Înțelesul "свашкування" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СВАШКУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

свашкування  [svashkuvannya]

CE ÎNSEAMNĂ СВАШКУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția свашкування în dicționarul Ucraineană

explozie, I, pp., zast. Efectuarea rolului unei grămezi. [Mokrina:] Există o mulțime de datorii în spatele lui, poate că a auzit? [Yavdoch:] Adică, pentru un accident vascular cerebral? (Crop, II, 1958, 453).

свашкування, я, с., заст. Виконання ролі свашки. [Мокрина:] Там є за ним довжок [боржок], може, чула? [Явдоха:] Цебто за свашкування? (Кроп., II, 1958, 453).

TRADUCEREA СВАШКУВАННЯ

Găsește traducerea свашкування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile свашкування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «свашкування» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: свашкування
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Germană: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: svashkuvannya
• Ucraineană: свашкування
• Traducător din Ucraineană - Română: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: svashkuvannya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: svashkuvannya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВАШКУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea свашкування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu свашкування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 266

Ср. сваха 1—2. свашка см. сваха. свашкування пребывание в роли свахи; (паточно) сватовствб, сватание [М о к р и н а: ..Там е за ним довжок, може, чула? Я в д о- х а: Цебто за свашкування? (Крон.)]. свашкувати, -кую, -куеш уст.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Проби

Нічим так спритно і так часто свашкування не дурить цнотливих дівчат, як звичкою годувати і забавляти їх приємною для них хвалою. Перша зваба, що пустили сирени, аби спокусити Одіссея, була такого штибу: Гей, Одіссею, ...

Мішель Монтень, 2014

Tvory - Том 2 - Сторінка 453

Цебто за свашкування? Мокрина. Та коли б не я, то, може б, i не було того шлюбу, то я Жешчку напутила!.. Я в д о х а. Я чула в1д батька щось таке... Казали, либонь треба буде дати корову з телям. Мокрина. Тьльки корову, a rpouii ...

Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958

Tvory - Том 2 - Сторінка 453

Цебто за свашкування? Мокрина. Та коли б не я, то, може б, і не було того шлюбу, то я Женічку напутила!.. Я в д о х а. Я чула від батька щось таке... Казали, либонь треба буде дати корову з телям. Мокрина. Тільки корову, а гроші?

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 67

[Я в д о х а:] Цебто за свашкування? (Крон., II, 1958, 453). СВАШКУВАТИ, ую, уеш, недок., васт. Бути за сваху; займатися сватанням. Венера все свашкуе, Енеечка свого муштрув, Щоб вЫ з ума Дидону звхв (Котл., I, 1952, 79).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978