приніс вечерю. «Просили вас на вечерю батько й мати, і я вас прошу. Будьте здорові з Святим вечором!» _ проказав він дзвінким голосом, подаючи мисчину в хустці. «А де ж Василько?» _ поспитав він перегодом.
Михайло Коцюбинський, 2008
3
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 150
... Маруся — Мару- син, -а, -е; Ярема — Яремин, -а, -е, Ґонта — Ґонтин, -а, -е, сусіда — сусідин, -а, -е, але староста — старостів, -това, -тове. Відмінно від російської мови маємо перед наростком -ин перехідне м'якшення велярних ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
4
The Social Domain in CSR and Sustainability: A Critical ...
Sustainability CSR Definition of social Trust by group Other comments Competitiveness Volues dnd beliefs by group Demographics To SUSidin whof we dchieved. If poverty erddicotion is done Corporations never want to be socially ...
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 90
Хлопець сусідин приніс вечерю. «Просили вас на вечерю батько й мати, і я вас прошу. Будьте здорові з святим вечором!» — проказав він дзвінким голосом, подаючи мисчину в хустці. «А де ж Василько?» — поспитав він перегодом.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
6
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 96
Хлопець сусідин приніс вечерю. «Просили вас на вечерю батько й мати, і я вас прошу. Будьте здорові з святим вечором!» — проказав він дзвінким голосом, подаючи мисчину в хустці. «А де ж Василько?» — поспитав він перегодом.
Mihajlo Kocûbins'kij, 1988
7
Vybrani tvory - Сторінка 334
Грицькові дало поміч товариство: Зінько, Васю- та, Карпо та сам Грицько як заходились учотирьох, то так і перелетів хліб з поля на тік до Грицька. Панас тільки тоді оглядівся, як уже сусідин хлопець убіг у хату та йому сказав.
8
Твори - Том 2 - Сторінка 376
Грицькова дало поміч товариство: Зінько, Васюта, Кар- по та сам Грицько як заходились учотирьох, то так і перелетів хліб з поля на тік до Грицька. Панас тільки тоді оглядався, як уже сусідин хлопець убіг у хату та йому сказав ...
9
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Хлопець сусідин 'приніс вечерю. «Просили вас на вечерю батько й мати, і я вас прошу. Будьте здорові з 'святим вечором!» — проказав він дзвінким голосом, подаючи мисчину в хустці. «А де ж Василько?» — поспитав він перегодом.
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 12
Хлопець сусідин приніс вечерю. «Просили вас на вечерю батько й мати і я вас прошу. Будьте здорові з святим вечором!» — проказав він дзвінким голосом, подаючи мисчину в хустці. «А де ж Василько?» — поспитав він перегодом.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948