Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "світильний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СВІТИЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

світильний  [svitylʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СВІТИЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «світильний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția світильний în dicționarul Ucraineană

lumina, și, e. care este folosit pentru iluminat. Spotlight.Δ Gaz spumos - un amestec de gaze combustibile, folosit anterior pentru iluminat, și acum - ca un combustibil în viața cotidiană și în tehnologie. Distilarea cărbunelui uscat produce gaze ușoare, cocs, etc. (Sare, centrale termice, 1957, 20). світильний, а, е. Який використовується для освітлення. Світильна речовина.

∆ Світи́льний газ — суміш горючих газів, яку раніше використовували для освітлення, а зараз — як паливо в побуті й техніці. Сухою перегонкою кам’яного вугілля добувають світильний газ, кокс тощо (Сіль. тепл. електростанції, 1957, 20).


Apasă pentru a vedea definiția originală «світильний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СВІТИЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СВІТИЛЬНИЙ

світач
світелка
світельце
світець
світик
світилень
світилка
світило
світилонька
світилочка
світильник
світити
світитися
світич
світище
світка
світлість
світліти
світлішати
світла неділя

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СВІТИЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Sinonimele și antonimele світильний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «світильний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СВІТИЛЬНИЙ

Găsește traducerea світильний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile світильний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «світильний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

Exapostilarion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Exapostilarion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Exapostilarion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Exapostilarion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

Exapostilarion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

светильны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Exapostilarion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

Exapostilarion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Exapostilarion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Exapostilarion
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Exapostilarion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

Exapostilarion
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Exapostilarion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Exapostilarion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Exapostilarion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

Exapostilarion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Exapostilarion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Exapostilarion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Exapostilarion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Exapostilarion
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

світильний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Exapostilarion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Exapostilarion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Exapostilarion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Exapostilarion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Exapostilarion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a світильний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СВІТИЛЬНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «світильний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre світильний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СВІТИЛЬНИЙ»

Descoperă întrebuințarea світильний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu світильний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 45
Незабаром з рурки почне виходити газ, котрий легко займається; це є т. зв. світильний газ (Ьеисііъдає). Щоб одержати світильний газ в великій кількости, нагрівають камяний вугіль в замкнених глиняних ціліндрах (ретортах) аж до ...
Franz Schindler, ‎Andriĭ Sabat, ‎T. Hubenko, 1918
2
Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys - Сторінка 14
РОЗВИТОК ГАЗОВОГО ОСВІТЛЕННЯ НА УКРАЇНІ На Україні світильний газ для освітлення почали виробляти в середині XІX ст. Львів був одним з перших міст України, яке освітлювалося штучним газом. Ще в 1858 р. у Львові був ...
Pavlo Ivanovych Hnyp, 1963
3
Zolota ocheretyna: Brovarshchyna, istoryko-krai͡e͡znavchi ...
Очевидно, ця катастрофа і перервала розвиток Світильного. Забули тоді люди свої святині — легенди, пісні, казки. Хоч люди тут жили здавна, про що свідчать знайдені в цих місцях кам'яні сокири і інші предмети давнього часу, але ...
Volodymyr Huziĭ, 1997
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (лічильника) counter gas; (силовий) power gas розріджений - rarefied [low-density] gas розчинений - dissolved gas рудниковий — див. копальневий — світильний - illuminating gas світний - glowing |luminous] gas силовий - power gas ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 477 478. gas homogeneous - однорідний газ hydrogen - газовий водень ideal — ідеальний [досконалий] газ illuminating - світильний газ imperfect — неідеальний [недосконалий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
... світильний газ. illumination [1"І(j)u:ml nelS(a)n] n 1. освітлення; 2. ел. освітленість; 3. звич. рl ілюмінація; 4. військ. супровід променем прожектора; опромінювання (в радіолокації); 5. роз'яснювання, тлумачення; 6. освічення; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 218
Треба ще зазначити, що Ьапд спеціяльними експериментами ще встановив, що проникальність будівельних матеріялів для світильного газу підлягає тим самим законам, як і проникальність для повітря. З дальших, загалом мало ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
8
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 505
І світильний газ, замість нього, приправив на маяк інший катер, бо нібито «Боцман Лелека» саме стояв у цей час на ремонті. Так зійшло й літо. З першим подихом осені опустів Чаїний, нікого вже не приваблював своїми чистими ...
Олесь Гончар, 1978
9
Iz charivnykh komor pidzemelli︠a︡: svit korysnykh kopalyn ...
Вчені наполегливо шукали способи отримання світильного газу з кам'яного вугілля. Вже на межі XVІІІ та XІX ст. з'явилося багато різних "рецептів". Англієць Фредерік Вінзор увійшов в історію, сконструювавши досить оригінальний ...
Vasylʹ Hubarecʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2003
10
Bahri︠a︡nymy dorohamy: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 149
Нам і на думку не спадало, що у вечірній тиші наші голоси чути на протилежному березі болота, що вуха ворожого стану, розташованого в Світильні, звернені до нас. Одного разу, під час переклички, звідти раптово застрочив ...
Oleksandr I︠E︡liseĭovych Kryvet︠s︡ʹ, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СВІТИЛЬНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul світильний în contextul următoarelor știri.
1
Від гасу до натрію: історія луцького ліхтаря
Але згодом винайшли світильний газ і стали використовувати його – ним легше було освітити більшу територію міста. А в середині ХІХ століття у Львові ... «ВолиньPost, Sep 13»
2
Вольному — воля, п'яному — рай
У свою чергу "Сибирские отголоски" зазначали, що на Сході Росії, а також у багатьох місцевостях Південно-Західного краю п'ють світильний спирт ... «Дзеркало Тижня, Iun 13»
3
Україна шукає економічні перспективи у співпраці з Південною …
... може стати створення в Україну україно-корейського підприємства з виробництва потужних світлодіодів та енергозберігаючих світильний приладів. «РБК-Україна, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Світильний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/svitylnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe