Înțelesul "сидячки" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СИДЯЧКИ ÎN UCRAINEANĂ

сидячки  [sydyachky]

CE ÎNSEAMNĂ СИДЯЧКИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сидячки în dicționarul Ucraineană

sitschki, psl., p.m. La fel ca ședința. Fără gândire, Andris a început să coboare. Persoanele secrete trebuiau să călătorească în unele locuri - erau alunecoase (Gzhytsky, Opryshki, 1962, 190).

сидячки, присл., розм. Те саме, що си́дячи. Не гаючись, Андрись почав спускатися вниз. Місцями доводилось з’їжджати сидячки — так було слизько (Гжицький, Опришки, 1962, 190).

TRADUCEREA СИДЯЧКИ

Găsește traducerea сидячки în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сидячки din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сидячки» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сидячку
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Germană: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Marathi: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sydyachky
• Ucraineană: сидячки
• Traducător din Ucraineană - Română: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sydyachky
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sydyachky

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИДЯЧКИ»

Descoperă întrebuințarea сидячки în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сидячки și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Viddil monografychnoho doslidzh︠e︡nni︠a︡ sela - Сторінка 56

Щоб пособити слабенькому ще організмові, коли привчають дитину сидіти, уживають сидячки (мал. No 131). У старовину робили такий прилад з суцільної колодки вербового дерева (NoNo 145, 2204), а тепер збивають їх з дощок ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Kabinet antropologïi i etnologïi, ‎N. Zahlada, 1930

Zibranni͡a tvoriv - Том 3 - Сторінка 309

... тим гірше лютують здирці, тим більше серед селян людожерство і святобожн' сті Селянство — ся нерухома, прикута до землі маса — довго ще буде сидіти сидячки і розбивати о свої го/сви щиро людські змагання та надії.

Pavlo Hrabovsʹkyĭ, 1960

Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 181

Де мені ставати? — спитала Явдошка, так і сяючи від вадоволення, від утіхи. — А може, сидячки знімати? — спитав фотограф. — Хочу стоячки, — відповіла Явдошка. Подумала й запитала: — А якщо сидячки, то всю буде видно?

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1981

Центральная Россия - Сторінка 340

родажи сидячки. До Грязей — 4 ч., от 375 р. Воронеж, ст. Придача — 1,07 (34, С), 4.12 (87, С, нечет), 11.23 (4, СФ), 12,27 (30, СФ), 21.27 (100, СФ), 23.19 (62, С), 5-6 ч., 470р. (плацкарт). Нет предпродажи сидячки. Тамбов ...

Владислав Крыштановский, 2009

Khlibodary - Сторінка 56

Дівчата хочуть сидячки. Невже не можна полегшити їхню працю? Уже почали тікати з ланки... Давид Васильович подумав, що дівчина з нього глузує. - Може, захочеш лежачи проривати буряк? Може, звелиш ліжко приточити?

L. O. Gribova, 1975

Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 88

У вузорі-козирі повсякчас повторюється, що тісто місили сидячки, очевидно, цей спосіб було вигадано саме братами і вони ним пишалися, бо називали на його честь міста: Тиси — мисто, сидо рини Дуга да рини Дупир, ду рини ...

Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999

Із медом полин:

Вітько з Іннусею такізавмерли сидячки, опустивши ниць голівкиквітий тримаючи одне одного за посинілі й закривавлені рученята... Поруч — книжечкиказочки й розкидані, але вже не потрібні їмрублі. Незнайшлося в непроникному ...

Жанна Куява, 2013

Иван, Кощеев сын

У меня всех запросов – челюсть бы вставить да избу от сидячки вылечить. Иван плечам пожал – мол, этого пообещать не смогу. – А мужикая тебе не отдам, – продолжает бабка. –Коли есть его не будешь, так пусть остаётся до ...

Константин Арбенин, 2014

Досье моих ошибок, или Как я завела себе мужичка

Временами мнечудилось, что от домашней сидячки я начинаю превращаться в настоящую домашнюю курицу. Даже в те редкие минуты,когдамы занимались сексом, мне казалось, что он думает о повышении цен на нефть.

Юлия Шилова, 2015

Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 110

Відповідно до призначення їх називали сидюшка, сиду- шечка чи сидячка; стійка чи стоячка; ходушка, ходячка, ходаки чи бігунець. Сидячку видовбували з колоди або збивали з дощечок на зразок невеликого крісельця зі спинкою і ...

Lidii͡a͡ Orel, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИДЯЧКИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сидячки în contextul următoarelor știri.

Что лучше: работа на ногах или сидячая работа?

И работала диспетчером на телефоне, от сидячки и целый день за компом поправилась, и глаза пдсадила. Устроилась манагером сервисным. Посижу ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ian 11»

Почему я хочу «самку», когда рядом «умная и порядочная»

После 12 часов сидячки в самолете из Заира хочу, чтоб она мне немного помассировала сплющенные ягодицы, а не говорила, что не любит делать ... «Газета.Ru, Iun 10»