Descarcă aplicația
educalingo
сваркий

Înțelesul "сваркий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СВАРКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[svarkyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ СВАРКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сваркий în dicționarul Ucraineană

Sudarea și, e, r, sunt rare. Același lucru este complicat.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СВАРКИЙ

беркий · варкий · говіркий · гіркий · дальнозоркий · деркий · дошкуркий · жаркий · зіркий · короткозоркий · малоговіркий · неговіркий · нежаркий · паркий · прегіркий · сіверкий · цуркий · шаркий · шмаркий · шпаркий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СВАРКИЙ

сванька · сванютка · свар · сваріння · свара · свари · сварити · сваритися · сваритоньки · сварка · сварливість · сварливе · сварливець · сварливий · сварливо · сварник · сварня · сварог · свастика · сват

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СВАРКИЙ

абатський · абиякий · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абхазький · абіссінський · авантурницький · авантюристський · авантюрницький · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрияцький · австрійський · австріяцький · автономістський · авіаторський · яркий

Sinonimele și antonimele сваркий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сваркий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СВАРКИЙ

Găsește traducerea сваркий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сваркий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сваркий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

争吵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Las peleas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

quarrels
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

झगड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المشاجرات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

ссоры
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

brigas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঝগড়াঝাঁটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

querelles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

perbalahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Streit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

口論
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

싸움
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

altercation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

các cuộc tranh cãi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கைகலப்பில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

बाचाबाची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

tartışma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

litigi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kłótnie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

сваркий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

certuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καυγάδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rusies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

gräl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

krangler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сваркий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СВАРКИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale сваркий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «сваркий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сваркий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВАРКИЙ»

Descoperă întrebuințarea сваркий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сваркий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Із медом полин:
Тоді,колидо автобуса, ніби міхи кубинці[10], ввалювали сваркій дратівливі пасажири, подругине зводилиочей змаленького щасливчика, що зворушливо чеберяв ногами на маминому невигадливому приполі. — Атобі кумочко, нічого ...
Жанна Куява, 2013
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 583
Закатываться , стрд . и возв . Неровность сваркій закатывается валомъ . Солнце закатывается , садится , захóдитъ . У него глаза закатились подъ лобъ , умираетъ или обмираетъ . Закатиться . Луна закатилась . Мячъ закатился за ...
Даль В. И., 2013
3
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 136
Ну, та й сваркий же твій командир, — кажу, — і батькові не вважив. — Ні, тату, — він у нас добрий; бачите, вибив і пожалував!.. Я б, — каже, — ще готов стільки прийнять за те, що позволив з вами побути. Привів мене Іван до себе ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 218
Ну, — каже, — нехай же він погуляє з тобою: уволь- няю його од усякої служби, нехай тільки ходить на вче- ніє раз у день. Подякували командира та й пішли. — Ну, та й сваркий же твій командир, — кажу, — і батькові не вважив.
Oleksa Storoz͡henko, 1957
5
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
2132: Сварливий, схильний до сварок: сваркий, лайливий, ведашвий, гриззшвий, губатий, незшоднпй, зйкратий, гамшний..? 2133. Сварлива людина: гризюка, грпзйй, з"1?дите:п›..'? 2184. Зацершсуватин, яклй вдавться до бййки, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
6
Opovidanni͡a - Сторінка 28
Ну, та й сваркий же твій командир, — кажу, — і батькові не вважив. — Ні, тату, — каже, — він у нас добрий ; бачите, вибив і пожалував !... Я б, — каже, — ще готовий стільки приняти за те, що дозволив з вами побути. Привів мене ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 1946
7
Украинськи оповидання - Сторінка 245
«Ну, та й сваркий же твій командиръ,–кажу,— и батьку не вваживъ». — Ни, тату,–каже,–винъ у насъ добрий; бачите, вибивъипожалувавъ!...Ябъ,–каже,–ще готовъ стильки прииять за те, що позволивъ зъ вами побути». Прививъ мене ...
Олекса Сторозhенко, 1897
8
Квітни, мово наша рідна - Сторінка 187
... йому сакса- г ан) Сам — тыъки, лише (Постшь — самая солома) Сваркий — сварливий, сердитий (Свар кий пан) С в и д — ряст; рано (Скосити у с 187.
Павло Григорович Тичина, ‎Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1971
9
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 137
«Плебеям тайну одкривать». Сковорода відразу обернувся. Пан саме примастками з селянами балакав. I уговорював їх, і улещав, аж поки пе зірвався па сваркий тон і пе почав грозить. А одного (ей, пане, не дражнись!) карлючкою у ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
10
Прикметник в українсьскій мові - Сторінка 203
67 св-ьцкому 86 Свьччином 90 сваркий 150 свекровское 79 свербисть 57 свербячимь 161 свинско(г) [о] 174 свиняя 173 свіжій (н. о.) 73 свіжін (з. м.) 105 свіріпши(й) 117 свіріпи(й) 143 світлий 57, 141 світской 177 сегоднешнего 84 ...
А. П Грищенко, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СВАРКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сваркий în contextul următoarelor știri.
1
Автопроизводители вошли в новый режим промышленной сборки
... а Nissan открыл в 2009 году завод в Ленинградской области, где собираются со сваркий и окраской автомобили Nissan Teana, X-Trail и Murano. Кроме ... «Газета.Ru, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сваркий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/svarkyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO